Пётр Бартенев - О Пушкине: Страницы жизни поэта. Воспоминания современников

46Рисунок, приписываемый С. Г. Чирикову, с которого могла быть сделана гравюра Е. Гейтмана, хранится ныне во Всесоюзном музее А. С. Пушкина в Ленинграде.

В 1851 г. В. П. Горчаков передал нам письмо к нему Пушкина с замечаниями на Кавк. Пленника. Г. Анненков списал его у нас и поместил в своих Материалах, стр. 97—98; но приложенные к письму поправки печатного текста, сделанные Пушкиным в посвящении поэмы, переданы у Анненкова не вполне. Пушкин, очевидно, хотел восстановить текст, искажённый вследствие особенных соображений. В третьем стихе посвящения вм. пустыннойлиры первоначально было изгнаннойлиры; в 4-м от конца стихе вместо нынешнего: Но сердце укрепив терпеньемстояло: Но сердце укрепив свободой и терпеньем. Надпись письма: «Горчакову в Гурогулбине» (местечко в 40 верстах от Кишинёва, куда Горчаков ездил по службе).

Произвёл ли он скандал <���пишет мне> Орлов, вот что существенно (фр.).

Письмо от октября 1822 г.

См.: Цявловская Т. Г . Влюблённый бес: (Неосуществлённый замысел Пушкина) // Пушкин: Исследования и материалы. T. III.— М.; Л., 1960.— С. 101—130.

Поэма «Гаврилиада». Написана весною 1821 г.

От П. В. Нащокина, В. П. Горчакова, С. Д. Полторацкого и других.

М. Ф. Орлов уехал из Кишинёва в Киев в январе 1822 г. Истинным обстоятельствам увольнения М. Ф. Орлова и П. С. Пущина посвящена обширная литература. См.: Нечкина М. В . Движение декабристов.— T. I—II.— М., 1955; Гершензон М . История молодой России.— 2-е изд.— М.; Пг., 1923; Базанов В. Г . Владимир Федосеевич Раевский.— Л.; М., 1949; Павлова Л. Я . М. Ф. Орлов.— М., 1964 и др. [Возврат к примечанию [372] О М. Ф. Орлове и его отношениях с Пушкиным см. примеч. 50 [441] . ]

Зеленецкий в Москвит. 1854, № 9, стр. 6, передавая этот случай со слов одного из чиновников Наместничьей канцелярии, В. 3. Писаренко, прибавляет, что П. С. Пущина тогда уже не было в Кишинёве и что Инзов после помирил противников.

Пушкин побывал в Измаиле 17—21 декабря 1821 г. во время поездки с Липранди (см. примеч. 39 [402]). В цыганском таборе провёл некоторое время летом 1821 г., когда гостил в имении 3. Ралли Долна, в 60—70 км от Кишинёва.

«Евгений Онегин», глава восьмая, строфа V.

«Долго не знали в Европе происхождения Цыганови считали их выходцами из Египта. Доныне в некоторых землях и называют их Египтянами. Английские путешественники разрешили, кажется, все недоумения. Доказано, что Цыганыпринадлежат к отверженной касте индейцев, называемых Парна. Язык их и то, что можно назвать их верою, даже черты лица и образ жизни — верные тому свидетельства. Их привязанность к дикой вольности, обеспеченной бедностью,— везде утомила меры, принятые для преобразования праздной жизни сих бродяг. Они кочуют в России, как и в Англии; мужчины занимаются ремёслами, необходимыми для первых потребностей, торгуют лошадьми, водя медведей, обманывают и крадут; женщины промышляют ворожбой, песнями и плясками».

Пушкин, скорее всего, заезжал в Тульчин в январе — феврале 1821 г. и в начале ноября 1822 г. См.: Деи Т. П . Пушкин в Тульчине // Пушкин: Исследования и материалы. T. I.— М.; Л., 1956.— С. 222—229. Стих. «Мальчик! Солнце встретить должно» принадлежит А. А. Дельвигу и приписывалось Пушкину ошибочно.

Речь идёт о Записках И. Д. Якушкина, впервые опубликованных в отрывках А. И. Герценом в 1862 г.

В записках Я<���кушки>на эта встреча с Пушкиным отнесена к ноябрю месяцу 1820 г.; но, по соображению обстоятельств, это указание кажется нам не точным, Пушкин мог быть в Каменке в ноябре месяце либо 1821-го, либо 1822-го года. (Дата указана Якушкиным правильно.— Сост.).

Отрывок «Участь моя решена. Я женюсь…» — ПСС.— Т. 8.— С. 580.

«Евгений Онегин», глава четвёртая, строфа XXII.

Стих. «Воспоминание», чернов. Написано 19 мая 1828 г. Точное прочтение стихов 2 и 3: «В безумстве гибельной свободы / В неволе, бедности, изгнании, в степях…»

В. П. Горчаков: Выдержки из Дневника.

Заметка о холере, относящаяся к 1831 г.

Ф. Ф. Вигеля, приехавшего тогда на службу в Кишинёв. Покойный Вигель в 1853 году позволил нам сделать отметки из его записок и выписать места, в которых говорится о Пушкине.

В ХХII-й части Трудов Вол. Общества Люб. Р. Словесности (1823 года). В Летописях Общества, в описании этого публичного заседания (22 мая) на стр. 296 и 297 сказано, что один из членов Общества, «цензор библиографии» А. А. Бестужев прочёл Прощание, сочинение А. С. Пушкина (в стихах). Такого стихотворения за то время мы не знаем у Пушкина, и думаем, что Прощаниемназваны здесь стихи К друзьям.

Стих. «Уединение» написано в 1819 г. и, скорее всего, связано с пребыванием Пушкина в Михайловском.

В письме к брату от 6 октября 1822 г. «Министру я писал, он и в ус не дует».

Бартенев ошибается. Александр I помнил о Пушкине и в 1821 г. с конгресса в Лейбахе через статс-секретаря И. А. Каподистрию запрашивал Инзова о поэте в связи с греческим восстанием.

См. Современник1841 года, том XXV, стр. 5.

Лев Сергеевич скончался в Одессе в 1854 году. Тогда же я обратился с просьбою к опекуну детей его, С. А. Соболевскому, поискать в его бумагах писем Пушкина. Из нижегородской деревни прислана была пачка писем, всего 34. С. А. Соболевский позволил нам снять с них копии, которыми мы теперь и пользуемся. Потом письма эти были напечатаны в Библиогр. Записках1858 г. (№ 1, 2 и 4), но не вполне, и не в строгом порядке.— Писем было, конечно, больше, нежели сколько теперь у нас в руках. Недавно найдено ещё одно чрезвычайно любопытное письмо (1825 года) г. Титовым в бумагах П. М. Л-вой и напечатано в Библиогр. Записках1861, № 13.

V. С. Р.— значит Veuve Cliquot. Pontchadrain — клеймо на пробках шампанского. Что такое L. D., не знаем. Авдотья Ивановна Овошникова — петербургская танцовщица. Калмык — мальчик, слуга у Всеволожского. См. о нём заметку г. Журавлева в Москов. Ведом. 1855 г. № 143.— Для характеристики этого общества молодых повес можно прибавить, что у них, напр., разыгрывалось Изгнание Адама и Евы из рая, а один из них назывался содомским гражданином. Кто такие были Юрьев и Мансуров — не знаем 61.

61 Юрьев Ф. Ф. и Мансуров П. Б. — члены «Зелёной лампы», приятели Пушкина 1817—1819 гг.