Вольф-Рюдигер Мюльман - Удивительные сказки Единорога и шести бродяг

Кстати, о добыче: когда Пимонте в гардеробе Гайд-Парка в Оснабрюке пошёл в туалет, он прочитал следующую надпись на двери уборной, нанесённую фломастером фирмы Edding: «Осторожно, организатор кидает на деньги!» Так что в этот раз тур-менеджер IN EXTREMO особенно тщательно наблюдал за выплатой вознаграждения, и в то же время кто-то украл у музыкантов большой сценический флаг, пояс и некоторые детали костюма, лежавшие за кулисами. Жизнь ведёт такую игру. Сегодня очернил ты, завтра очернят тебя...

ГЛАВА 6. «ТЫ НИКОГДА НЕ СМИКШИРУЕШЬ ЭТОТ ДИСК!»

(Борьба за Sünder ohne Zügel)

С октября по декабрь 2000 года семёрка заперлась в репетиционном помещении и стала создавать новые композиции, поскольку третий рок-альбом должен был быть записан и выпущен в грядущем году. Сразу после запланированной рождественской поездки, опять-таки с Substyle в качестве разогрев-группы, в начале Нового года средневековые рокеры решили вернуться в студию и начать записываться. По договору септет снова должен был работать в нелюбимой Vielklang с тамошним персоналом. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, что после всех неприятностей, сопровождавших создание Verehrt und Angespien , на этот раз разразился скандал: Басти впервые присутствовал на записи с остальными, и поскольку гитарист до своего вступления в IN EXTREMO участвовал в профессиональных записях на студии и по этой причине имел достаточно опыта с записывающей техникой и созданием музыки, у него вместе с Михаэлем и Каем были постоянные разногласия с владельцами студии. Однако на этот раз септет посовещался и принял решение, что запись следует продолжать только в Берлине. Микширование альбома, как и финальный мастеринг, которые всегда были ахиллесовой пятой дисков IN EXTREMO, сначала было решено передать в руки Йорга Умбрейта и Винсента Зорга, владельцев Principal Studio, что в Зендене близ Мюнстера.

Ещё раньше музыканты отправили свою песню Vollmond на рассмотрение различным потенциальным кандидатам, среди которых были Штефан Глауманн, который успешно микшировал альбом Clawfinger Deaf, Dumb, Blind , а также легендарному продюсеру Энди Уолласу (Slayer, Coldplay, System Of A Down). В то время как Уоллас сделал группе предложение в размере не слишком удобных для клиента 250 000 долларов США, музыканты нашли соотношение цены и качества в Principal Studio скорее как подходящее.

Чисто из принципов, тем не менее, как главный продюсер Vielklang Эккехард Штраус, так и руководство берлинской музыкальной компании восстали против этого решения, так как боялись потерять и собственный доход, и полное влияние на свою богатую дойную коровку. Спор настолько обострился, что Михаэль и продюсер орали в коридоре и вцепились друг другу в глотки. «Ну давай, бей!» - кричал Штраус. И певец, который в тот момент сгорал от желания набить морду кнопочнику в пиджаке, проревел в ответ: «Ты никогда не смикшируешь этот диск! Никогда! Если ты хоть один регулятор пальцем тронешь, я засуну тебе в жопу твои сраные лакированные туфли!» Когда, наконец, продюсер предложил вокалисту на полном серьёзе исполнить на рэп-лад одну из новых песен, музыканты потеряли последнюю каплю уважения к владельцу студии.

В качестве компромисса Vielklang и группа сошлись на том, что Штраус будет присутствовать при микшировании и мастеринге альбома в Principal Studio по крайней мере как молчаливый наблюдатель, что, в сущности говоря, было полной глупостью и влекло за собой крайне странную ситуацию: пока Йорг Умбрейт и Винсент Зорг пытались впоследствии спасти звук на записи, виновник робко ссутулившись сидел на диване в помещении звукооператора и нервно курил. Как производственно-технические, так и межличностные почти катастрофические осложнения тогда ознаменовало окончательное прекращение сотрудничество между IN EXTREMO и предприятием Vielklang. «Если бы я мог повернуть время вспять, то я бы с удовольствием отказался от работы с Эккехардом Штраусом», - говорит Кай.

Йорг и Винс, с восхищением рассказывает басист, наоборот, с самого начала проявили интерес к тому, против чего возражали IN EXTREMO. «Они как раз не ставили Rammstein идеалом для сравнения, а скорее пытались найти что-то особенное в IN EXTREMO на сцене». Люди из Principal, по словам Кая, всегда ставили в центр внимания группу, а не себя. «С самого начала «принципалисты» были готовы спокойно разбираться с нашими порой очень чувствительными средневековыми инструментами», - добавляет Борис. Волынки, никельхарпа и прочие народные инструменты, по словам Бориса, должны воспроизводиться в студии совершенно отлично от другой рок-аппаратуры. «Готовность Винсента и Йорга спокойно всё опробовать и, прежде всего, выслушать, было как раз тем, что мы не привыкли видеть в компанёрах из Vielklang».

Тем не менее, наши герои эмансипировались шаг за шагом не только от деловой обстановки, но и от традиций, музыкальных принципов и даже от связанных с ними ограничений, которые возникают из-за средневекового стиля игры. Вместо этого они стали делать акцент на собственные композиции, на современные технические новшества типа повторяющихся музыкальных мотивов и электроники, а также на немецкий язык, которому (наряду со всеми традиционными староевропейскими языками) придавалось большое значение.

После первых трёх месяцев производственного процесса группа с командой техников отправились в короткий весенний тур, чтобы освежить головы и дистанцироваться от новых песен. На совместном выступлении с берлинцами The Inchtabokatables в столичном Columbiahalle - дружественные фолк-панки как раз представляли свой новый альбом Mitten im Krieg и пригласили IN EXTREMO как специальных гостей - средневековые музыканты высвободили накопившуюся в процессе работы энергии и избавились от студийного стресса. Музыканты обеих групп ещё часами шлялись вокруг домов по окончании концерта, и весёлая ночь внезапно подошла к концу в следующий полдень. Гораздо меньше удовольствия наши герои получили вскоре после этого в Кайзерслаутерне, в клубе Kammgarn, организатор которого вёл себя ворчливо и скупо, даже не разрешил Dr. Pymonte отправить срочное сообщение факсом в офисе клуба. Когда музыканты были лишены положенных по контракту алкогольных напитков, а гитарист Басти подвергся нападению острозубой бойцовой собаки организатора и был укушен скотиной всего в нескольких сантиметрах от своей гордости, волынщик окончательно рассвирепел, прокричал «Уж я покажу этому засранцу!», поймал такси и поехал покупать гипс в магазине строительных товаров. Коварный план мести Пимонте заключался в том, чтобы пропитать рулон туалетной бумаги промоченным гипсом, а затем бросить его в унитаз и смыть, засорив таким образом водосточную трубу здания. «Если меня что-то очень сильно раздражает, я могу стать ужасно вредным», - признаёт в обычно весьма приятный и рассудительно поступающий прибалтиец. Пока Басти промывал свою рану от укуса, проклиная её и одновременно немного радуясь тому, что его «ножны с мечом» всё ещё висят там, где положено, Пимонте держал путь к магазину стройтоваров; Михаэль, словно Тителитури [54] Тителитури ( нем. Rumpelstilzchen) - персонаж сказки братьев Гримм с одноименным названием. , прыгал вокруг организатора, браня его; Райнер знакомился с одной черноволосой дамой, являющейся наполовину индианкой, которая большую часть своей ещё очень молодой, но достаточно насыщенной жизни провела в резервации в Северо-Западной Америке, и теперь чисто случайно оказалась здесь, в Германии. К сожалению, стройная, как лань, мисс Виннету [55] Виннету - вымышленный вождь племени апачей, главное действующее лицо серии книг К. Мая. была узнана одним из техников сцены. Индианка оказалась швабкой [56] Швабы - жители средневекового немецкого Герцогства и позднее провинции Швабии (определение из словаря Ушакова). , происходила из вюртембергской федеральной земли, а вовсе не из штата Вашингтон, её настоящая резервация находилась в Андернахе, а историю с волнующей жизнью метиски она уже успела скормить приблизительно пятидесяти музыкантам из двадцати различных земель.