Лю Чжэньюнь - Дети стадной эпохи

Второе. Четыре дня назад заместитель председателя Собрания народных представителей провинции Чжу Юйчэнь отправился в больницу на плановый осмотр и у него диагностировали рак легких в поздней стадии. Вчера утром он узнал результат, а уже вечером жена и дети Чжу Юйчэня проводили его в Пекин, где его положили в онкологический диспансер. Поскольку болезнь находилась в терминальной стадии, жена и дети Чжу Юйчэня разделились на два лагеря и спорили о том, стоит ему делать операцию или нет. Столкнувшемуся с вопросом жизни и смерти Чжу Юйчэню пришлось освободиться от административной работы.

Третье. Департамент общественной безопасности провинции вторично рассмотрел некое дело о ДТП, в котором средних лет бизнесмен врезался в ремонтную технику. Сам бизнесмен не пострадал, а вот ехавшая с ним девушка скончалась на месте. Девушка оказалась проституткой. Бизнесмен заплатил четыре миллиона своему водителю, чтобы тот понес наказание вместо него. Это выяснилось в ходе вторичной проверки, бизнесмена арестовали и передали в руки судебных властей. Так как этим делом занимались лично секретарь парткома провинции Мао и начальник департамента общественной безопасности, то уже спустя пять дней расследование завершилось.

Узнавая все эти новости, Ли Аньбан не переставал охать от удивления. Сун Яоу, по словам Дуань Сяоте, был труслив, поэтому, когда его забрали по «двойному указанию», ожидалось, что он расколется. Однако тот оказался благородным человеком и вместо предательства предпочел пожертвовать жизнью. Ли Аньбан знал, что у Сун Яоу осталась мать и жена с ребенком, поэтому он уже задумался, как о них позаботиться. Полной неожиданностью для Ли Аньбана стала болезнь Чжу Юйчэня. Теперь, размышлял Ли Аньбан, вместо вредительства тот, скорее всего, будет думать лишь о том, как спасти свою жизнь. Если бы Чжу Юйчэнь перестал строить козни, то Ли Аньбан тут же бы забыл о прежних раздорах. И если бы Чжу Юйчэнь скоро умер, Ли Аньбан непременно пришел бы на панихиду к старому другу. Что же касается судебного дела, которое было повторно рассмотрено департаментом общественной безопасности, об этом не стоило и говорить, поскольку это было недоразумением, которое произошло из-за мнительности Дуань Сяоте. Оба дела были связаны с ДТП, в котором машины врезались в ремонтную технику, и в обоих случаях погибли проститутки, поэтому Дуань Сяоте просто запутался.

Три дня спустя в их провинцию прибыла экспертная группа ЦК, которая занялась изучением трех кандидатур в губернаторы. Спустя двадцать дней ЦК постановил: секретаря парткома провинции Мао повысить в должности и перевести на работу в ЦК; губернатора Цзюя перевести на должность секретаря парткома провинции; Ли Аньбана перевести в другую провинцию на должность исполняющего обязанности губернатора, а на должность исполняющего обязанности губернатора этой провинции назначить первого заместителя начальника одного из отделов ЦК. Обоих назначенцев перевести из должности исполняющих обязанности в должность губернаторов во время выборов на следующем Собрании народных представителей провинции. На пост первого заместителя губернатора вместо Ли Аньбана перевести заместителя губернатора Лао Цзина.

Вот такие кадровые перестановки произвел ЦК.

Разумеется, Ли Аньбан обрадовался, что станет губернатором. Перевод в другую провинцию также совпадал с его чаяниями. Во-первых, он давал возможность покинуть место, которое за тридцать пять лет стало для Ли Аньбана опасным. Отныне он мог поставить точку в истории всех здешних передряг. Во-вторых, он мог забрать с собой своего несносного сына Ли Дунляна, чтобы тоже уберечь того от опасности. На новом месте Ли Аньбан упрячет сына в какую-нибудь подходящую клетку, а через четыре месяца отправит в армию. Помимо радостного возбуждения, Ли Аньбан чувствовал себя несколько виноватым, потому как за прошедшие несколько десятков лет он совершил множество недостойных дел и был грешен как перед партией, так и перед народом. Но об этом знал лишь он, народ и партия ничего не подозревали. Он дал себе слово, что извлечет из этого урок, впредь будет неподкупным и возьмется за работу с удвоенной силой, чтобы вывести доверенную ему провинцию на новый уровень. Ли Аньбан готов был удвоить рвение, чтобы искупить вину, ведь в душе он прекрасно понимал, что этот пост достался ему нелегко, он достался ему кровью.

Узнав, что Ли Аньбан должен занять пост губернатора в другой провинции, Дуань Сяоте вызвался поехать туда вместе с ним. Ли Аньбан пообещал все устроить, но сказал, что торопиться не стоит, поскольку для начала ему нужно познакомиться с обстановкой на новом месте и хорошенько там закрепиться. К тому же Ли Аньбан сказал, что Кан Шупин, которая собиралась сразу поехать вместе с ним, он также пока не берет. На это Дуань Сяоте возразить было нечего.

Даже за день до своего отъезда в другую провинцию Ли Аньбан продолжал без передышки вкалывать на старом месте. Примерно тогда же губернатор Цзюй, который уже занял пост секретаря парткома провинции, устроил в правительстве прощальное заседание, на котором передал свои обязанности. Завершая заседание, губернатор Цзюй сказал: «Мы, получив новые должности, остались у себя дома, а вот Аньбана перевели на новую должность в другую провинцию, поэтому завтра вечером я предлагаю организовать в нашей столовой небольшой прощальный банкет в его честь».

Несколько замов губернатора тотчас поддержали эту идею. Однако сам Ли Аньбан сказал, что у него запланирована поездка в другой уезд на церемонию открытия школы «Надежда». Поскольку уезд находится далеко в горах и на дорогу от административного центра туда и обратно уходило больше десяти часов, то он выразил опасение, что не успеет вернуться к вечеру. Губернатор Цзюй предложил: «Тебе послезавтра уезжать, завтра нужно собираться в дорогу, пусть на церемонию отправится Лао Бай».

Лао Бай как заместитель губернатора по вопросам образования вполне мог заменить Ли Аньбана на церемонии, поэтому он поспешно согласился. Но Ли Аньбан отказался, сославшись на то, что данный проект относится к сфере благотворительности, за которую всегда отвечал он. По его словам, заниматься социальными делами на уровне провинции было сравнительно просто, но на более низком уровне ему приходилось искать помощи чуть ли не с протянутой рукой. Поэтому перед своим отъездом он собирался попрощаться с теми, кто отвечал за благотворительность в уездах и городах. Получив от Ли Аньбана такой ответ, губернатор Цзюй сказал: «Тогда обойдемся без формальностей и просто пожелаем тебе хорошенько отстоять последнюю вахту».

На следующее утро Ли Аньбан вместе с сопровождающими лицами отправился на церемонию открытия. Прямо на выезде из административного центра их остановил ремонт дороги, из-за которого образовалась пробка. Время близилось к полудню, а до уезда, в который они ехали, оставалось еще больше восьмидесяти километров. На обед они остановились в придорожной закусочной «Сельский отдых», где съели по тарелке лапши с курятиной, и снова отправились в путь. У границы уездного центра их уже встречали руководители местной администрации. Поскольку школа «Надежда», которая открывалась в этом горном районе, была построена на пожертвования Чжао Пинфаня, тот тоже прибыл на место и теперь вместе с городским руководством приветствовал Ли Аньбана. Руководители знали, что Ли Аньбана назначили губернатором в другую провинцию, поэтому, встретив его, тут же начали поздравлять. Секретарь горкома, пожимая Ли Аньбану руку, произнес: «То, что губернатор Ли перед самым отъездом заехал в наш город, говорит о том, что он преисполнен душевной привязанности к жителям горных районов, и я от имени пяти миллионов наших горожан выражаю вам благодарность».