Мария Чехова - О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 2: 1928–1956

Строка из стихотворения Лермонтова «Выхожу один я на дорогу…».

Кого считали «наследником» знаменитого одесского офтальмолога Владимира Петровича Филатова (1875–1956), установить не представляется возможным.

И.Е. Кочнева, врач-фтизиатр, профессор; с М.П. познакомилась летом этого года, когда принесла ей письмо от Д.Н. Журавлева. Вскоре она вошла в круг близких друзей М.П. и О.Л.

А.В. Ханило.

С.С. Пилявская играла миссис Чивли. 2 ноября О.Л. писала ей из Ялты о работе над этой ролью: «Помни, что говорила тебе: не мельчи образ ни обычным кокетством, полуулыбкой, ни интонацией вкрадчивой. Ход ее смелый и прямой, без ужимок. Внешне – конечно, спокойствие и самообладание и уверенность в себе, и глаза чтобы далеко смотрели. Она – зверь крупного калибра, смело шагает через все. Наблюдает за партнером как-то незаметно, но не выпускает его из поля зрения. Торжествующей улыбки бойся» (цит. по кн.: ОЛК-Ч, ч. 2, с. 234).

Юрий Андреевич Корляков (1921–1981), художник; «ваш чеховский мальчик», как представлялся он в многочисленных письмах к М.П. Работал над эскизом «Чехов и Горький в Ялте», к М.П. явился с рекомендательным письмом И.Я. Гремиславского.

Адмирал А.Г. Головко, муж актрисы МХАТ К.Н. Ивановой.

Последний, 8-й том писем А.П. вышел к концу 1951 г.

Премьера «Мещан» состоялась 26 марта 1902 г. во время гастролей Художественного театра в СПб.

Вдова Л.В. Собинова.

Скорее всего речь идет о книге В.Д. Поленов. Письма, дневники, воспоминания, вышедшей в 1950 г. в изд-ве «Искусство».

В письмо О.Л. вложен фрагмент воспоминаний старой поклонницы А.П. о ее встрече с М.П. в 1925 г.

Реплика Соленого из 2-го акта «Трех сестер».

Видимо, речь о 2-м, переработанном варианте романа.

Лауреат Сталинской премии 3-й степени Д.П. Девятов.

Н.С. Голованов был мужем А.В. Неждановой.

Лариса Ивановна Тренева, вдова К.А. Тренева.

О.Л. приехала в Ялту 19 июля.

Н.Л. Дорлиак.

Д.Н. Журавлев.

Видимо, речь об очередном семейном разладе племянника О.Л.

Мария Осиповна Кнебель (1898–1985), актриса, режиссер, педагог; в МХАТе с 1924 по 1950 г.

Борис Александрович Петров (1898–1973), академик АМН, в то время работал в Институте скорой помощи Склифософского.

Жена Л.К. Книппера, с которой он к этому времени разошелся.

«Грибоедова» поставил в Театре Станиславского, которым он руководил, М.М. Яншин; роль Нины Чавчавадзе исполняла Л.О. Гриценко.

Премьера «Залпа Авроры» состоялась 1 ноября 1952 г.; роль Ленина исполнял П.М. Винников, Сталина – В.И. Квачадзе, принятые в театр незадолго до этого.

Софья Васильевна Халютина (1875–1960), одна из последних учениц Н. – Д. по Филармоническому училищу, в МХТ служила со дня его основания, еще будучи студенткой Филармонического училища.

Стихотворение при письме отсутствует.

Сергей Федорович Медунов (1915–1999), в 1953 г. 1-й секретарь Ялтинского горкома и 1-й зам председателя Крымского облисполкома.

Неточная цитата из песни цикла Р. Шумана «Любовь поэта» на стихи Г. Гейне; в те годы была широко известна в исполнении (и переводе) Козловского.

Бакланова 15 февраля 1953 г. описала М.П., как проходит обычный день О.Л.: «О.Л. лежит до 1 часу дня в постели, потом моется, одевается и переходит на диван в столовую. В 3 часа обедаем, иногда кой-кто набегает к обеду. Через день в 11 ч. у. приходит массажистка, делает общий массаж, один раз в неделю ставят банки. Утром я читаю О.Л. газеты. После обеда опять читаем. Прочли «Дипломат» и в «Нов. мире» повесть Казакевича «Сердце друга», прочли Бальзака несколько рассказов, о Грибоедове, ну, конечно, и рассказы Антона Павловича. По вечерам всегда кто-нибудь приходит, частенько выпиваем водочку и толкуем о жизни. Навещают нас и «цветы жизни»… Утешение для нас большое наш кот красавец Тимур, который все время с нами…» (ОР РГБ, 331.85.25).

См. письмо О.Л. к А.П. от 19 апреля 1904 г.

А.К. Тарасова – Варвара, К.Н. Еланская – Марья Львовна, О.Н. Андровская – Юлия Филипповна, А.И. Степанова – Калерия, В.Д. Бендина – Надя.

Приписка Баклановой: «на страницах». Письмо написано (как почти все письма О.Л. этого года) карандашом на трех больших листах, вначале были заполнены три лицевых страницы, затем – обороты. Бакланова пронумеровала страницы в правильном порядке, Добавив: «Обратите внимание на красные цифры».

Елена Михайловна Бебутова-Кузнецова (1892–1970), художник; в 1917–1919 гг. работала помощником декоратора в МХТ.

Видимо, речь о смерти Сталина 5 марта и страшной давке с трагическими последствиями в дни его похорон.

В тот же день Бакланова писала М.П., что настроение и состояние О.Л. зависит от поведения Левы: «…это не человек, а что-то страшное… О.Л. все ему прощает и бесконечно жалеет. За что такое жестокое отношение к О.Л. […] Такой любви, как у О.Л. к Леве, никто никогда не встречал» (ОР РГБ, 331.85.25).

Что приключилось с «чайкой», установить не удалось.

В 1953 г. широко отмечалось 90-летие М.П.

Приписка Баклановой: «Из своей комнаты в Ялте вниз в ком-ту О.Л.».

Татьяна Алексеевна Гайдамович (1918–2005), преподаватель Московской консерватории, жена Л.К. Книппера.

Это был последний приезд О.Л. в Крым.

М.Т. Дроздова.

Татьяна Михайловна Зуева (1905–1969), в 1953–1958 гг. министр культуры РСФСР.

Село Кокман, где родилась О.Л., после революции территориально входило в Удмуртскую ССР.

Ефим Мануйлович Флейс (1903–1979), писатель, журналист, краевед.

Исполнялось 50 лет со дня смерти А.П.

24 августа Бакланова писала по этому поводу М.П.: «Конечно, очень тяжело без чтения, да еще с таким необщительным характером, как у О.Л.» (ОР РГБ, 331.85.26).

Далее рукой Софы:

«Продолжение на обратной стороне 2-го листа.

Милая, дорогая Мапочка!

Ольга Леонардовна просит закончить письмо, так как я еду в Москву, чтобы оно скорей дошло. Ольга Леонардовна Вас обнимает, скучает по Вас и целует, я то же самое.