Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Фукидид, VII, 39–41. Битва началась очень рано, моряки проголодались и хотели было, прервав сражение, отправиться в город на рынок, но Аристон убедил начальников, что следует устроить рынок на берегу: тогда моряки смогут возобновить бой в тот же день. Когда сиракузяне высадились, афиняне, решив, что враг отступил, также пристали к берегу и спокойно занялись своими делами, как вдруг увидели, что противник снова выходит в море. Поспешно выплыв навстречу, афиняне, бóльшая часть которых не успела поесть, решили не тратить силы попусту и сами двинулись в наступление, которое окончилось для них полным разгромом.

Июль 413 г. до н. э.

Начальник над гребцами (келевст) отбивал деревянным молотком темп. В его распоряжении был флейтист, и нередко темп гребцам задавала флейта.

Леонт Византийский — философ-платоник второй половины IV в. до н. э. Он возглавлял успешную оборону Византия, осажденного Филиппом II Македонским (340 г. до н. э.). См. «Фокион», XIV (т. III наст. изд.).

27 августа 413 г. до н. э.

Знаменитый софист Протагор (481–411 гг. до н. э.) учил, что ни о существовании богов, ни об их свойствах нельзя высказать никакого суждения. За это он был изгнан из Афин, а его сочинения публично сожжены. Об Анаксагоре см. «Перикл», XXXII.

См. «Дион», XXIV сл.

Филохор — разносторонний писатель IV–III вв. до н. э., наиболее значительный среди т. наз. аттидографов (историков Аттики). Его сочинения дошли до нас в незначительных отрывках.

Автоклид (вероятно, IV в. до н. э.) в «Толкованиях» объяснял смысл религиозных обрядов и традиций.

Афиняне пытались пробиться на север, к Катане, но не смогли и вынуждены были двигаться на юг от Сиракуз.

Чтобы потом продать в рабство.

Метагитнион — 2-й месяц аттического календаря, соответствующий августу-сентябрю. Карней — один из месяцев лаконского календаря.

См. «Перикл», XXII.

«Лисандр», XVI.

Котила (букв, «чашка») — греческая мера жидкостей и сыпучих тел, немногим более четверти литра.

Кавн — город в юго-западной части малоазийского побережья

Публий Лициний Красс был консулом 97 г. до н. э., а затем управлял Внешней Испанией; за победу над мятежными лузитанцами (это племя занимало юго-западную часть Пиренейского полуострова) он в 93 г. до н. э. удостоился триумфа. Цензором он был в 89 г. до н. э. Его младший сын Марк родился в 115 или 114 г. до н. э.

По-видимому, в 73 г. до н. э.

С таким же усердием обучал и воспитывал своих рабов Катон Старший: квалифицированные рабы стоили дорого, и продажа их приносила немалый доход. Ср. «Марк Катон», XXI (т. I наст. изд.).

Это суждение Красса было широко известно в древности.

Архидам — спартанский царь Архидам II (ок. 469–427 гг. до н. э.).

Югер — римская мера площади, немногим больше 2500 м 2.

Брат его был убит, а отец после смерти сына покончил с собой.

Цинна был убит собственными солдатами в начале 84 г. до н. э. еще до возвращения Суллы. См. «Помпей», V.

Малака — город на южном берегу Пиренейского полуострова, нынешняя Малага.

См. «Помпей», I–VIII.

Правильно — Тудер. Умбрия — область в Средней Италии, выходившая к Адриатическому морю.

Бруттий — юго-западная оконечность Апеннинского полуострова («носок сапога»).

См. «Цезарь», I–II.

Гней Сициний — народный трибун 76 г. до н. э., требовавший восстановления в прежнем объеме прав народных трибунов (права эти были резко ограничены Суллой).

Начало восстания Спартака — 74 г. до н. э.

Т. е. — невзирая на свое «варварское происхождение» — посвященная в какие-то мистерии в честь Диониса.

Гай Клавдий Глабр — претор 73 г. до н. э.

Имеется в виду Везувий.

В том же, 73 году.

По всей видимости, речь идет о селении Геракловы Салины (salinae — по-латыни «солеварни») между Геркуланумом и Помпеями.

Консулы 72 г. до н. э. — Луций Геллий Попликола и Гней Корнелий Лентул Клодиан.

Пад — ныне По. Гай Кассий Лонгин, наместник Приальпийской Галлии, был консулом 73 г. до н. э. Спартак разбил его при городе Мутине.

Пицен — область в Средней Италии, юго-восточнее Умбрии.

Это наказание называлось децимацией — от слова decimus («десятый»). Военно-уголовные законодательства европейских государств сохраняли децимацию в различных формах до середины прошлого века и даже позже. В России она была отменена лишь в 1868 г.

Подразумевается II восстание рабов в Сицилии (104—99 гг. до н. э.).

Регийский полуостров (Регий — город на берегу Мессинского пролива) — юго-западная оконечность Бруттия.

Т. е. 55,5 км.

Лукулл — Марк Лукулл, брат Луция Лукулла, упоминавшийся в его жизнеописании. В 72 г. до н. э. он был наместником Македонии и вел войну в соседней Фракии.

Петелия — город на восточном берегу Бруттия.

Смерть Спартака — 71 г. до н. э.

«Марцелл», XXII (т. I наст. изд.).

На 70 г. до н. э.

В 65 г. до н. э.

В 63 г. до н. э.

Это сочинение (так же, как и то, на которое Плутарх ссылается немного выше) до нас не дошло.

На 59 г. См. «Цезарь», XIII сл. Провинция — Испания, где Цезарь был наместником в ранге претора в 61–60 гг. до н. э. (см. «Цезарь», XI сл.).

Свидание в Луке — весна 56 г. до н. э. Ср. «Помпей», LI сл.и «Цезарь», XXI.

Гней Корнелий Лентул Марцеллин — консул 56 г. до н. э. Луций Домиций Агенобарб — консул 54 г. до н. э.

См. прим. 12 (здесь — 1117, Гриня ) к «Марию». Сирия стала римской провинцией лишь в 64 г. до н. э.

Женою Помпея была тогда Юлия, дочь Цезаря. В следующем, 54, году до н. э. она умерла. См. «Помпей», XLVII, LIII.

Бактрия — подвластное Парфии государство в Средней Азии, по среднему течению реки Окса (Аму-Дарьи).