Давид Самойлов - Ранний Самойлов: Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х [litres]

Овруч – районный центр в Житомирской области; Гладковичи – село в Овручском районе.

Ковель – районный центр в Волынской области.

Таранит дорогу за Бугом… – по реке Буг проходила граница с Польшей.

Бяла-Подляска – город в Люблинском воеводстве (Польша).

В вонючих лагерях Люблина… – в окрестностях польского города Люблина находился концлагерь Майданек.

Эпиграф: из поэмы Пастернака «Высокая болезнь» (1923):

Марбургский девятиклассник – Б. Пастернак проучился летний семестр 1912 г. в Марбургском университете у философа Германа Когена (1842–1918).

« Дом на С едлецком шоссе» – Седльце – город в Польше, в окрестностях которого ДС довелось воевать.

Жолнеж ( от польск . żołnierz) – солдат.

Прага – здесь: пригород Варшавы.

«Разведчики пьют и гуляют…» – После ранения ДС вырвался из тыловой части на фронт и в 1944–1945 гг. воевал в разведроте 1-го Белорусского. См. ПамЗ, главы: «Эренбург и прочие обстоятельства», «Белоруссия родная, Украина золотая…».

«Бандитка» – ДС участвовал в боях с бандеровцами (см. ПамЗ, с. 327–330). Стихотворение (также и в переводе на украинский) приобрело популярность в связи с событиями на Украине 2012 г.

Семен Бандера (1908–1959) – руководитель повстанческого движения украинских националистов в 1943–1947 гг.

Березно – поселок в Ровненской области.

Бульбаш – боец украинских повстанческих отрядов под командованием Тараса Бульбы-Боровца.

Будуют – строят, созидают ( укр .).

Тарасенков Анатолий Кузьмич (1909–1956) – критик, в ту пору зам. главного редактора «Знамени».

Львовский Михаил Григорьевич (1919–1994) – драматург, сценарист, поэт-песенник.

Гудзенко Семен Петрович (1922–1953) – поэт, соученик ДС по ИФЛИ.

Урин Виктор Аркадьевич (1924–2004) – поэт. Эмигрировал, умер в Нью-Йорке.

Межиров Александр Петрович (1923–2009) – поэт. Эмигрировал, умер в Нью-Йорке.

Грановский Тимофей Николаевич (1813–1855), – историк и общественный деятель, глава московских «западников».

Станкевич Николай Иванович (1813–1840) – общественный деятель, поэт.

Мандель – настоящая фамилия поэта Коржавина Наума Моисеевича (1925–2018).

С. – К. М. Симонов.

В журнале «Октябрь» ДС читал свою поэму «Первая повесть».

Отношение ДС к «Постановлению Оргбюро ЦК ВКП(б) о журналах “Звезда” и “Ленинград”» (1946), с которого фактически началась так называемая борьба с космополитизмом, вскоре изменилось.

Кульчицкий Михаил Валентинович (1919–1943) – поэт. Друг ДС. Погиб на фронте. См. запись от 31.03.1948, коммент. к поэме «Первая повесть» (Прообразом героя поэмы в какой-то мере послужил Сергей Наровчатов) и ПамЗ, гл. «Кульчицкий и пятеро». Его отец Валентин Михайлович Кульчицкий (1881–1942) – военный и литератор, автор книги «Советы молодому офицеру». Убит в гестапо во время оккупации немцами Харькова.

Глазков Николай Иванович (1919–1979) – поэт, лучшие стихи которого были опубликованы уже посмертно.

Имеется в виду поэма М. Цветаевой «Крысолов», навеянная немецкой легендой о некоем крысолове. Обманутый жителями Гаммельна, он в отместку, играя на дудочке, выманил из города всех детей. См. стихотворный цикл ДС «Марине Цветаевой».

Вишневский Всеволод Витальевич (1900–1951) – драматург, в ту пору главный редактор «Знамени».

«Песнь о Роланде» – французский эпос XII в.

Сурков Алексей Александрович (1899–1983) – поэт, крупный литературный чиновник.

«Попутчиками» члены Российской ассоциации пролетарских писателей (РАПП) называли писателей непролетарского происхождения.

Бухарин Н. И. выступил на Первом Всесоюзном съезде писателей (1934) с докладом «О поэзии, поэтике и задачах поэтического творчества в СССР».

К речи А. Суркова на Съезде писателей, агрессивно выступившего против гуманизма в литературе, ДС вскоре изменил свое отношение.

Майоров Николай Петрович (1919–1942), поэт, погиб на фронте.

Смоленский Борис Моисеевич (1921–1941), поэт, погиб на фронте.

Молочко Михаил Денисович (1919–1940) – соученик ДС по ИФЛИ, критик. Погиб на Финской войне.

Лебский Борис Миронович (погиб в 1943 г.) – молодой поэт, погиб на фронте.

Арбузовский театр – созданная в 1938 г. театральная студия под руководством драматурга А. Арбузова и режиссера В. Плучека, поставившая сочиненную студийцами пьесу «Город на заре».

Гушанский Семен Ханаанович (1904–1981) – актер, режиссер.

Имеются в виду поэмы И. Сельвинского «Улялаевщина», «Пушторг» (обе – 1927) и пьеса «Пао-Пао» (1931–1932).

С поэтом Павлом Григорьевичем Антокольским (1896–1978) ДС впоследствии подружился. См. ПамЗ, гл. «Поэт, мастер, учитель».

Ляля, Л . (см. запись от 05.08.1948) – Ольга Лазаревна Фогельсон (1924–1977) – первая жена ДС, искусствовед. См. также: Давыдов А. 49 дней с родными душами. – М.: Время, 2005. С. 92–111.

Шубин Павел Николаевич (1914–1951) – поэт, редактор «Знамени». В журнале «Знамя» (1948, № 8) были опубликованы три стихотворения ДС под общим заголовком «Стихи о новом городе».

«Эмали и камеи» – стихотворный сборник (1852) французского поэта и прозаика Теофиля Готье (1811–1872), вышедший в переводе Н. С. Гумилёва (1886–1921) в 1914 г.

«Дорога далека» – первая книга А. Межирова (1947).

Луконин Михаил Кузьмич (1918–1976) – поэт, лауреат Сталинской премии (1949), литературный чиновник.

Бальмонт Константин Дмитриевич (1867–1942), Анненский Иннокентий Федорович (1855–1909) – поэты Серебряного века. Интересно, что в эту «поэтическую классификацию» среди знаменитых литературных имен включен поэт, стихи которого практически забыты, – Кюхельбекер Вильгельм Карлович (1797–1846), больше известный как участник восстания декабристов.