Давид Сафир - Баллада о Максе и Амели [litres]

– Что делает эта тварь? – воскликнула Йедда и на мгновение ослабила хватку.

Этого мгновения, однако, мне хватило для вдоха. Я полностью открыла глаз. Ветер ударял снежинками мне в мордочку. Я уже не могла различить Макса сквозь снегопад. Не могла, пока он не оказался в свете автомобильных фар.

Он бежал прямо навстречу автомобилю.

Он не остановился и даже не замедлил бег. Наоборот, он бежал все быстрее и быстрее.

Хозяйка, сидевшая за рулем, попыталась свернуть в сторону и избежать столкновения.

Но ей это не удалось.

Макс отлетел в сторону.

И ударился о бордюр.

Он замер и уже больше не шевелился.

Я не могла бы сказать, вскрикнула ли хозяйка, сидя в автомобиле. И вскрикнул ли ее муж.

И заплакала ли Лилли.

И дышал ли еще Макс.

Я лишь услышала, как взревела Йедда, выпуская меня из рук.

Я шлепнулась ей на грудь.

Хозяйка выскочила из автомобиля. Вслед за ней хозяин. Хозяйка наклонилась над Максом и стала щупать его шею.

Щупала она долго.

Мне показалось, что целую жизнь.

И даже дольше.

А затем хозяйка заплакала.

Этот пес покончил с собой.

Ни одно животное еще никогда такого не делало.

Сами лишали себя жизни только люди.

Он лишил меня возможности отомстить!

И поэтому – я постепенно это поняла – все было не так, как в предыдущих жизнях.

Повлияет ли это на будущие инкарнации?

Прервал ли этот пес наш цикл?

Оставлю ли я в следующих жизнях навсегда позади все то, что мне пришлось выстрадать раньше?

Освобожу ли свою жизнь от этих страданий?

Carpe Vitam?

Может, именно так и будет.

Именно так и должно быть!

Хозяйка плакала и прижимала тело Макса к себе. Она, видимо, даже не подозревала, что рана на его груди появилась вовсе не от столкновения с автомобилем. Хозяин посмотрел на меня и Йедду. Я все еще лежала у нее на груди. Ее цветочный запах проникал в мои ноздри, но от нее уже больше не пахло ненавистью. Ее рыжие волосы, ставшие похожими на солому, засыпал снег. Снежинки, падая ей на лицо, таяли. Вид у нее был счастливый. Счастливый от того, что Макс погиб. Я зарычала. Оскалила зубы. Возненавидела ее всей своей душой.

– Вот так вот – хорошо, – прошептала она.

Ей, похоже, это нравилось.

Я уже не боялась, что она схватит свой нож и убьет меня и моих детенышей. Моя ненависть стала сильнее моего страха. А может, даже сильнее моего горя? Не для того ли Йедда на протяжении тысячелетий подкладывала дрова в огонь своей ненависти, чтобы ее не сломила боль от того, что погиб ее возлюбленный?

– Теперь еще осталось сделать только одно, моя сестричка, – сказала она.

И я поняла, что теперь она хочет меня зарезать. Однако Йедда не стала искать свой нож. Вместо этого она подставила мне свое горло. Да, она подставила мне свое горло!

– Кусай, – улыбнулась она.

Она что, хотела со мной поиграть?

– Прикончи меня!

Она продолжала улыбаться. Как тогда, в горящем лесу. Тогда она устала от вечного цикла жизни, а теперь радовалась смерти.

– Убей меня, чтобы я наконец смогла жить.

Что она имела виду – этого я не поняла. Да мне и не хотелось этого понимать. Чего я хотела – так это впиться в нее зубами. О прародительница собак, я очень хотела впиться в нее зубами!

– Сделай это, сестра.

Голос Йедды был сейчас спокойным и абсолютно отчетливым. И поэтому меня охватило чувство отвращения. Если я ее убью, то стану такой же, как она. Стану существом, которое стремится убивать, чтобы заглушить свое горе. Последним, что сказала мне моя сестра-человек, было:

– Мы же хотим этого обе.

Мне захотелось сначала вырвать ей глаз.

Сначала – глаз!

Я оскалила зубы и приготовилась впиться ими в изувеченное лицо Йедды. Хозяйка закричала, чтобы остановить меня. Хозяин тоже что-то крикнул. Но я не обратила на это никакого внимания. От Йедды очень сильно запахло надеждой. Я приблизила зубы к ее горлу…

…но тут Лилли крикнула:

– Нет, Амели!

Я, не тронув Йедду, посмотрела на Лилли, заковылявшую к нам.

Амели?

Хозяйка и хозяин побежали к своему ребенку. Прийти на помощь женщине в шрамах они не захотели, мне – тоже. Мы обе были для них чем-то таким, чего следует бояться. Очень сильно бояться. Хозяин взял Лилли на руки и вытер с ее посиневших ступней снег, но первой рану на шее малышки заметила хозяйка:

– О Господи, твоя шея…

– Меня спасла Амели, она была такой отважной…

Только теперь ее родители поняли, что здесь произошло. Они поспешили со своей дочерью в дом, и отец при этом пробурчал:

– Я вызову полицию.

– А что с Максом? – спросила Лилли еще до того, как они все трое скрылись за входной дверью.

Ее родители ничего не ответили.

– Что с Максом? – снова спросила она.

Я посмотрела на Макса. Он по-прежнему лежал абсолютно неподвижно. Я перевела взгляд на Йедду. Она улыбнулась мне с мечтательным видом – так, словно уже видела, как летит через промежуточный мир.

Сначала глаз…

…сначала глаз…

Нет, я не была Громом.

Не была Фрейей. Айме. Пятном. Орхидеей. Моци. Не была уже даже Раной.

Но кто же я тогда?

Инала?

Нет, Амели.

Отважная.

Которая испытывает сострадание вместо того, чтобы ненавидеть!

И которая сжалилась над своим врагом.

Спрыгнув с Йедды, я побежала к Максу. При этом меня так сильно ослепил свет фар, что перед глазами затанцевали цветные пятнышки. Я услышала, как Йедда позади меня встала. Но она не пошла за мной, а осталась стоять на месте. Подбегая к Максу, я тешила себя надеждой, что хозяйка ошиблась и что он еще жив.

Он не дышал.

О прародительница собак, он не дышал!

Он не выполнил своего обещания.

Я уже собиралась взвыть от отчаяния, когда вдруг раздался грохот.

Я обернулась. Йедда повалилась на землю. Над ней среди падающих все реже снежинок поднимался вверх дымок. Когда ее тело ударилось о землю, у нее из руки что-то вывалилось. Мне вспомнился металлический предмет под названием «ружье», который был у нее с собой в лесу.

Я увидела Золотой Свет. И впервые за многие тысячи лет опять почувствовала себя счастливой. Я смогу забыть. Забыть навсегда.

Пока я летела сквозь Золотой Свет, я заключила с этими собаками мир. И впервые после тех событий в пустыне почувствовала сострадание к той самке. Моей сестре. Ей придется жить без своего возлюбленного.

С этой мыслью я влетела в промежуточный мир. Моя история закончилась. И наконец начнется совсем по-новому.

Я легла на снег рядом с Максом и прижалась к нему. Я почти не замечала того, как из домов вышли люди, как они собрались вокруг трупа Йедды, как отец Лилли подошел к ним и сказал, что сюда уже направляются полиция, врач и ветеринар… Почти не замечала я и того, что снегопад заканчивается. Я чувствовала лишь постепенно ослабевающее тепло Макса. В моей утробе бились маленькие сердечки – бились неровно, взволнованно. К моим глазам подступила соленая вода. Мои детеныши никогда не увидят своего отца…