Юлиан Тувим - Рыцарь духа, или Парадокс эпигона

Зачёркнуто: «пусть пять и <���…>».

Зачёркнуто: «скрипка моя».

Зачёркнуто:

Зачёркнуто: «Скучно и».

Вариант прочтения: «знатных».

Возможен иной вариант прочтения: «a vivre ouvert». На месте первой буквы словосочетания клякса.

Вариант прочтения «страстно».

Зачёркнуто: «там».

Зачёркнуто: «Несите».

Зачёркнуто: «Их молча сложит».

Зачёркнуто:

Далее следует текст «Дачная опушка». После него стихотворение «Могилы метафизиков» из машинописной тетради «Философы» (см. ниже), далее черновики: «Наши глаза ведь давно уж на ты…», «Никто не слышит – никто не знает…» (четверостишие зачёркнуто), снова «Наши глаза ведь давно уж на ты…», «Схоласты» (см. ниже, с датой: 8/V-18 г.), «В казарме», «Видение».

Далее следуют тексты и черновики стихотворений: «Диоген и Эпихарис», «Пролог» (черновик стихотворения «Magnus Contemplate!»; см. «Философы»), «Миросозерцание под пулями», «Лаврские куранты», «Исшёптанное мириадом уст…», «Circulus vitiosus».

На обложке: по левому краю сверху вниз надпись: «Стихи». Над машинописным заглавием рукописный эпиграф: «Frater Tertius (P. V.)». Внизу в правом углу рукописная надпись: «На библиотечной полке одною книгою стало больше: не значит ли, что на земле одним человеком стало меньше?» На обложке след машинописи (неразборчиво), впоследствии заклеенной (заклейка сорвана вместе с фрагментом текста).

Первым в подборке стоит стихотворение «Переплетенные книги…», в других случаях озаглавленное «Книжная душа»; здесь заглавие зачёркнуто или, напротив, выделено необычным образом. Вариант заглавия – «Библиотека».

Зачёркнуто: «звонких».

Зачёркнуто: «кувшин».

Зачёркнуто: «кувшин».

Исправлено: «даёт испить».

Зачёркнуто: «детскою».

Зачёркнуто: «сосуда» «амфоры».

Оставить «I.» (как в оригинале) вместо «И.» в соответствии с современным алфавитом – причуда публикатора.

Зачёркнуто: «вынут».

Зачёркнуто: «шепчет».

Далее зачёркнутое автором четверостишие «Марсилио Фичино утешает овдовевшего друга»:

Предыдущий вариант: «Бессильно в цепких нитях дум, // Дрожит изловленное "Sum"».

Над «вплелися в листья» знак легато и сокращённая надпись (неразборчивая).

Зачёркнуто: «светом».

Зачёркнуто: «Беспокойно Чернокрыльем»

Выделено автором.

Последний катрен вписан от руки на отдельном листе и приклеен на лист внизу.

Так в рукописи.

Сноска Кржижановского: «х) См. Мир как воля и представление. Т. II, кн. 4, стр. <���пропущено> «Мир наш плох» (Unsere Welt ist schlecht) – прозаизм, но фил<���ософи>я Шопенгауэра> – и есть прозаическая вытяжка из поэзии <���неразборчиво, угол листа оторван>».

Сноска Кржижановского: х) «И звезду, разорвав на лучи, погасила».

άπειρον - филос. - беспредельное, бесконечное.

Вариант: «сутулой плаксы».