Курд Шлёцер - Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862

26 сентября (14 сентября по юлианскому календарю) 1809 года тремя монархами — императором Францем I Австрийским, королём Фридрихом Вильгельмом III Прусским и императором Александром I — был подписан Акт Священного союза, как гласил документ, «Трактат Братского и Христианского союза», создаваемого с целью поддержания установленного на Венском конгрессе 1815 года международного порядка (см. Полное собрание законов Российской империи. Собрание первое. Том 33. 18151816. СПб., 1830).

Ответом на низвержение монархии во Франции в июле 1830 года, революции в Бельгии и Польше, а также Египетский кризис 1831–1833 гг. стало свидание в сентябре 1833 г. российского императора Николая I с австрийским императором Францем I и прусским наследным принцем Фридрихом Вильгельмом в Мюнхенгреце. Итогом переговоров стало подписание Мюнхенгрецких конвенций между Австрией и Россией (18 и 19 сентября), а также утверждение подписанного тремя монархами 15 октября в Берлине договора. Суть Мюнхенгрецких конвенций сводилась к согласию Австрии и России сохранить Османскую империю под властью существующей династии, а также предоставляемым Россией и Австрией взаимным гарантиям их польских владений. В соответствии с Берлинским договором 1833 г., каждое из трех государств (Пруссия, Австрия и Россия) могло получить помощь от других участников договора в случае внутренних беспорядков или внешней опасности. Этот договор, также известный под названием «Соглашение трёх монархов», стал неудачной попыткой восстановить Священный союз.

Мы ничего не делали. Мы проясняли ситуацию ( франц. ).

Перегруженный делами ( франц. ).

Письмо не сохранилось — примечание немецкого издателя .

Семилетняя война 1756–1763 гг. — крупный военный конфликт XVIII века и один из самых масштабных конфликтов Нового времени, театрами военных действий которого была Европа, где в нем приняли участие все европейские великие державы того времени, а также большинство средних и мелких государств, Северная Америка, страны Карибского бассейна, Индия, Филиппины. Эту войну Уинстон Черчилль даже называл «Первой мировой войной». Помимо борьбы за спорные территории и сферы интересов, в этой войне произошло столкновение колониальных интересов крупнейших европейских метрополий того времени. Ее отличительной чертой стало применение большого количества артиллерии и редутов и других быстровозводимых укреплений.

Весь высший свет, достойный этого имени, исчезает ( франц. ).

Вероятно, К.В. Нессельроде.

Имеется в виду Фридрих Генрих Людвиг Прусский ( нем. Friedrich Heinrich Ludwig von Preußen), 18.I.1726–3.VIII.1802, принц и военачальник Прусского королевства, младший брат Фридриха Великого, один из выдающихся полководцев XVIII века, кандидат в монархи Соединённых Штатов. Во время Первого раздела Речи Посполитой прусский король Фридрих II отправил в Петербург своего брата, принца Генриха, для того, чтобы убедить Екатерину II поддержать планы Пруссии по присоединению польских территорий. Дипломатическая миссия принца, длившаяся более года, завершилась успешно — в итоге Пруссия и Россия заключили 17 февраля 1772 г. соглашение, в котором обозначались отторгавшиеся в пользу Пруссии и России польские территории. После присоединения к этому процессу Австрии 4 марта, договор между тремя державами был подписан в российской столице 5 августа 1772 г. Учитывая заслуги принца Генриха в переговорном процессе, Екатерина II планировала передать ему во владение будущее королевство Валахия, с чем, однако, не был согласен король Фридрих II.

Воронцовский дворец — см. в разделе «Топографический указатель по Санкт-Петербургу» .

Алексей Михайлович Обресков.

Едикуле (Йедикуле) , или «Семибашенный замок» (Yedikule Zindanları) — см. в разделе «Константиополь» Указателя географических названий.

Остров Корсика с 1284 г. находился под контролем Генуи, однако в XVIII в. на острове усилилось движение за независимость — и в итоге вспыхнуло восстание, поддерживаемое Великобританией и Голландией, а в 1755 г. была даже создана Корсиканская республика под руководством Паскаля Паули. В ответ на это не имевшая достаточных сил Генуэзская республика обратилась за военной помощью к Франции, которая прислала на остров войска. По соглашению между сторонами, вся военная операция финансировалась Генуэзской республикой. После восстановления порядка французский министр иностранных дел Шуазёль не торопился покидать остров, который приобрел для Франции большое стратегическое значение в Средиземном море, особенно после захвата Великобританией Менорки и Гибралтара, и французы остались на острове с миротворческой миссией для содействия переговорному процессу между корсиканцами и генуэзцами. С каждым годом долг Генуэзской республики перед Францией за решение корсиканского вопроса возрастал — и в итоге достиг суммы, выплатить которую Генуэзская республика оказалась не в состоянии. Выход был найден в подписании в 1768 г. Версальского договора между Францией и Генуей, по которому остров Корсика переходил Франции.

Филиппо Антонио Паскуале де Паоли (Filippo Antonio Pasquale de’ Paoli).

Мари Жанна Дюбарри , урожденная Бекю (Marie-Jeanne du Barry, Bécu).

Просто-напросто ( франц. ).

Нужно точно исполнять поручения, которые я вам даю, иначе вы можете набросить на меня тень сомнительного подозрения, а это уже предмет, по которому я не собираюсь шутить ( франц. ).

На этом я молю Бога, чтобы Он хранил Вас своей святой и могучей защитой ( франц. ).

Князь министр ( франц. ). Вероятно, имеется в виду князь А.М. Горчаков.

«Наш Мазарини» ( франц. ).

«Наш Ришелье» ( франц. ).

«Великий папский хранитель горчицы» ( франц. ), титул пожалованный папой Иоанном XXII (1316–1334), истинным любителем горчицы, своему племяннику.

Он считает себя великим папским хранителем горчицы ( франц. ).

Человек заурядный, который имеет большое мнение о себе ( франц. ).

Константин Константинович Бенкендорф.

Михаил Иринеевич Хрептович.

Генерал К.В. Чевкин был горбат; Отто фон Бисмарк писал о нем в своих воспоминаниях: «железнодорожный генерал Чевкин, человек в высшей степени тонкого и острого ума, каким нередко отличаются горбатые люди, обладающие своеобразным умным строением черепа; он вечно ссорился» ( Бисмарк Отто фон. Воспоминания, мемуары. М. — Минск, 2002. Т. 1. С. 308– 309 ).