Мэри Габриэл - Карл Маркс. Любовь и Капитал. Биография личной жизни

От себя лично я хочу поблагодарить мою маму — за то, что 8 лет, без единой жалобы она терпела, что я провожу все время с другой семьей — семьей Марксов — и особо благодарю за разрешение пользоваться ее кухонным столом, когда я появлялась на ее пороге с компьютером в руках.

Спасибо Лиззи, Мон и Марку за поддержку и дружбу.

А Джону я скажу: спасибо за то, что помогал мне писать, редактировать, искать материалы — за то, что присоединился ко мне в мире семьи Маркс. Я не смогла бы прожить в нем так долго — без тебя.

Цитаты и материалы из следующих книг были использованы с разрешения издателей:

Paul Lafargue and the Flowering of French Socialism, 1882–1911, by Leslie Derfler, Cambridge, Mass.: печатается с разрешения Harvard University Press, Copyright c 1998 by the President and Fellows of Harvard College.

Paul Lafargue and the Founding of French Marxism, 1842–1882, by Leslie Derfler, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, Copyright c 1999 by the President and Fellows of Harvard College.

The Cologne Communist Trial, by Karl Marx and Friedrich Engels, печатается с разрешения Lawrence & Wishart, London, 1997. Karl Marx / Frederick Engels Collected Works, Volumes 1—50, печатается с разрешения Lawrence & Wishart, London, 1975–2004.

The Condition of the Working Class in England (1999), by Friedrich Engels, печатается с разрешения Oxford University Press.

The Life of Eleanor Marx, 1855–1898: A Socialist Tragedy (1967), by Chushichi Tsuzuki, печатается с разрешения Oxford University Press.

The Revolutions in Europe, 1848–1949: From Reform to Reaction (2002), под редакцией R. J. W. Evans и Hartmut Pogge von Strandmann, печатается с разрешения Oxford University Press.

Eleanor Marx, Volume One, by Yvonne Kapp, copyright c 1972 by Yvonne Kapp. Печатается с разрешения Pantheon Books, подразделения Random House, Inc.

Eleanor Marx, Volume Two, by Yvonne Kapp, copyright c 1976 by Yvonne Kapp, печатается с разрешения Pantheon Books, подразделения Random House, Inc.

The Daughters of Karl Marx: Family Correspondence 1866–1898 (Les Filles de Karl Marx Lettres Inedites), под редакцией Olga Meier, Michele Perrot, Michel Trebitsch. Copyright c издания Albin Michel, S.A., — Paris 1979. печатается с разрешения издателя Albin Michel.

Friedrich Engels, His Life and Thought, by Terrell Carver. Copyright c 1990 by Terrell Carver. St. Martin’s Press. Печатается с разрешения Palgrave Macmillan.

Karl Marx: A Biography, 4th edition, by David McLellan. Copyright c by David McLellan 2006. Печатается с разрешения Palgrave Macmillan.

Karl Marx: Interviews & Recollections, под редакцией David McLellan. Copyright c by David McLellan 1981. Печатается с разрешения Palgrave Macmillan.

Red Jenny: A Life with Karl Marx, by H. F. Peters. Copyright c by H. F. Peters 1986. St. Martin’s Press. печатается с разрешения Palgrave Macmillan.

L’Humanisme Agissant de Karl Marx, by Luc Somerhausen, 1946. Печатается с разрешения издателя Hermann.

Karl Marx: Mon Arrière-Grand-Père, by Robert-Jean Longuet, 1977. Печатается с разрешения издателя Stock.

Автор сделал все возможное, чтобы связаться с правообладателями материалов. Если кто-то из них был случайно забыт или пропущен, то соответствующие договоренности будут достигнуты при первой же возможности.

В цитатах даны сокращенные названия, полное значение и выходные данные приводятся в библиографии. Наиболее часто встречающиеся аббревиатуры и названия работ:

Dessau — Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt Abteilung Dessau

FE-PL — Friedrich Engels — Paul Lafargue and Laura Lafargue. Correspondence, Volumes I–III . Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1959, 1960.

Hamburg — Freie und Hansestadt Hamburg Kulturbehorde Staatsarchiv

IISG — Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, Amsterdam

KMIR — McLellan, David (ed.), Karl Marx, Interviews & Recollections . London: Macmillan, 1981.

MECW — Karl Marx and Frederick Engels. Collected Works, Volumes 1–50. Moscow, London, New York: Progress Publishers, International Publishers, and Lawrence & Wishart, 1975–2004.

MEGA — Karl Marx and Friedrich Engels. Historisch-kritische Gesamtausgabe. Werke, Schriften, Briefe. Berlin: Akademie Verlag, 1927–ongoing.

Moscow — Российский государственный архив социально-политической истории, Moscow

REM — Reminiscences of Marx and Engels . Moscow: Foreign Language Publishing House, 1970.

{1}. Валерий Фомичев. «Елена Демут без братства» 970.

{1}. MECW, Volume 16, 489.

{2}. Henry Mayhew, London Labour and the London Poor, 167.

{3}. MECW, Volume 38, 325; MEGA, III, Band 4, 85, 86.

{1}. Оноре де Бальзак, Гамбара, 84.

{2}. Robert Payne, Marx: A Biography, 25.

{3}. H. F. Peters, Red Jenny, 5.

{4}. Историк Дэвид Каргилл, прослеживает историю рода Женни до Колина, лорда Кэмпбелла, первого графа Аргайла. Арчибальд Аргайл не имел, по Каргиллу, прямого отношения к этой ветви, но Женни и ее семья считали его своим предком. Robert Payne, Marx, 26, 27, 557.

{5}. Peter Stearns, 1848: The Revolutionary Tide in Europe, 232, 233.

{6}. Jurgen Reetz (ed.), Vier Briefe von Jenny Marx aus den Jahren, 1856, 1860, Ferdinand von Westphalen to Ludwig and Carolyn von Westphalen, Apr. 10, 1831.

{7}. Peters, Red Jenny, 16; Louise von Westphalen to her parents, Dec. 15, 1831, Hamburg.

{8}. Louise von Westphalen to her parents, Dec. 20, 22, 1831, Hamburg.

{9}. Louise von Westphalen to her parents, Jan. 4, 1832, Hamburg.

{10}. Peters, Red Jenny, 15, 18; Ferdinand von Westphalen to Wilhelm von Flourencourt, Nov. 26, 1830, Dessau.

{11}. Isaiah Berlin, The Roots of Romanticism, 8, 9, 13.

{12}. E. H. Carr, Michael Bakunin, 14.

{13}. Berlin, Roots of Romanticism, 70, 71.

{14}. Peters, Red Jenny, 15.

{15}. Steven Ozment, A Mighty Fortress, 157, 159.

{16}. Isaiah Berlin, Karl Marx: His Life and Environment, 29, 32; Isaiah Berlin, Political Ideas in the Romantic Age, 80.

{17}. Eric Hobsbawm, The Age of Revolution, 1789, 1848, 35.

{18}. Peters, Red Jenny, 1, 8; Robert Payne, Marx, 28.

{19}. R. J. W. Evans and Hartmut Pogge von Strandmann (eds.), The Revolutions in Europe, 1848, 49, 14; Paul Lafargue, The Right to Be Lazy, 77, 78; Hobsbawm, Age of Revolution, 139, 140.

{20}. Alexis de Tocqueville, The Recollections of Alexis de Tocqueville, 66, 67.

{21}. Hobsbawm, Age of Revolution, 140; Tocqueville, Recollections, 2, 3.

{22}. Hobsbawm, Age of Revolution, 146.

{23}. Ozment, Mighty Fortress, 169; Carl Schurz, The Reminiscences of Carl Schurz, Volume I, 1829, 1852, 104, 105.

{24}. MECW, Volume 6, 21, 22.

{25}. John Breuilly (ed.), 19th-Century Germany, 113.

{26}. John Breuilly, Austria, Prussia and Germany, 1806, 1871, 30.

{27}. Theodore S. Hamerow, Restoration, Revolution, Reaction, 34.

{28}. Jerrold Seigel, Marx’s Fate, 40, 41.

{29}. Peters, Red Jenny, 15.

{30}. Robert Payne, Marx, 23, 24.

{31}. Wilhelm Liebknecht, Karl Marx: Biographical Memoirs, 65.

{32}. Oscar J. Hammen, The Red 48ers, 9.

{33}. Werner Blumenberg, Karl Marx: An Illustrated History, 6.

{34}. Там же, 6, 7; David McLellan, Karl Marx: A Biography, 2, 3; Saul K. Padover, Karl Marx:

An Intimate Biography, 2, 3.

{35}. Blumenberg, Illustrated, 7; Jonathan Sperber (ed.), Germany, 1800, 1870, 183.

{36}. Details about Heinrich Marx’s legal training and the year he became a lawyer are unavailable. McLellan, Karl Marx, 4; Berlin, Karl Marx, 23; Padover, Karl Marx, 4.

{37}. Eleanor Marx to «Comrade», Oct. 1, 1893, Moscow; Liebknecht, Karl Marx, 163.

{38}. Boris Nicolaievsky and Otto Maenchen-Helfen, Karl Marx: Man and Fighter, 4.

{39}. McLellan, Karl Marx, 4; Blumenberg, Illustrated, 9; Berlin, Karl Marx, 17, 20; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 4.

{40}. Padover, Karl Marx, 5, 6.

{41}. McLellan, Karl Marx, 5; Blumenberg, Illustrated, 10; Padover, Karl Marx, 18.

{42}. Padover, Karl Marx, 17.

{43}. McLellan, Karl Marx, 1.

{44}. Berlin, Karl Marx, 23.

{45}. Там же, 21; Padover, Karl Marx, 7; S. L. Gilman, «Karl Marx and the Secret Language of Jews», 31.

{46}. McLellan, Karl Marx, 4.

{47}. Blumenberg, Illustrated, 13.

{48}. Hammen, Red 48ers, 16.

{49}. Sperber (ed.), Germany, 1800, 1870, 150.

{50}. Fritz J. Raddatz, Karl Marx: A Political Biography, 11; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 13.

{51}. McLellan, Karl Marx, 6; Blumenberg, Illustrated, 10; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 9; James M. Brophy, Popular Culture and the Public Sphere in the Rhineland, 1800, 1850, 100, 101.

{52}. Hal Draper and E. Haberkern, Karl Marx’s Theory of Revolution, Volume V: War &Revolution, 20.

{53}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 8.

{54}. Ernst Pawel, The Poet Dying, 8.

{55}. MECW, Volume 1, 4, 9.

{1}. Friedrich von Schiller, The Robbers, 14.

{2}. McLellan, Karl Marx, 13, 14; Padover, Karl Marx, 23, 28; Robert Payne, Karl Marx, 42, 44; MECW, Volume 1, 689.

{3}. MECW, Volume 1, 646.

{4}. Там же, 651.

{5}. Там же, 648.

{6}. Там же, 653.

{7}. Robert Payne, Karl Marx, 45.

{8}. MECW, Volume 1, 657, 658.

{9}. Francoise Giroud, Jenny Marx ou la femme du diable, 33.

{10}. MECW, Volume 1, 698.

{11}. Brophy, Popular Culture and the Public Sphere, 271.

{12}. Giroud, Femme du diable, 24; Hobsbawm, Age of Revolution, 283.

{13}. MECW, Volume 1, 689.

{14}. Padover, Karl Marx, 31.

{15}. McLellan, Karl Marx, 15, 19; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 29; Padover, Karl Marx, 32; Robert Payne, Karl Marx, 47.