Курд Шлёцер - Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862

В первой половине XIX века корпусная организация войск являлась основой военного управления вооружённых сил Российской империи. Каждый корпус включал в себя две или три пехотных и одну кавалерийскую дивизии с артиллерией. Число корпусов менялось от пяти в 1810 г. до двадцати в 1825 г. (из них восемь отдельных: Гвардейский, Гренадерский, Кавказский, Финляндский, Литовский, Оренбургский, Сибирский, и внутренней стражи). В 1833 г. число корпусов было сокращено до пятнадцати. Во время Крымской войны было создано три новых корпуса, а после её завершения расформировано четыре корпуса, о чем и пишет Шлёцер. Корпусная система была упразднена в 1862–1864 гг. во время военной реформы Д.А. Милютина. Тем не менее, армейские корпуса были воссозданы в 1874–1879 гг. в силу определенного преимущества корпусной организации в подготовке войск.

Михаил Дмитриевич Горчаков.

Николай Онуфриевич Сухозанет.

Имеется в виду К.В. Нессельроде.

Карл Фердинанд фон Буоль-Шауэнштайн (Karl Ferdinand von Buol-Schauenstein).

См., например, чуть позже у Бисмарка: «О том, как относятся здесь к австрийцам, (в Пруссии — В.Д.) не имеют ни малейшего представления; ни одна паршивая собака и куска мяса не возьмет у них <...> Здесь стремятся к началу войны, к тому, чтобы вонзить им (австрийцам — В.Д.) штык в спину; какими бы здесь мирными оборотами не пользовались и как бы я в силу служебных обязательств не старался смягчить (картину — В.Д.), ненависть непомерна и превышает все мои предположения <...> вся русская политика, кажется, не оставила место никаким другим идеям, кроме той, как уничтожить Австрию. Даже спокойный и мягкий император приходит в ярость и гнев, когда говорит об этом, также и императрица, являющаяся Дармштадтской принцессой, и императрица-мать волнуется, когда говорит о разбитом сердце своего мужа, о Фр<���анце> Иосифе, которого он (Николай I — В.Д.) любил как сына, она говорит все же без гнева, но как о человеке, наказанном Божьим возмездием» — письмо Отто фон Бисмарка жене Иоганне от 4 апреля 1859 г.// Бисмарк Отто фон. Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1859–1862./ пер., коммент. В.С. Дударева. СПб., 2013. С. 69.

После того как прусский король Фридрих-Вильгельм IV в 1857 г. испытал два удара, он уполномочил 7 октября 1858 г. принца Прусского Вильгельма исполнять обязанности своего заместителя.

Людвиг Вильгельм Август Баденский (Ludwig Wilhelm August von Baden).

Карл фон дер Гроэбен (Karl von der Groeben).

Адольф Альберт Фердинанд Карл Фридрих фон Бонин (Adolf Albert Ferdinand Karl Friedrich von Bonin).

Леопольд Август Готтхард Йобст фон Лоэн (Leopold August Gotthard Jobst Freiherr von Loën).

Шлёцер имеет в виду крещение великой княгини Ольги Федеровны в воскресенье 23 августа 1857 г.

Речь идет о российской интерпретации имени великой княгини Ольги Федоровны, в рождении: Цицилии.

Ни возвышенно, ни корректно ( франц. )

Леопольд Баденский (Leopold von Baden).

В таком случае, имеется в виду русское имя «Федор».

Шлёцер имеет в виду венчание великого князя Михаила Николаевича и великой княгини Ольги Федоровны, состоявшееся 28 августа 1857 г.

Петергофская железная дорога между Санкт-Петербургом и Петергофом.

Павел Николаевич Игнатьев.

«Петербургская газета» выходила с 1867 г., поэтому Шлёцер, очевидно, здесь имеет в виду «Санкт-Петербургские ведомости» от 30 июля (11 августа) 1857 г., № 163.

Здесь: Шувалов Пётр Андреевич .

Выстроиться цепью по обеим сторонам улицы.

Имеется в виду Карл фон дер Гроэбен (Karl von der Groeben).

Великий князь Константин Николаевич .

Выходившая в 1704 (1721) — 1934 гг. в Берлине ежедневная (в 1824–1875 гг.) газета «Königlich Privilegierte Berlinische Zeitung von Staatsund Gelehrten Sachen», известная также как «Vossische Zeitung» по имени К.Ф. Фосса, перенявшего в 1751 г. газету у семьи Рюдигер. В XIX в. газета имела преимущественно либеральную направленность.

Выходившая в 1848–1938 гг. в Берлине ежедневная газета «National-Zeitung» либеральной направленности.

Вильерс Джордж Уильям Фредерик, 4-й граф Кларендон (Villiers George William Frederick, 4th Earl of Clarendon).

Чтобы объяснить необъяснимую вещь, нам послан человек, которого не знаешь, как понимать ( франц. ).

Штуттгарт являлся столицей существовавшего в 1806– 1918 гг. Королевства Вюртемберг. Здесь, очевидно, имеется в виду вступление в 1776 г. великого князя Павла Петровича (будущего императора Павла I) во второй брак с принцессой Софией Доротеей Августой Луизой Вюртембергской, (в крещении: Марией Фёдоровной), в котором у супругов родилось 10 детей. Среди них три российских императора: Александр I, Константин (фактически император с 1 по 25 декабря 1825 г.), Николай I.

Дармштадт являлся столицей существовавшего в 1806– 1918 гг. Великого герцогства Гессен. Шлёцер пишет, вероятно, в контексте брака российского императора Александра II с Марией Александровной, урожденной принцессой Максимилианой Вильгельминой Марией Гессенской в 1841 г. У супругов в браке родилось восемь детей, среди которых будущий император Александр III.

Карлсруэ являлся столицей существовавшего в 1806– 1918 гг. Великого герцогства Баден. Здесь Шлёцер, очевидно, имеет в виду брак российского императора Александра I с Елизаветой Алексеевной, урождённой Луизой Марией Августой Баденской, в 1793 г. У супругов родились две дочери, скончавшиеся обе во младенчестве. Историографы Александра I считают его отцовство сомнительным.

Шлёцер намекает на традиционную поддержку Наполеоном III государств юго-западной Германии, в которых всегда были сильны профранцузские и антипрусские настроения.

Иоганн Фердинанд Хейфельдер (Iohann Ferdinand Heyfelder).

В это время И.Ф. Хейфельдер являлся старшим ординатором в Первом Санкт-Петербургском военно-сухопутном госпитале.

Нерушимый корпус, сакральная корпорация ( франц. )

Английский дворец (также иногда: Новый Петергофский дворец ) — см. во вкладке «Петергоф» раздела «Топографический указатель по Санкт-Петербургу» .

Очевидно, имеется в виду Большой Петергофский дворец — см. в разделе «Топографический указатель по Санкт-Петербургу» .