Вирджиния Ледре - Цыпочки в Лондоне
- Название:Цыпочки в Лондоне
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:РИПОЛ классик
- Год:2013
- ISBN:978-5-386-05230-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вирджиния Ледре - Цыпочки в Лондоне краткое содержание
Мало кто из впервые посетивших Лондон скажет, что он прекрасен. Воображение поражают не красота, а брутальность, оригинальность и великолепие британской столицы. И жительницы Лондона с успехом перенимают эти качества у своего города. В них нет особой красоты, но есть нечто большее: выносливость, дерзость, смелость, неукротимость.
Цыпочки вам расскажут о Лондоне много интересного…
Нет, они не элегантны, им на это глубоко наплевать.
Да, они пьют слишком много, но это не ваше дело!
Нет, им не холодно в мини-юбке в середине декабря, они сделаны из закаленной стали.
Да, они любят заниматься сексом безрассудно, а что, в других странах это делают как-то иначе? Расскажите им, они с удовольствием послушают.
Нет, они не говорят на иностранных языках. Зачем? Весь мир приезжает к ним сам.
Да, они любят свою столицу. На самом деле все гораздо серьезнее: they’ve got it under the skin.
Цыпочки в Лондоне - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Возразить мне нечего.
Я и правда надолго запомню открытие второй галереи Са-атчи в Каунтри-холле в апреле 2003 года. К толпе приглашенных неожиданно присоединились две сотни обнаженных людей под руководством Спенсера Туника. Никто не выказал чувства неловкости, британцы вели себя как ни в чем не бывало. Смысл: не выглядеть шокированным, не показывать, что ситуация выходит за рамки нормы. Простите, какой нормы?
Тем не менее начиная с 2004 года, когда пожар уничтожил часть его коллекции, в частности палатку-шатер Трейси Эмин, выставленную на Sensation , Саатчи сменил направление, все больше посвящая себя фигуративной живописи. Он также начал продавать произведения из коллекции YBA. В декабре 2004 года акула Хёрста была продана за 11 миллионов евро (Саатчи купил ее в 1991 году за 75 тысяч евро).
— Для нас искусство — это как недвижимость: сделка, которая может принести много прибыли, — объясняет Коринна.
Означает ли это конец YBA? Для нее нет никаких сомнений:
— Сейчас им за сорок, они богаты и занимаются предпринимательством, как Дэмьен Хёрст.
Но Саатчи найдет себе других, это точно.
Суперколлекционер
После его появления на свет в 1943 году родители, спасаясь от преследования евреев, перебираются в Лондон и в 1947 году селятся в квартале Хэмпстед. В 18 лет Чарльз вместе со своим братом Морисом основывает рекламное агентство. В 1978 году кампания, разработанная для Маргарет Тэтчер, похоже, сыграла решающую роль в избрании Железной леди. Таким образом, репутация была создана, рекламное агентство братьев стало самым влиятельным в мире.
В 1988 году, оказавшись за бортом собственного детища, братья создают новое агентство: МС Saatchi. Клиенты остались верны им. Чарльз, в ту пору женатый на американке, коллекционирующей произведения искусства, с середины 1970-х годов скупал и коллекционировал работы современных художников, в основном американских, затем британских. В 1985 году он открыл свою первую галерею в Сент-Джонс-Вуд, в здании бывшего завода красок площадью 3000 квадратных метров. Затем, в 2003 году, он перенес свою коллекцию на берега Темзы, в Каунтри-холл. В 2005 году, из-за напряженных отношений с его владельцем, хитрым японским бизнесменом, Чарльзу снова пришлось переехать, на этот раз в Челси, на улицу Кингс-роуд, в Duke of York’s building площадью более 5000 квадратных метров (открытие в начале 2007 года).
Сегодня Чарльз женат в третий раз, на Найджелле Лоусан, сексапильной ведущей телевизионных программ по кулинарии и дочери бывшего министра экономики режима Маргарет Тэтчер.
7. Принцесса Империи

Анкета для цыпочки
Любимая прическа
Длинные, гладкие, шелковистые волосы.
Любимое домашнее животное
Сумка Gucci
Любимое выражение
Badmash! [178] Черт!
Любимое ругательство
Kiss ту chuddies! [179] Поцелуй меня в задницу!
Идеальный мужчина
Звезда индийского кино Шакрукх Кхан.
Настольная книга
«Песни у реки» Кэти Гарднер.
Предмет, который следует взять с собой на необитаемый остров
Туфли без задника Bisma.
Любимое средство передвижения
Машина с шофером.
Известная личность, с которой хотелось бы подружиться
Бывшая «Мисс мира» Айшвария Рай (для близких — Аш).
Принцесса империи, богатая, несчастная и этническая
Эджвар Роуд, Мейда Вейл, Бриклейн, Брикстон, Куинсвей, Саутхолл, Уэмбли
Они красивы, со стройным силуэтом, легкой походкой, томным или пылким взглядом, длинными волосами цвета воронова крыла. Они могут жить по-западному, покачивая бедрами ради удовольствия мужчин, курящих наргиле [180] Курительный прибор, сходный с кальяном.
на тротуарах Эджвар-роуд; по-восточному, закутавшись с ног до головы в абаю [181] Традиционная мусульманская верхняя часть одежды.
, из-под которой едва видны мысы туфлей без задника Gucci, или по-карибски, собрав волосы в высокий тюрбан из набивной ткани. Всё это принцессы Империи.
Работающие или нет, они создали для себя свой Лондон, состоящий из экзотических рынков, салонов красоты с тщательно хранимыми секретами; ресторанами, где они любят превращаться в выдувательниц огня; магазинов-фабрик, в которых можно заказать товар по телефону; новых тенденций, которые скоро заставят побледнеть от зависти их лондонских сестер.
В политической сфере они традиционно на стороне Лейбористской партии. Старой или новой — им все равно, главное, что лейбористы выступают за равенство условий и уважение расовых различий. Они ощущают себя достойными наследницами движения ska , которое своими черно-белыми клетками активно призывало к взаимопониманию между белыми и черными, в частности во время знаменитых мятежей в Брикстоне в начале 1980-х. При этом самые богатые из них с удовольствием голосовали бы вместе с консервативным истеблишментом — вопрос статуса и респектабельности.
Голливудские фильмы давно вызывают у них зевоту — они предпочитают фильмы Болливуда, представляющие собой сентиментальную и политическую альтернативу культурному империализму янки. Они не устают мечтать о встрече с Шакрукхом Кханом, донжуаном Бомбея.
Свое стройное гибкое тело они поддерживают десятью минутами бхангры — традиционного индийского танца. Зачем обливаться потом в тренажерном зале, когда можно потеть грациозно? Для них очень важна духовность, особенно когда она становится модной; при обустройстве своего дома они охотно меняют фэн-шуй на васту.
Уроженки Ближнего и Среднего Востока облюбовали для себя Эджвар-роуд и Мейда Вейл, куда торговцы газетами, бакалейщики, владельцы бистро и ресторанов, дизайнеры и фармацевты привозят свой товар, находящийся на пике моды в Дамаске, Бейруте, Аммане, Никосии или Каире. Принцессы Индии чаще всего выбирают своим жилищем Неасден, Уэмбли, Брик-лейн, Илинг и Саутхолл, где дорожные указатели выполнены на двух языках: английском и хинди. Что касается принцесс с Карибов, их можно встретить на севере Ноттинг-Хилла и, конечно, в Брикстоне.
В отличие от французской республиканской модели интеграции и американского смешения различных народов, мультикультурализм по-английски предпочитает соседство культур. Каждое сообщество имеет право жить согласно своим обычаям — при условии, что это не идет вразрез с британскими традициями. (Модель была пересмотрена после июльских покушений 2005 года и атак террористов в августе 2006-го.)
Жизнь этих жительниц Британии, наследниц богатой и контрастной истории, состоит из крепких семейных традиций и свободы, которую дает такая столица, как Лондон. Некоторым из них кажется, что они ведут двойную жизнь, облачаясь днем в деловой костюм, а вечером — в сари; другие проживают это различие увлеченно и радостно, обращая в козырь свое культурное богатство.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: