Аэ-Юнг - K-Pop. Love Story. На виду у миллионов

Всего лишь сон, и ничего больше.

Хиджун – такой, каким она хотела бы его видеть. Но настоящий певец не имеет ничего общего с ее фантазиями.

Элис встает и идет на кухню, чтобы попить воды. В коридоре ее охватывает дрожь: она все никак не отойдет от сна. Сила чувств, которые она испытывала там, была просто невероятной. Не то что во время прогулки с Соном.

«Это было безумно скучно!» – думает она и сама смеется своим мыслям.

Сон вел себя не так ужасно, как когда Элис только приехала. По большей части помалкивал, а это уже прогресс. Они почти не разговаривали. Она играла свою роль, он – свою. Больше ничего. В целом, все прошло не так ужасно, как она себе представляла. Не считая разве что скуки и корейского холода космических масштабов.

Задумавшись, Элис не сразу замечает голоса, доносящиеся с кухни. А когда она наконец-то выбирается из мягкого кокона, сотканного из остатков сна, уже слишком поздно. Сон и его собеседница – молодая густо накрашенная кореянка с накрученными локонами, тяжелыми от лака, – резко замолкают.

«Ю? Актриса Ю?»

Они с Соном явно о чем-то спорили, и появление Элис прервало их напряженную беседу.

– Что ты тут забыла, а? – выплевывает Ю английские слова, которые отлично передают всю ее агрессию.

– Эй, потише! – осаживает ее Элис. – Я вообще-то зашла воды выпить, а не ядерную войну объявить. Так что занимайтесь своими делами, а ко мне не лезьте.

Элис надоело, что ее ни в грош не ставят. Оказавшись вдали от дома, в такой противоречивой ситуации, она поначалу растерялась, но уже пришла в себя и теперь не позволит обращаться с собой как попало.

«Alice is back [8] Элис вернулась ( англ .) , стерва».

Девушка спокойно шествует к холодильнику мимо хамки, которая испепеляет ее взглядом.

– Нет, что она о себе возомнила? Это та дуреха, которая должна играть твою подружку, да?

Элис достает бутылку с водой, захлопывает дверцу холодильника и опирается на нее.

«Ну все, на этот раз без жертв не обойдется».

Но она не успевает парировать: вдруг раздается раскатистый голос Сона.

– Ю, прекрати. Я не позволю тебе так обращаться с Элис. Она мне очень дорога, и если я хочу быть с ней, а не с тобой, то это мой выбор, и ничего с этим поделать ты не сможешь. А теперь уходи, прошу тебя.

Элис и Ю как по команде поворачиваются к Сону, который стоит, облокотившись на стойку в центре кухни. Обе девушки смотрят на него в полной растерянности.

– Серьезно? – удивленно бормочет Элис.

Ю только усмехается, коротко и горько.

– Ты реально хочешь, чтобы я поверила, что эта растяпа тебя соблазнила?

В ответ Сон молча подходит к Элис, обнимает ее за плечи и прижимает к себе, словно защищая. Девушка сразу напрягается, но все же чуть наклоняется к нему. Смотрится это все максимально неестественно.

На кухне воцаряется полная тишина, пронизанная крайне противоречивыми чувствами. Элис еле сдерживается, чтобы не расхохотаться от всей нелепости ситуации. Ю готова взорваться от закипающей ярости. А Сон изо всех сил старается не подавать виду, насколько ему неловко.

– Это бред какой-то! – наконец вскрикивает Ю.

Она сверлит их взглядом, словно пытаясь уничтожить на месте, а потом снова вопит:

– Нет, это же полный бред!

– Да слышим мы, слышим. Не глухие. А если бы и были, то с учетом твоих вокальных данных, все равно поняли бы с первого раза. Не надо повторять, – посмеивается Элис, начиная подыгрывать Сону.

– Я все выложу прессе! – грозится Ю, коварно ухмыляясь.

– Валяй, старушка, – беспечно отзывается Элис.

«В конце концов, именно для этого я здесь, так ведь?»

Ю открывает рот, но самоуверенность соперницы лишает ее дара речи. Молча развернувшись, она вбегает в лифт. Когда двери закрываются, Сон начинает хохотать. Он отодвигается от Элис, оставив руку на ее плече.

– Вау! Вот это да! Здорово ты ее уделала.

Но Элис тут же охлаждает его пыл.

– Эй, успокойся. Мы с тобой еще не друзья. Ты в курсе, что ведешь себя как псих?

– Как псих? – мямлит Сон по-английски, сомневаясь, что правильно понял.

– Когда я приехала, ты отнесся ко мне просто ужасно, хотя вообще-то эта ситуация бесит меня не меньше, чем тебя. А стоило твоей пассии объявиться – и ты уже изображаешь джентльмена, защитника вдов и сирот. Прости, но со мной этот номер не прокатит. Маниакально-депрессивные психи не в моем вкусе. А ведь раньше я тебя боготворила!

– Ты меня боготворила? – повторяет Сон, совершенно сбитый с толку.

– А Зоэ? Если она узнает, какой ты на самом деле, то ужасно разочаруется, как и остальные фанаты!

– Остальные…

– Ты за мной каждое слово повторять будешь? – не выдерживает Элис, наконец-то сбрасывая с плеч груз, скопившийся с момента ее приезда.

«Как же это здорово – высказать ему все, что я думаю!»

– Ты спишь на диване, – приказывает Элис не терпящим возражения тоном.

– На диване…

Сона словно оглушили. Элис треплет его по щеке, на седьмом небе от того, что восстановила авторитет.

– Вот именно. На диване. Спокойной ночи, Сон.

С этими словами она поворачивается и уходит в комнату, чтобы зарыться там в теплое одеяло.

Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь.

Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь.

После целительного сна Элис просыпается рановато.

Все как в тумане, мозг словно обложен ватой.

Разница во времени. Радость-то какая.

Элис садится на кровати.

Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь.

Что это за шум?

Дзинь. Дзинь. Дзинь.

Ее мобильный.

Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь. Дзинь.

– Да сейчас, сейчас!

Вокруг все еще непроглядная тьма. Глубокая ночь.

Девушка щурится: на соседней кровати кто-то шевелится.

– Сон? Я же отправила тебя спать на диван, – вяло удивляется она.

Вдруг рядом включается свет, и Элис видит лицо певца, его растрепанные волосы… голый торс.

Она закашливается, поперхнувшись слюной.

– Черт, Элис! Выруби эту штуку!

– …эту штуку?

– Ты за мной каждое слово повторять будешь? – передразнивает ее он, явно не в духе. – Твой мобильник! Мобильник! Он сейчас взорвется, усмири его как-нибудь!

Наконец сообразив, в чем дело, Элис находит глазами мигающий огонек, который сходит с ума от количества оповещений.

– Сколько сейчас времени, блин? – ворчит Сон, пытаясь окончательно проснуться. – Пять утра! Не может быть! Мне через час вставать на репетицию. Я пропал! Зря ты так. Выключай телефон на ночь, ладно?

– Да. Извини…