Виктор Кунин - Последний год жизни Пушкина

Долгое удержание мною расписки в безгласности, не извольте причесть к получению по ней удовлетворения моего; в сем уверении, чистою моею признательностию свидетельствуюсь, и в сущей таковой истине, дерзаю призвать себе в помощь самое высочайшее существо!

Впрочем все упование и надежду мою полагать осмеливаюсь, в испрошении такового благотворения от единого великодушия добродетельной и человеколюбивой особы Вашей; не отвергните моления неимущего и обремененного семейством и обстоятельствами старца; и во дни настоящей скудости его не откажите подать ему рукопомощь, по боговдохновению на благодетельное сердце ваше, великою своею милостию.

В чаянии какового снисходительного благодеяния, с глубочайшим к особе Вашей высокопочитанием, и униженнейшею преданностию моею счастие имею именоваться

Милостивейший государь!

ваш всепокорнейший слуга

Маркеля Трофимов Лебедев.

Ныне Опочецкий мещанин.

М. Т. Лебедев — Пушкину,

27 января 1836. Из Опочки в Петербург.

Милостивый государь.

Так как просьбы, с которыми мы обращались к вам много раз, неизменно оставались без результата, мы вынуждены повторить шаг, который не может быть вам более докучен, чем он нам неприятен.

При настоящем письме вы найдете общую выписку из нашего счета, откуда следует, что вы нам должны еще 1100 р. за книги, отпущенные в 1834 г.! и, без малого, такую же сумму за отпущенные в 1835 г. — Лишь в ноябре прошлого года мы получили 466 р. 38 к. в счет долга 1834 года. — Если подобного способа уплаты придерживаться и впредь, то наши счета будут погашаться спустя более трех лет после отпуска товара, т. е. в таком случае одно лишь накопление процентов причинило бы нам убыток.

Мы не пренебрегаем ничем, чтобы удовлетворить лиц, благоволящих обращаться к нам, но, с другой стороны, все признают справедливым рассчитываться в первой четверти следующего года по счетам, поданным в только что истекшем году.

Будучи на сей день должником по отношению к нам в сумме Р. 2172.90 к., вы, милостивый государь, решите, надлежит ли вам ныне уплатить по счету, который мы вам представляем.

Имеем честь быть, милостивый государь, вашими нижайшими и покорнейшими слугами.

Ф. Беллизар и К°. (фр.)

Ф. Беллизар — Пушкину.

24 марта 1836. Петербург.

Отпущено господину А. Пушкину согласно счету, поданному 11 марта 1835 г.

он был нам должен……………………………………….. Р. 1566.38 коп

1835, марта 22. Бульвер. Последние дни Помпеи. 2 тома, 8°, получ. сухим путем……………… Р. 22

Марта 22. Вуайар. Песни сербов, в 8-ю д……………………….. 16

Мая 23. Латинско-французская библиотека, выпуски 125–140, по 8 фр. 50……………… 136

— тоже — Иконография, вып. 4–6 по 8 фр……… 15

Июня 20. Латуш. Волчья долина, в 8-ю д………………………….. 7.50

22. Капфиг. История реформы. Томы 7 и 8, в 8-ю д……………………………. 18

Нибур. Римская история. Томы 1–3, в 8-ю д………………………….. 27

Библия, изд. Когена. Том 6, 8-ю д……………………………….. 9

Июля 12. Земной шар. Географический атлас, вып. 1–10, предполагается всего 10 выпусков………………………. 18

Правда о России, в 8-ю д…………………. 4

15. Воспоминания <���маркизы> Креки. Том 4, в 18-ю д………………………… 4

16. Бульвер. Французское общество. 2 тома, в 18-ю д……………………….. 8

Августа 1. Рейфенберг. Воскресенье. 2 тома, в 18-ю д……………………………. 8

Воспоминания Креки, томы 4 и 5, в 18-ю д…………………………….. 8

Ирвинг, Абботсфорд, в 12-ю д……………… 5

Бульвер. Студент, в 12-ю д………………… 5

2. Энциклопедия светских людей. Том IV в 2 частях………………………….. 16

Сентября 5. Воспоминания Креки. Том 6-й, в 18-ю д…………………………….. 4

Октября 24. Латинско-французская библиотека, вып. 141–146: по 8 фр. 50 51 Объяснение медалей, в 8-ю д………………. »

Ноября 8. Фенелон. Сочинения, 3 тома, в больш. 8-ю д………………………….. 36

Мериме. Путевые заметки, в 8-ю д……………………………….. 9

Агуб. О восточной литературе, в 8-ю д……………………………….. 9

Тьерри. История галлов. 3 т., в 8-ю д……………………………… 27

Тремадер. Пробный камень, в 8-ю д………………………………. 10

Шницлер. Польша и Россия, в 8-ю д………………………………. 15

Мармье. Этюды о Гете, в 8-ю д………………………………. 9

Краткое изложение истории, в 8-ю д………………………………. 9

Ноября 21. Мемуары Сен-Симона. 6 томов в 8-ю д………………………………. 42

Роман о Лисе, в 8-ю д…………………… 13

1836, Января 10. Сэр Лионель д'Арженэ. 2 тома в 8-ю д………………………………. 18

Мемуары Лютера. Томы 2 и 3, в 8-ю д., по 12 руб……………………… 24

Кабинет фей, в 18-ю д…………………… 5

« 24. Сочинения Лафонтена, 6 томов, в 8-ю д……………………………… 55

Мемуары мадам д'Эпинэ. 3 тома в 8-ю д……………………………… 20

Февраля 3. Мемуары Мирабо. Томы 4–6 в 18-ю д……………………………… 11.25

Сочинения Мирабо. 9 томов, в 8-ю д…………. 63

17. Небольшой том, в 18-ю д., редкость……………………. 5

Марта 7. Стихотворения Роджерса, в 8-ю д……………………….. 45

Автобиография Джона Голта, 2 тома, в 8-ю д……. 35

Журнал вест-индского плантатора, в 8-ю д…… 18

Годвин. Жизнеописание магов, в 8-ю д……………………………… 20

Трактат о литературе, в 8-ю д…………….. 9

В пятницу вечером, в 8-ю д………………………………… 9

Подписка на «Заграничное Обозрение» на 1836 г., с Модами…………………… 80

Сальдо счета портрета Пугачева (см. ниже) 95.15

______________________________________________________________________________

Всего Р. 2639.28 коп.

1835, ноября 2. Получено в счет долга Р. 466.38

______________________________________________________________________________

Остаток Р. 2172.90

С. Петербург, 21 марта 1836.

1836, апреля 24. Получено в счет долга 975,

за Ф. Беллизара и К° И. Юнгмейстер

Остаток Р. 1197.90

Счет портрета Пугачева.

Согласно подробному счету, поданному 18 июля

1835 г., причиталось нам…………………………………….. Р. 850.15 коп.

Надлежит вычесть:

1835. август 14. Получено в счет долга………………………….. Р. 555.

1836. января 24. То же……………………………………… 100.

____________________________________________________________________________________

Сальдо в нашу пользу Р. 650.95 коп.

Экземпляр бывший в тайной

канцелярии заплачен

двести рублей

А. Пушкин.

Надпись на книге А. Н. Радищева