Михаил Коцюбинский - Повести рассказы. Стихотворения. Поэмы. Драмы

Зачем он вам, Жуан?

Есть у души желанья и привычки,
Как и у тела. Я б хотел, Долорес,
Чтоб вы могли меня понять сейчас.

Пора уж мне идти… Я вас прощаю
За все, что вы…

За что? Не омрачайте
Воспоминания об этом миге!
За что меня прощать? Теперь я вижу,
Что я ни в чем не виноват пред вами.
С моею помощью достигли вы
Высокой и пречистой благодати!
Ужель меня прощать за это надо?
О нет, наверно, вы ошиблись в слове?
Могло ли ваше ласковое сердце
Родить такое слово? Не нужны вам
Слова такие. Вы отныне выше
И чести и позора. Так, Долорес?

Мне кажется, что больше слов не нужно.
(Хочет идти.)

Еще одно мгновенье… Вы в Мадриде
Проведали сеньору де Мендоза?

Вы… спрашиваете меня о ней?

По-моему, вам рано в монастырь.

Я видела ее.

Как ей живется?

Я, кажется, счастливее ее.

Меня она уже забыла?

Нет.

Почем вы знаете?

Я чую сердцем.

Ну, это все, что мне хотелось знать.

Я ухожу.

Вы даже не спросили,
Зачем мне это нужно?

Не спросила.

И вам не тяжко?

Легкого пути
Я не искала никогда. Прощайте.

Прощайте. Я всегда вам буду верен.

Чудеснейшую выковал я душу!

Свою небось?

Вопрос ты задал едкий
Без умысла.

Вы думаете так?

А ты как думаешь?

Сказать по правде,
Я видел вас, сеньор, и наковальней
И молотом, но кузнецом ни разу.

Еще увидишь.

Поздно!

Почему?

Судьба сеньора в монастырь ушла.

Так ты подслушивал?!

А вы не знали?
Кто держит слуг, тот должен бы привыкнуть,
Что он находится в исповедальне.

Но чтобы так бесстыдно признаваться!..

Ведь ваша искренность, сеньор, известна.

Ну, замолчи!.. То тень моя ушла,
А не судьба. Судьба моя в Мадриде.
Седлай коня! Мы полетим за нею!

Куда вы собираетесь?

На завтра
К наряду выбираю ожерелье.
Хочу пойти взглянуть на бой быков.

Как, в полутрауре?

Ах, этот траур!
Когда ему конец!

Еще дней восемь.
По дяде траур тянется недолго.

Но любопытнее всего, что я-то
Его ни разу даже не видала.

О, это безразлично! Вы отныне
Принадлежите к дому де Мендоза,
И всех усопших родственников память
Должны вы чтить.

Пошли им долгой жизни,
Великий бог! Теперь по дяде траур,
А раньше был по тете, перед ней же —
Не ошибиться бы! — мы чтили память
Какого-то троюродного, что ли,
Не то четвероюродного брата…

Но на кого вы сердитесь?

Я только
Припомнить захотела, сколько дней
Я не носила траура по ком-то
С тех пор, как вышла замуж.

Целый месяц!

Ах, целый месяц? Это много, правда?

Не понимаю я досады вашей.
Ужели вы для праздного веселья
Готовы пренебречь так беззаботно
Старинными обычаями?

Что вы?
Когда обычаи я нарушала?
Что сделала позорного? Скажите!

Но о позорном речи быть не может.
Ничтожный самый маленький проступок —
Уже ступенька в пропасть. Не забудьте,
Что мне достался командорский плащ
Не просьбами, не силой, не деньгами,
А только честностью. В роду Мендоза
Все доблестные рыцари без страха,
Все дамы без упрека. Допустимо ль,
Чтоб были вы осуждены толпою,
Когда вы завтра…

Не пойду. Довольно!
Запру все двери, за порог не выйду.

Но почему же нужно запираться?
Мы с вами завтра вместе выйдем в церковь.

Но я совсем не собиралась в церковь!

Однако мы обязаны пойти.
Там проповедь читает брат Иньиго.

Но он скучнейший в мире проповедник!

Согласен с вами я, но королеве
Он нравится, и потому-то ходит
Весь двор туда, а если из грандесс
Лишь вас одной не будет, все заметят.

Я к полутрауру купил вам четки,
А позже закажу из аметистов.