Владимир Пресняков - Изображая жертву
- Название:Изображая жертву
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«КоЛибри»
- Год:2007
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98720-040-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Владимир Пресняков - Изображая жертву краткое содержание
ББК 84(2Рос=Рус)6-44
П73
Художественное оформление и макет А. Бондаренко
Фотография на обложке Студии Артемия Лебедева
Пресняков В., Пресняков О.
Изображая жертву / В. Пресняков, О. Пресняков.
— М.: Издательство КоЛибри, 2007. — 256 с.
ISBN 978-5-98720-040-7
Братья Пресняковы живут в Екатеринбурге и пишут пьесы, которые идут сегодня по всему миру — от Варшавы до Лиссабона, и от Литвы до Чили. «Изображая жертву» — наверное, самая известная их работа. Премьера состоялась на Эдинбургском фестивале в 2003 году, и с тех пор постановки ее — в репертуаре МХТ им. А. П. Чехова, Deutsches Theater (Берлин), Royal Court (Лондон) и еще многих театральных компаний Европы, Америки, Автралии. В 2006-м фильм «Изображая жертву» получил Гран-при Первого Римского международного кинофестиваля, был признан лучшим на «Кинотавре». Роберт Де Ниро включил его в основную программу основанного им нью-йоркского кинофестиваля Tribeca 2007 года. Роман «Изображая жертву» — книга, которую авторы называют ремиксом их собственной пьесы и киносценария. В отличие от пьесы и фильма, это слепок души Вали, героя бесконечной истории о человеке, чья профессия — изображать жертву по ходу милицейских следственных экспериментов. Вот только что с этим слепком делать: примерить на себя, разбить, поставить на полку и любоваться?..
© Братья Пресняковы, 2007
© Издательство «КоЛибри», 2007
© Студия Артемия Лебедева, фотография на обложке, 2007
© А. Бондаренко, оформление, 2007
Изображая жертву - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Так не в этом дело, — там всё равно микробы!
— А что, на сменных нет микробов?
— Нет! Они сменные! В них вы по улице не ходите!
— Но ведь они у меня чистые!
— Какие они чистые, раз одели! Сколько там всего теперь! А мы бассейн хролируем! У нас всё соблюдается!
Капитан понял, что спорить с этим существом бесполезно. Он встал между Валей и нечто из бассейна и пробубнил:
— Так, ладно, всё!.. Так, будем тогда здесь, на берегу, то есть у бортика! Так, Люда, включай!
— Уже... — Люда давно уже включила камеру и выстраивала баланс по белым плавкам подследственного. Капитан повернул её вместе с объективом от плавок к своему лицу.
— Так... Начинаем следственный эксперимент по делу Тахирова...
— Закирова... — гаркнул волосатый мужчина и бренькнул наручниками.
— Так, да, Закирова Тахира...
— Всё, чтобы в воду не заходили! — Работница бассейна поцокала на каблуках прочь от видеокамеры.
— Мы поняли! — крикнул ей вдогонку капитан.
— Я прослежу, я увижу!
— Мы вас поняли! Так... — Капитан посмотрел в сторону уходящей женщины, хотел выругаться, но, не придумав как, обратился к Закирову:
— Так, Закиров... как вы попали в бассейн?
— По абанэмэнту...
— Так, а потерпевшая?
— Она тут записана била...
— Так, то есть вы знали, что в то время, на которое у вас был абонемент, она будет здесь?
— Да... знал...
— Так, вошли, где была потерпевшая...
— Вот здесь на второй дорожке, здесь...
— Так, она вас заметила?
— Нэт, заметила чтоб, я не хотел...
— Так, дальше, ваши действия.
— Я пиригнул в бассэйн.
Капитан подошёл к краешку бассейна, заглянул в воду и увидел своё отражение: «Постарел, товарищ капитан... морщинки... второй подбородок растёт...»
— Так, значит, давай, как будто прыгнул, только прямо здесь, в воду не заходи!
Закиров подпрыгнул на месте. Подпрыгнул и Сева, потому что, как всегда, наручниками он был прикован к подследственному.
— Ну, вот так приблизительно...
— Да... цирк с конями... Ну, Валя, ну, ёб тыть! Ну, я же предупреждал, что в бассейне будем, ну! Ну как щас, а мне уже дело закрывать надо, мне уже к завтрему отчитываться!
— Ну товарищ капитан, ну как же...
Валя даже покраснел, защищая себя:
— Я не знал, специально чистые одел плавки на себя... я ж не знал, что их с собой надо...
— Может, он залезет, чё она нам сделает! — вступился Сева за ровесника.
— Да, с говном связываться, она тут такой вой поднимет... ладно... Так, Тахи... Закиров, так, что потом, ты в воде...
— Я в водэ... смотру на неё... Она скалится... подруги тут её, она им киричит... это... я сразу нырынул, чтобы она меня не заметила...
— Так, нырнул, давай присядь...
Закиров, глубоко вздохнув, как будто, действительно ныряет надолго под воду, уселся на кафель, увлекая за собой худосочного курчавого сержанта.
— Так, и потом? — без всякого любопытства спросил капитан.
— Потом я к ней поплыл... — также без всякого интереса ответил Закиров.
— Так, какое расстояние вы проплыли?
— Ну, так, десять, пятнадцать... не больше семи метров...
— Так, Валя, встань на десять метров от него... Так, Закиров, вот представьте, что вот он, — капитан махнул в сторону Вали, — это потерпевшая, плывите к ней, то есть к нему и делайте то, что делали с потерпевшей.
— Харашо!
Закиров пополз к Вале гуськом, разгребая воздух руками. Севе пришлось делать то же самое — изображать, что он плывёт, чтобы не выглядеть клоуном, который просто волочится за Закировым. Отстегнуться от Тахира Сева не мог. Капитан крепко приказал: «Смотри, Севка, — работать будем в бассейне. А там всякое может случиться... Вода всё-таки! От нас и так уже двое убежали, один из солярия и ещё эта, которая мужу в затылок отвёрткой всадила... из метро, с эскалатора на эскалатор, как макака от нас упрыгала... я не хочу, чтобы и эта макака так же!..»
— Ох, Валя, ёб твою мать, ну, мы ведь даже этому Тахиру и то плавки сменные нашли, но ты-то, — ты ж из дома ведь шёл, — не из тюрьмы, ну, мог бы ведь догадаться!
Капитан устал смотреть на ползущих Закирова и Севу. Он подошёл к бассейну, в очередной раз посмотрел на своё отражение... «Да... когда полысел... не заметил...»
— Да... — уже вслух произнёс капитан, — хороший бассейн, да, Люда?
Люда навела камеру на капитана. «Лысые мужчины очень сексуальные... очень...» — Люда не умела думать об одном, а говорить совсем про другое. Вот и сейчас она думала о лысом сексуальном капитане и ответила про него же:
— Неплохой...
— Ты ходишь в бассейн, как-то следишь за собой, за формой, там фитнесы-хуитнесы, я имею в виду?..
— Да как... у нас стрельбы раз в месяц, а так, чтобы специально, не получается...
— Нет, хороший бассейн, так, — раз, два, — разика два в неделю можно поплавать...
Люда опомнилась и перевела камеру на Закирова:
— Чё этот клоун-то, устал, что ли?
Капитан отвернулся от бассейна и нырнул в работу. Закиров сидел у ног Вали и перебирал ладонью по волоскам.
— Ну, что, Закиров, сколько сидеть-то будем?! Давай показывай!
— Я так нэ совсэм помню... так... как там я подплил... там, она бултыхала, ногами перебирала...
— Так, ну, вспоминайте, вспоминайте...
— Ну, там, я стал искать её ноги, потому что там другие ещё били ноги... там... у её лак зэлёный бил на ногах — пэдикур зэлёный, я нащёл... там так она... — Закиров перестал гладить ноги Вали и посмотрел ему в глаза. — Поперебирай, слущай, мне легче вспоминать будет!
Возмущённый таким поведением Закирова, Валя хотел было что-то ответить ему, такое дерзкое, но капитан опередил его:
— Давай, Валя, уже хоть что-то сегодня сделай, что ты скалишься, — давай, давай!
Валя начал перебирать ногами и даже как будто попытался сделать фуэте. Но Закиров недовольно поморщился и замотал головой. На помощь Вале пришла Люда, она стала подпрыгивать на месте, легко, по-женски... но и это Закирова не удовлетворило. Тогда за дело взялись Сева и капитан. Они стали плясать вприсядку перед Закировым, разводить руками и ногами.
— Ну, так что они там делают? Пляшут? — Вот так и подумало существо из бассейна в закрытом купальнике, которое следило за происходящим из своей каморки. Оно не доверяло, что все будут соблюдать его правила, поэтому пробралось в каморку над бассейном, где было окно, из которого можно было смотреть за всем, что происходит в бассейне.
— Патом я её схватил так и потянул к себе, как будто она нырнула... Она так... щас... — Закиров потёр свою голову, изображая на камеру, что и вправду хочет что-то вспомнить.
— Ну, хватай, хватай его — притягивай, как будто ты под водой... — подсказал ему капитан.
— Щас... так... — Закиров обхватил ноги Вали, Валя присел, Закиров лёг на кафель, крепко сжимая Валины ноги. — Она бултыхалась... так... бултыхалась, потом, когда перестала, — я её отпустил и поплыл под водой к другому бортику, вылез и пощёл... Там она всплыла, ну, все думали, что она купается, а я пощёл...
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: