Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Текст испорчен.

Вероятно, речь идет о столице Персиды Персеполе.

Фокион (ок. 402–318 гг. до н. э.) — афинский полководец и государственный деятель промакедонской ориентации. См. его жизнеописание в т. III наст. изд.

Багой — евнух из Египта, возведший Дария Кодомана на престол, а затем казненный за попытку отравить царя.

См. прим. 19 (здесь — 2046, Гриня ).

В 330 г. до н. э.

Бесс был сатрапом Бактрии, расположенной на северных склонах Гиндукуша и по среднему течению Окса (Аму-Дарьи). Его сообщники по заговору, убив Дария, провозгласили Бесса царем Персии.

Погоня за Бессом продолжалась чуть ли не целый год.

См. прим. 35 (здесь — 1440, Гриня ) к «Кимону».

Орексарт — видимо, то же, что Яксарт (нынешняя Сыр-Дарья). Танаид — Дон.

Клитарх — сын упоминавшегося выше Динона. Истр — историк III в. до н. э., ученик Каллимаха. О Поликлите и Антигене ничего достоверного не известно.

Полководец Александра, а затем царь Египта Птолемей оставил описание похода Александра. Антиклид Афинский — историк III(?) в. до н. э. Характер его труда об Александре нам совершенно не известен. Филипп из Теангелы в Карии (III в. до н. э.) — автор несохранившегося сочинения по истории Карии. Филон Фиванский, Филипп из Халкидики и Гекатей Эретрийский ближе не известны.

Пидна — город в Македонии.

Казнь Филота и Пармениона — 330 г. до н. э.

Эниады — город в Акарнании, захваченный этолийцами в 330 г. до н. э.

Не совсем верно: Клит погиб лишь два года спустя.

Имеется в виду поражение значительного македонского отряда, посланного на выручку осажденного восставшими скифами гарнизона в Мараканде (нынешнем Самарканде).

См. гл. XVI.

Стих 693. Это первый стих из монолога Пелея, в котором осуждается несправедливость единовластья: после победы вся слава достается царю, а те, кто принял на себя тяжесть ратных трудов, забыты.

Каллисфен был родом из Олинфа (на полуострове Халкидика), разрушенного Филиппом в 348 г. до н. э.

Стих из неизвестной трагедии Эврипида.

«Вакханки», 266 сл.

Гермипп из Смирны (вторая полов. III в. до н. э.) — философ-перипатетик, автор несохранившегося сборника биографий, в том числе биографии Аристотеля.

«Илиада», XXI, 107. Это слова Ахилла, обращенные к врагу, тщетно молящему о пощаде.

В начале 327 г. до н. э. Это был заговор знатной македонской молодежи, недовольной, как и Клит, тяготением Александра к тиранической власти на восточный образец.

Повторение эпизода из XXXVII гл.

Поход на Индию начался весной 327 г. до н. э.

Оксиарт — отец Роксаны, супруги Александра.

Текст испорчен.

Это царство находилось между Индом и первым из пяти его восточных притоков — Гидаспом.

Лето 326 г. до н. э.

Приблизительно 2,1 м.

Сотион — философ-перипатетик I в. н. э., учитель Сенеки. Потамон из Митилены на Лесбосе (ок. 75 г. до н. э. — ок. 15 г. н. э.) — писатель и ритор, в конце жизни учивший в Риме.

Оргия — греческая мера длины, равная 1,85 м.

Андрокотт — греческая форма имени Чандрагупта. В 322 г. до н. э. он захватил власть над царством Магадха (по среднему течению Ганга), а затем подчинил себе всю северную и часть южной Индии.

Сначала по притокам Инда, а потом по Инду.

Gymnosophistái (дословно «нагие мудрецы») — так греки называли индийских философов-аскетов.

Сабба — индийский раджа, который первоначально подчинился Александру и был назначен сатрапом, но затем бежал и поднял восстание.

Судя по этим словам, анахореты-гимнософисты жили в царстве Таксила.

Племя оритов населяло земли к западу от устья Инда.

Гедрозия — юго-восточная область персидского царства, соответствующая нынешнему Белуджистану.

Кармания — область северо-западнее Гедрозии.

Пифос — большой глиняный сосуд яйцевидной формы, употреблявшийся для хранения вина, воды, зерна и т. п.

В 325 г. до н. э.

Внутренним морем греки называли Средиземное море (в отличие от Внешнего, т. е. Океана).

Тапсак — город в Сирии на реке Евфрате.

Абулит был наместником в Сузах.

Ох — царь Артаксеркс III Ох (360–337 гг. до н. э.), предшественник Дария Кодомана.

Т. е. около 13 л.

В 324 г. до н. э. Примеру царя и высших военачальников последовали больше 10 тыс. македонских воинов и командиров.

Перинт — город на северном берегу Пропонтиды (Мраморного моря). Филипп осаждал его в 341–340 гг. до н. э.

Зимой 324–323 гг. до н. э. Дикое племя коссеев жило в горах на юге Мидии и постоянно тревожило разбойничьими набегами соседние области.

Серапис — египетский бог подземного царства, отождествленный греками с Плутоном.

Текст испорчен.

Т. е. то прорицание, о котором говорится выше, в гл. LXXII.

Медий из Лариссы в Фессалии стал после смерти Гефестиона одним из ближайших друзей Александра.

Кубок Геракла — низкая вместительная чаша с двумя ручками.

Таксиарх — общее название для войсковых командиров различных рангов; пентакосиарх — командир отряда в 500 бойцов

Гетеры — см. прим. 7 (здесь — 1783, Гриня ) к «Эвмену».

Приблизительно 20 мая 323 г. до н. э.

Нонакрида — город в Аркадии.

Конец жизнеописания Александра утрачен.

Начало жизнеописания Цезаря утрачено. Гай Юлий Цезарь родился в 100 г. до н. э., в 12-й день месяца квинтилия, который впоследствии, в его честь, был назван июлем.

По другим, видимо, более надежным, сведениям Цезарь стал жрецом Юпитера Всеблагого и Величайшего еще до возвращения Суллы в Рим, и Сулла лишил его жреческого достоинства.