Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres]

Тут можно читать онлайн Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres] - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Современная проза, издательство Литагент 1 редакция (9), год 2019. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.
  • Название:
    Любовь с немецким акцентом [litres]
  • Автор:
  • Жанр:
  • Издательство:
    Литагент 1 редакция (9)
  • Год:
    2019
  • Город:
    Москва
  • ISBN:
    978-5-04-100866-6
  • Рейтинг:
    5/5. Голосов: 11
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Отзывы:
  • Ваша оценка:
    • 100
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres] краткое содержание

Любовь с немецким акцентом [litres] - описание и краткое содержание, автор Алиона Хильт, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Героиня встретила свою любовь в… брачном агентстве. Она замещала сотрудницу. Он приехал в командировку. На первом же свидании они придумали, как назовут детей. «Мама, я встретила своего мужа», – признаётся она.
Можно готовиться к свадьбе? Как бы не так: она живет в Петербурге, он – в Германии. Они не знают родных языков друг друга, общаются на английском, и у нее, и у него за плечами опыт неудачных отношений. Но вспыхнувшая любовь затмевает доводы разума, они забывают обо всем и решаются соединить свои судьбы. Свадьба – не конец сказки, это ее начало.
Они выросли на сказках и легендах своих народов, смотрели разные мультфильмы в детстве, их образ жизни, менталитет, их прошлое и представления о будущем так сильно отличаются, что невозможно представить, как они справятся с трудностями перевода.

Любовь с немецким акцентом [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Любовь с немецким акцентом [litres] - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Алиона Хильт
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Я не могла понять, чужие мы или нет. Когда улетала, я была в этом уверена, сейчас же при виде Армина у меня что-то екнуло в самом сердце. Там, в Петербурге, мне не хватало его привычек, общения и близости, а тут, в Германии, я стояла в прихожей с тяжким грузом на сердце, который было необходимо сбросить, только я не знала как. Никто из нас не решался начать разговор, никто не понимал как. Самое сложное в любом деле – начать, сделать первый шаг, на который надо просто решиться. Это как окунуться в ледяную реку: подходишь к берегу, трогаешь воду, и тебе сложно решиться зайти. Тихая гладь воды или, наоборот, быстрое течение манит, ты устал от душной невыносимости летней жары, так хочется освежиться, но вода кажется слишком холодной. Тогда ты отходишь на расстояние, набираешь воздух в легкие и с разбегу ныряешь в реку. В первый момент вода тебя обжигает, кажется, что сердце на миг замерло, а в кожу вонзается тысяча иголок… Это ощущение длится недолго, и самое страшное уже позади. Зато влажная свежесть прохладной воды обволакивает тебя, как кокон, по телу разливается какое-то космическое тепло, ты его чувствуешь физически и даже немного гордишься собой и своей смелостью…

Я не помню, с чего начался наш разговор. Помню только, что выпила за ужином практически целую бутылку вина, то ли от стресса, то ли для смелости, а потом мы впервые за долгое время вместе уложили Арджуну спать и даже рассказали ей какую-то сказку, перебивая друг друга.

Спустившись вниз, в гостиную, Армин налил мне еще вина.

– Я так боялся тебя потерять, я делал все, чтобы этого не произошло, понимаешь? – говорил Армин, чуть ли не плача.

– Скорее ты сделал все, чтобы меня потерять, – отвечала я.

– От собственного бессилия, видя, как ты от меня ускользаешь…

– А мне казалось, наоборот…

– Я часто спрашивал себя, почему ты так изменилась? Что случилось?

– Потому что я расту! Люди меняются, это естественно! Мне хочется развиваться, расширять кругозор, а ты топчешься на одном месте и пытаешься меня затянуть в свое болото. Пойми, впереди еще вся жизнь, мои амбиции…

– Твои амбиции. Я во всем винил их! Ты отстранилась от дома, я видел, что ты пыталась найти любой повод, чтобы сбежать, и что для тебя гораздо важнее семьи были твои амбиции.

– Но это не так! Просто сам посуди, когда дома ждет недовольный муж, для которого ты всегда во всем виновата, как мне может хотеться бежать домой после работы?

– Но я никогда не винил тебя ни в чем…

– У тебя были идеальные представления о семье, понимаешь? – Я пыталась достучаться до его разума. – В жизни все совсем не так! Почему, женясь на жар-птице, ты решил, что я добровольно стану курицей-наседкой, скажи мне?

– Я так не решал… – пытался он возразить.

– А как тогда? Как тогда это произошло? Из-за твоих нереализованных амбиций ты хотел, чтобы и я о своих забыла? Все это тяжелое время я была на твоей стороне, поддерживала, как могла… Но ты был невыносим, ты обрубал все мои попытки. Как будто если тебе не на что жаловаться, ты несчастен. К тому же ты мной манипулировал!

Вот так, фраза за фразой, подхватывая друг друга, мы проговорили всю ночь. Все, о чем мы молчали все эти годы, все то, о чем не решались друг друга спросить, и даже больше… Оказалось, мы воспринимали одни и те же ситуации, одни и те же действия настолько по-разному! Я спрашивала себя снова и снова, почему мы не говорили об этом раньше? Почему не давали друг другу выговориться и обсудить все вот так, без купюр, без недосказанностей? Как мы могли так далеко зайти в нашем взаимоНЕпонимании? Неужели нужно было достигнуть точки невозврата, чтобы друг друга понять и, самое важное, – принять?

– Ты мой друг. – сказала я ему. – Я очень тобой дорожу, и, честно сказать, мне тебя не хватает.

– Мне тебя тоже. Возвращайся домой, – тихо ответил Армин.

– Извини, но я пока не готова.

– Давай попробуем снова? Еще один шанс. Последний. И если мы скатимся назад, то сможем сказать, что мы сделали все возможное.

– Я пока не могу сказать наверняка, возможно ли это, – почему-то сказала я, хоть в горле стоял ком, а в сердце туда-сюда каталась тяжелая дробь.

Мне было так больно, но еще больше я боялась, что ничего не изменится. Я не хотела превращать свою жизнь в ад, мне было страшно снова оказаться в капкане. Я говорила ему о том, что меня нельзя заточить или насильно к себе привязать, я буду стремиться на волю. Он говорил мне, что просто не знал, что делать. У нас у обоих было слишком много претензий друг к другу, слишком много непереработанных обид и недосказанностей. Мы были слишком разными и по-разному понимали, что происходит. И мы не слышали друг друга, это было самым страшным.

Как можно переделать взрослого состоявшегося человека? Можно ругаться, скандалить, угрожать, можно даже просить по-хорошему… Но вот принесет ли это свои плоды? Изменится ли сформировавшаяся личность? Возможно. А можно попробовать с этой личностью жить и принимать его недостатки, которые, кстати, при тщательном рассмотрении могут оказаться достоинствами.

То, что меня так раздражало в поведении Армина, этого катастрофически не хватало мне в общении с Лешей. Увидев это, я поняла, что нужно просто пытаться смотреть на вещи под другим углом. Морально я была не готова сделать вид, что все хорошо, но то ли вино так сильно дало в голову, то ли долгая разлука, то ли чувства все-таки взяли свое…

Наутро мы проснулись в обнимку в одной постели.

Глава 6

Чего ты хочешь по-настоящему?

Иногда стоит остановиться, задуматься и переосмыслить какие-то свои действия, мысли, чувства. Иногда стоит подумать о том, чего ты действительно хочешь. По-настоящему.

Я очень хотела чего-то, чего у меня не было. Я сама не понимала, чего именно хочу. Я жила в царстве собственных иллюзий. Мне казалось, что люди вокруг меня не понимают, не видят моей сущности, что в действительности я совсем не такая, какой привыкла себя видеть.

Я считала, что нахожусь не на своем месте, что делаю все не так, как мне того хотелось. И я поменяла свою жизнь. Кардинально. Решительно. Я меняла свою жизнь трижды: Турция, Индия, Германия. Трижды начинала ее с чистого листа, и мне не было страшно. Мне было любопытно и интересно. И в тот раз тоже – я твердо решила, что снова начну сначала. Не оглядываясь в прошлое, не думая о людях, с которыми рассталась. Я изменила свою жизнь снова, бросив Армина и уехав в Россию. И знаете, что интересно? Все те три раза прошлое не искало меня, оно меня отпустило, оставив лишь некоторую ностальгию. Ни один из моих любимых не сопротивлялся тому, что я исчезла из их жизни. В последний же раз мое прошлое стучало в окна, сносило дверь с петель, рыдало в голос, говоря, что оно не хочет со мной расставаться. Оно хотело вернуть меня. Мое личное прошлое, которому я помахала рукой, с которым меня ничего, казалось, не связывало, никак не хотело меня отпускать. Оно утверждало, что нам идти и идти рука об руку, что впереди нас ждут великие дела и море интересных экспериментов. Нет, об этом не говорил Армин, об этом говорило именно наше прошлое, прося дать ему еще один шанс.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Алиона Хильт читать все книги автора по порядку

Алиона Хильт - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Любовь с немецким акцентом [litres] отзывы


Отзывы читателей о книге Любовь с немецким акцентом [litres], автор: Алиона Хильт. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x