Александр Дюма - Записки учителя фехтования. Яков Безухий

47 … Таврический дворец… был дар фаворита Потемкина его могущественной повелительнице Екатерине И… — Потемкин, Григорий Александрович (1739–1791) — граф (1774), генерал-фельдмаршал (1784), светлейший князь Таврический (1783), выдающийся государственный и военный деятель России, фаворит Екатерины І1; принимал активное участие в проведении внутренней и внешней политики государства, был президентом Военной коллегии; участвовал в первой русско-турецкой войне (1768–1774) и был главнокомандующим русскими войсками во второй войне с Турцией (1787–1791); руководил хозяйственным освоением Северного Причерноморья, строительством Черноморского торгового и военного флотов; провел реформы русской армии; способствовал развитию торговли, укреплению авторитета России на международной арене. … Екатерина П была примером царицы, оказавшейся на троне по воле случая… — Екатерина II (см. примеч. к с. 27) пришла к власти в результате дворцового переворота 28 июня 1762 г., низвергнувшего с престола ее мужа — императора Петра III.

… он был простым унтер-офицером… — Во время дворцового переворота 28 июня 1762 г. Г.А.Потемким был вахмистром (чин, соответствующий фельдфебелю в пехоте) лейб-гвардии Конного полка. … Петр 111 хочет развестись с ней, чтобы жениться на графине Воронцовой… — Петр III Федорович (1728–1762) — российский император с 1761 г.; сын герцога Шлезвиг-Гольштейн-Готторпского Карла Фридриха (1700–1739; герцог с 1702 г.) и дочери Петра 1, Анны Петровны (1708–1728); в 1741 г. как внучатый племянник Карла XII был избран наследником шведской короны, а в 1742 г. был объявлен своей теткой императрицей Елизаветой Петровной ее наследником и с этого времени жил в России; в 1745 г. его супругой стала принцесса Ангальт-Цербстская (будущая Екатерина II); в декабре 1761 г. вступил на российский престол; демонстративным пренебрежением к православию и интересам России вызвал недовольство всех сословий империи, 28 июня 1762 г. был отрешен от власти и через короткое время убит с ведома Екатерины II.

Воронцова, Елизавета Романовна, графиня (1739–1792) — дочь генерала и сенатора графа Романа Илларионовича Воронцова (1707–1783), фаворитка Петра 111, на которой он собирался жениться после ареста Екатерины; младшая сестра княгини Екатерины Романовны Дашковой, участницы государственного переворота 1762 г., президента Российской Академии в 1783–1796 гг.; с 1765 г. супруга статского советника Александра Ивановича Полянского (1721–1818).

… собирается объявить незаконным родившегося у нее сына, Павла Петровича. — То есть будущего Павла I (см. примеч. к с. 29).

… она покидает Петергофский дворец… — Петергофский дворец (современное название — Петродворец) — парадная приморская резиденция российских императоров, знаменитый дворцово-парковый ансамбль XVIII в.; сооружен на берегу Финского залива в 1714–1725 гг. архитекторами Иоганном Фридрихом Браунштей-ном, Михаилом Григорьевичем Земцовым (1686–1743), Жаном Батистом Леблоном (1679–1719), Николло Микетти (1675–1759); в 1745–1755 гг. перестроен Б.Ф.Растрелли; в настоящее время художественно-архитектурный дворцово-парковый музей-заповедник.

… отбрасывает ножны и просит дать ей темляк… — Темляк — петля из кожи или ленты, крепящаяся к рукоятке холодного оружия и надеваемая на руку для того, чтобы в бою удерживать оружие.

48 … В тот же миг Екатерина произвела его в офицеры… — За участие

в перевороте 1762 г. Г.А.Потемкин был пожалован в подпоручики гвардии и получил 400 душ крепостных.

… призвала к себе Потемкина и сделала его дворцовым камергером. — Камергер — старшее придворное звание, а также лицо, носившее это звание и ведавшее какой-либо отраслью придворного хозяйства; в России после реформы двора, проведенной Александром I в 1809 г., звание камергера постепенно превратилось в почетное.

… это был молодой серб по фамилии Зорич. — Зорич, Семен Гаврилович (настоящая фамилия — Неранчич; 1745–1799) — фаворит Екатерины II; племянник усыновившего его выходца из Сербии, премьер-майора на русской службе Максима Зорича; в 1754 г. был зачислен в гусары, в 1760 г. в чине вахмистра участвовал в Прусской войне и был взят в плен, в котором провел около девяти месяцев; по возвращении из плена был произведен в подпоручики; в первую Турецкую войну с отличием командовал передовыми отрядами и получил чин секунд-майора; в 1770 г., будучи тяжело ранен, был взят турками в плен и содержался в Константинополе в течение пяти лет; в 1777 г. стал адъютантом Г.А.Потемкина, подполковником и командиром лейб-гусарского эскадрона; в том же году был представлен императрице, получил звание флигель-адъютанта и произведен в полковники; в 1777–1778 гг. был фаворитом императрицы, получил чин генерал-майора и огромное имение; в мае 1778 г., после того как он попытался освободиться из-под влияния Потемкина, был удален от двора; при Павле I стал генерал-лейтенантом (1797) и шефом Изюмского гусарского полка.

… следовал в ссылку в город Шклов… — Шклов — город в Белоруссии, районный центр в Могилевской области, на Днепре; в состав Российской империи вошел в 1772 г.; в 1773 г. был подарен императрицей князю Потемкину, а в 1778 г. стал имением С.Г.Зорича.

В Шилове Зорич поселился в 1778 г., после того как императрица удалила его от двора; там он вел жизнь настоящего хлебосольного русского барина, основал профессиональный театр, устраивал балы, маскарады, любительские спектакли, фейерверки, построил семь фабрик и основал Шкловское благородное училище, где на полном пансионе получали военное образование около 300 детей обедневших дворян.

… Потемкин мечтал то о Курляндском герцогстве, то о польском престоле… — Курляндское герцогство — государство на территории Курземе (Западная Латвия) и Земгале (Южная Латвия) в 1561–1795 гг. со столицей в Митаве; образовалось после распада Ливонского ордена; вассал Великого княжества Литовского, с 1569 г. — Речи Посполитой, ас 1710 г. и России; в 1795 г. герцогство по решению его ландтага отвергло свою зависимость от Польши и вошло в состав России; последний курляндский герцог Петр Бирон (1724–1800; правил с 1769 г.), сын знаменитого временщика, сложил с себя власть и выехал в Прусскую Силезию, получив от России в качестве компенсации ежегодный пенсион в пятьдесят тысяч рублей и единовременную выплату в полмиллиона рублей за свои поместья в Курляндии.

49 … посылал за стерлядями на Волгу, за арбузами — в Астрахань… —

Стерлядь — рыба семейства осетровых; водится в бассейнах Черного, Каспийского, Балтийского, Белого и Карского морей; ценный объект промысла.

Астрахань — город и порт в дельте Волги; в 1459–1556 гг. столица Астраханского ханства, взятая русскими войсками и присоединенная к Русскому государству в 1557 г.; начало современной Астрахани положило основание в 1558 г. новой крепости, находившейся в 12 км от прежнего города и вскоре превратившейся в торговый центр; с 1717 г. губернский город, с 1785 г. — областной город Кавказского наместничества.