Иоганн Гете - Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Об искусстве и литературе

«Словно блеском утра…» (Ганимед) — I, 90.

«Словно коршун…» (Зимнее путешествие на Гарц) — I, 94.

Смена («Лежу средь лесного потока, счастливый…») — I, 61.

Смешанные эпиграммы — I, 238.

Смирение («Твореньем мастера пленен…») — I, 425.

Смута («Перестань возвратом вечным…») — I, 151.

«Снег падает все боле…» (Март) — I, 439.

«Советов лиры не упусти…» — I, 348.

Совиновники — V, 7.

«Создает воров не случай…» — I, 307.

Сокровенное («Что таят глаза любимой…») — I, 346.

«Солнце село, но с заката…» (Летняя ночь) — I, 400.

Сонет («Тебе, поэт, вверяем долг священный…») — I, 256.

Сонеты — I, 310.

Сотворение и одухотворение («Адама вылепил господь…»). — I, 326.

Спасение («Моя подружка неверна!..») — I, 119.

Сравнение («Нарвав букетик полевой…») — I, 432.

«Старая потаскуха…» — I, 397.

«Старый знахарь отлучился!..» (Ученик чародея) — I, 295.

Стелла — IV, 159.

«Стихи подобны разноцветным стеклам…» — I, 433.

Стихии («Чем должна питаться песня…») — I, 325.

«Стоял я в строгом склепе, созерцая…» — I, 463.

Страдания юного Вертера — VI, 7.

Странствующий колокол («Жил мальчуган; он в божий храм…») — I, 306.

«Стрелку, — но не тому, кто сед…» (Ноябрьская песня) — I, 247.

Счастливое плаванье («Взыграло на воле…») — I, 252.

Счастливое событие — IX, 431.

Счастливые супруги («Веселый дождик мая…») — I, 262.

«Сюда, песнопевец, и лютню наладь…» (Баллада об изгнанном и возвратившемся графе) — I, 306.

Тайнопись («Трудитесь, дипломаты…») — I, 388.

«Так в необоримом гневе…» (Мороз и Тимур) — I, 364.

«Так любить влюбленный каждый хочет…» (Надпись на книге «Страдания юного Вертера») — I, 127.

«Так ты ушла? Ни сном ни духом…» (Ушедшей) — I, 152.

Талисманы («Богом создан был Восток…») — I, 323.

«Твой поцелуй — сама любовь…» — I, 415.

«Твой светлый взор от сердца отторгая…» (Разлука) — I, 312.

«Твои уста мне губы обжигали…» (Она пишет) — I, 313.

«Твореньем мастера пленен…» (Смирение) — I, 425.

«Тебе, поэт, вверяем долг священный…» (Сонет) — I, 256.

«Тем, кто нас к добру зовет…» — I, 359.

Тимур говорит («Как? Вы хулите сеющий страх…») — I, 363.

«Тихо сидел Диоген и у бочки на солнышке грелся…» (Наставники) — I, 238.

«То, что «Пенд-наме» гласит…» — I, 349.

«Того во имя, кто зачал себя…» (Proœmion) — I, 455.

«Только б час над ранним краем…» (Прочное в сменах) — I, 456.

Томление («Душе бы выплакаться всласть…») — I, 130.

Томление («Что стало со мною…») — I, 258.

Торквато Тассо — V, 207.

«Тот, кто зол, что волею Аллаха…» (Пророк говорит) — I, 363.

«Тот французит, тот британит…» — I, 362.

«Трагические тетралогии греков» (1823) — X, 348.

Три оды к моему другу Беришу.

Ода первая («Садовник! пересади…») — I, 63.

Ода вторая («Пора! уходишь…») — I, 64.

Ода третья («Будь бесчувствен!..») — I, 65.

«Три святых короля на звезду глядят…» (Epiphanias) — I, 144.

31 октября 1817 («Когда-то, гневом обуян…») — I, 434.

Трилогия страсти — I, 443.

«Триумф Юлия Цезаря» кисти Мантеньи (1820–1823) — X, 241.

«Трудитесь, дипломаты…» (Тайнопись) — I, 388.

«Ты ведь тоже — человек!..» (Всем и каждому) — I, 429.

«Ты весел, и радость в глазах!..» (Покорность) — I, 345.

«Ты далеко, но ты со мной!..» — I, 379.

«Ты знаешь край лимонных рощ в цвету…» (Миньона) — I, 176.

«Ты, как дитя, порхала беззаботно…» (Продолжение) — I, 312.

«Ты ли здесь, мое светило?..» (Воссоединение) — I, 386.

«Ты мне шлешь испанский стих…» (Иоганну Даниэлю Вагенеру) — I, 436.

«Ты можешь, Зевс, громадой тяжких туч…» (Прометей) — I, 89.

«Ты надела изумруды…» (С опаской) — I, 343.

«Ты, святой Эбусууд, бил в точку!..» (Немец благодарит) — I, 335.

«Ты смущена, подруга…» (Метаморфоза растений) — I, 458.

«Ты так суров, любимый! С изваяньем…» (Говорит она) — I, 311.

«Ты, что с неба и вполне…» (Ночная песнь путника) — I, 163.

«У поэтов нет секретов…» (Благожелателям) — I, 55.

«У шаха было два кассира…» — I, 405.

«Ужас — ты так поздно вышел!..» — I, 397.

«Уже под утро в кабаке…» — I, 396.

«Ужель ее вовек я не миную?..» (Коротко и ясно) — I, 311.

Умиротворение («Ведет к страданью страсть…») — I, 448.

Утешение в слезах («Скажи, что так задумчив ты?..») — I, 260.

Утренняя жалоба («О, скажи мне, милая шалунья…») — I, 249.

Ученик чародея («Старый знахарь отлучился!..») — I, 295.

Ушедшей («Так ты ушла? Ни сном ни духом…») — I, 152.

Фауст — II, 7.

Феномен («Чуть с дождевой стеной…») — I, 327.

Фетва («В творенья Мизри погруженный всецело…») — I, 335.

Фетва («Облик поэтический Гафиза…») — I, 334.

Фиалка («Фиалка на лугу одна…») — I, 120.

«Фиалка на лугу одна…» (Фиалка) — I, 120.

Филина («Полно петь, слезу глотая…») — I, 179.

Фирдоуси говорит («О мир! Как ты бесстыден и зол!..») — I, 354.

Фридерике Брион («Проснись, восток белеет!..») — I, 71.

Фридриху Вильгельму Готтеру («Шлю тебе нынче старого Гёца…») — I, 126.

Фульский король («Король жил в Фуле дальной…») — I, 121.

«Хвалит нас или ругает…» — I, 353.

«Хмуришь ты брови, достойный мой друг; тебе показались…» (Послание второе) — I, 236.

«Хороший нрав у юных лет…» (Годы) — I, 425.

«Хоть самохвальство — грех немалый…» — I, 362.

«Хочешь цветенье весны и плоды осенние, хочешь…» (Сакунтала) — I, 239.

Хрестоматия («Хрестоматия любви…») — I, 342.

«Хрестоматия любви…» (Хрестоматия) — I, 342.

Художник и ценитель — I, 102.

Цыганская песнь («В тумане текучем, в глубокий снег…») — I, 118.

«Часто зимними ночами…» (Мусагеты) — I, 253.

Чашник («Господин, твой дар чудесный…») — I, 398.

Чашник («Нынче трапеза-беседа…») — I, 398.

Чашник говорит («Ну-ка, рыжая — не шастай…») — I, 395.

«Чашник, что же ты обносишь?..» — I, 399.

«Чем должна питаться песня…» (Стихии) — I, 325.

Четыре блага («Арабам подарил Аллах…») — I, 324.

«Чти незнакомца дружеский привет…» — I, 349.

«Что белеет там, в зеленой чаще?..» (Скорбная песня благородной госпожи, супруги Асан-аги) — I, 123.

«Что, друг, прикинулся бедняжкой?..» (Признание) — I, 426.

«Что за ласковая сила…» — I, 389.

«Что здесь вижу я? Сраженья?..» (Волшебная сеть) — I, 259.

«Что Зулейка в Юсуфа влюбилась…» — I, 366.

«Что принесет желанный день свиданья…» (Элегия) — I, 444.

«Что расспрашивать — вино…» — I, 393.

«Что стало со мною…» (Томление) — I, 258.

«Что там за звуки пред крыльцом?..» (Певец) — I, 174.

«Что там? Что за ветер странный?..» — I, 383.

«Что таят глаза любимой…» (Сокровенное) — I, 346.

«Что ты так мрачен — черней, чем тьма?..» — I, 394.

Что умеет аист («Нашел местечко для гнезда…») — I, 432.

«Что утаить нам трудно? Пламя…» (Признание) — I, 325.

«Чтоб дать Евангелье векам…» — I, 406.

«Чтоб игрою благовоний…» (Зулейке) — I, 365.

«Чудесный рог мальчика» — X, 300.

«Чужда мне рифм блестящая бравада…» (Девушка) — I, 317.

«Чуть с дождевой стеной…» (Феномен) — I, 327.

Шавки («Несемся вскачь из края в край…») — I, 425.

Шарада («Два слова есть. Их слог упруг и краток…») — I, 318.