Мария Чехова - О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 2: 1928–1956

Теперь я чувствую себя несколько лучше, даже третьего дня ходила в город, упала на гололедище – палка и портфель оказались вдали от меня… Обошлось благополучно, Ел. Филип. подняла меня, и я продолжала путешествие, не чувствуя нигде боли. У нас зима настоящая, снег лежит, холодно, море бушует и на набережной преподло. Я жду Леву и боюсь, что он простудится, когда будет ехать на автомобиле, кажется, прекращено сообщение. Пусть заранее сообщит о приезде, завтра начнут белить внизу, будет чисто и тепло и покойно ему работать. Пианино обещают. Я очень рада приезду Левы.

Я получила приглашение на свадьбу и потому знаю, что Олечка вышла замуж. Пусть будет наконец счастлива!

Хотелось бы мне, чтобы и ты приехала ко мне, может быть, другой климат и другая обстановка выведут тебя из апатии, а какая бы радость была для меня!

Я кончила читать переписку супругов Толстых. У меня есть письма Толстого к жене, изданные еще в 1910 году, и я читала обе книги совместно и жила жизнью этой семьи – странной, сложной и жуткой… Я очень благодарна Николаю Дмитриевичу за подарок толстой книги [552], она часто отвлекала меня от моих тяжелых переживаний. Привет ему от меня сердечный. Поцелуй Софу, я люблю ее и за ее теплое отношение к тебе.

Нежный привет Софье Владимировне и всем чадам и домочадцам.

Приветствую Еликона, давно я ее не видела!

Пишу при паскудной керосиновой лампе, которая светит плохо, но сильно жарит лоб. Нас редко балуют электричеством.

Целую тебя, дорогая моя, несчетное число раз и желаю скорее избавиться от всех болезней. Маша .

Не пожалей трех рублей, пришли телеграмму о здоровье.

Хотя письмо датировано самой М.П. и хранится в соответствующей папке (ОР РГБ, 331.105.31), 1936 г. проставлен неверно: это подтверждает сопоставление с предыдущим письмом О.Л., ответом на которое является.

5-го марта 1937 г. Москва [В Ялту]

Дорогая моя Машенька. Давно я не писала тебе. Надеюсь, что ты теперь молодцом и не лежишь в постели.

Скоро собирается к тебе Лева, я думаю, тебя это маленько развлечет, и на него пребывание у тебя, в иной обстановке, подействует хорошо, он очень нервничает сейчас. Он сегодня только приехал из Ленинграда, Люба в Кисловодске с 25-го февр., и конечно, как всегда это бывает, Андрей заболел, и мы с бабушкой поволновались, температ. была высокая, оказалось, грипп, и распухли гланды, теперь уже легче, но он еще в постели. 24-го справляли его 6-летие, получил массу подарков, к 6-ти час. пришли дети, масса взрослых, я пригласила театр. марионеток – очаровательный спектакль «Красная шапочка» – дети были в восторге, реагировали на все, принимали участие во всех переживаниях действ. лиц, одним словом, был тарарам.

А я, увы, так радовалась попрыгать с детьми, [но] сидела в халате с вытянутой ногой. Накануне пошла к Софе, решили позавтракать и пойти напротив на Пушкинскую выставку (я уже была на открытии) и, сходя у нее по ступенькам, как-то подвернула ногу и села, но ничего не почувствовала, на выставку не попали, т. к. была большая очередь, еще много ходили пешком, а к вечеру на ногу не могла ступить, вызвала хирурга – что-то вытянула, делали компрессы, ванны, днем лежала, а с 25-го четыре раза выступала – три концерта и «Вишн. сад» – хотя с опаской, но ничего, действовала, и сейчас ноет нога, но я решила не очень обращать внимание.

Пушкинск. выставка очень помпёзна и содержательна – 16 зал, кажется, очень красиво устроена [553], но, конечно, на открытии пришлось только бегло осмотреть, хотя я ходила с Лизаветой, кот. там много и долго работала. Вчера она была у меня, и Софа, и Лорд, вспоминали тебя.

Лорд долго хворал, что-то с кишечником, и мать лежит уже давно, так что настроение было мрачное. Теперь он уже гарцует, доканчивает свою работу для Парижской выставки [554]и чувствует себя хорошо. Завтра после утр. «Вишн. сада» собираемся поесть блинов, жаль, что икры нигде нет.

Очень хороший вечер памяти Пушкина был у нас в театре 10-го февр., чудесное было настроение, насыщенное, серьезное. Хорошо был сделан монтаж – гибель поэта. Я читала его смерть (Даля [555]), и очень меня хвалили, я не помню, когда я так волновалась.

Репетирую «Тартюфа». Идут разговоры о поездке в Париж на выставку, везут, кажется, 5 пьес [556]– громоздко. Леонов написал хорошую пьесу, принята у нас [557]. Усиленно репетируют «Бориса Годунова», «Каренину». Ну, кончаю, очень мне понравилось описание твоей Пушк. выставки. Целую, обнимаю и жду тебя. Ольга

28 февраля 37 г. [Ялта – Москва]

Милая Оля, я случайно узнала, что Щавинский, котор. меня лечит, написал тебе письмо о моей болезни и о путевке в Мацесту. Напрасно он это сделал, не посоветовавшись со мной… Так или иначе, я должна по делам службы в апреле быть в Москве обязательно [558]и к апрелю же сделать отчет за первый квартал. До половины мая я ехать ни в какие Мацесты не могу. Да и вообще я не знаю, как я могу оставить мое заведение! Правда, я сейчас очень нездорова и пишу тебе, лежа в постели. Случилось так, что я, уставши в городе, не могла найти транспорта и еле дотащилась до дому. Сердце мое очень устало и часто перестает мне служить. Я испытываю иногда непереносимые боли и стала очень раздражительна. Конечно, это все понятно, приняв во внимание последние переживания и мой возраст…

Я не знаю, что писал тебе доктор, но все-таки ты взвесь все хорошенько и сообрази насчет Библиотеки. Мне очень не хочется, чтобы там думали, что я уже не гожусь на работу. В город я хожу очень редко, только в крайнем случае, когда мое присутствие необходимо, так как Янова Ел. Филип. не имеет доверенности от Биб-ки и я еще не выхлопотала права передоверия. Буду в Москве – все сделаю.

Сегодня первый день, что показалось солнце, а то мы жили точно в Арктике. Никаких фиалок у нас еще нет, как пишут в газетах, даже подснежники боятся распускаться! Снег или снежная крупа не редкость у нас!

Сейчас получила от Левы письмо и очень рада его приезду. Всё уже готово, только еще насчет пианино не совсем выяснено; но, приняв во внимание хорошую плату, может быть и удастся. Будем стукаться всюду. Приняв также во внимание его способность очаровывать, мне кажется, что при нем это дело пойдет успешнее.

Напиши мне, куда ты думаешь так рано уезжать? Застану ли я тебя в апреле в Москве? Вообще напиши поскорее и поподробнее, дорогая. Буду ждать твоего письма с нетерпением.

Почему-то я стала часто думать о Еликоне и мне ее хочется видеть!

Кланяйся всем, всем и будь здорова. Целую и обнимаю тебя крепко. Твоя Маша .

Я начала читать с самого начала оранжевые книжки чеховского издания и нахожу большую усладу… Хотя в некоторых случаях примечания производят во мне досаду.