Людмила Сарычева - Пиши, сокращай

Фильм

Потанцуем?

Когда читатель знакомится с текстом, он рисует в голове картину. Если в тексте много действия, то это интересная подвижная картина, за которой интересно наблюдать. Если действия мало, то это натюрморт, за которым смотреть менее интересно. Чтобы текст был интересным, в нём должно быть действие.

Чаще всего действие выражается глаголом. С ним нет проблем: имеешь в виду действие — пишешь глагол. Но иногда действие прячут, будто стесняются. Например, за существительное:

Нет: существительное

Мы занимаемся продажейфильмов и музыки.

Да: глагол

Мы продаем фильмы и музыку.

Нет: существительное

Наша работа — обеспечение безопасностипромышленных объектов.

Да: глагол

Охраняем заводы и склады.

Защищаем заводы и склады.

Нет: существительное

Осуществлял деятельность по сокрытию противоправных действийтретьих лиц.

Да: глагол

Он покрывал преступников.

Нет: существительное

Проводим обучениенового персонала и оказываем услуги по тестированиюзнаний и навыков текущих сотрудников.

Да: глагол

Проверяем текущих сотрудников и обучаем новых.

Нет: существительное

Сеть «Лук» является одним из инструментов анонимизации поисковых запросов.

Да: глагол

Сеть «Лук» скрывает, что вы ищете в интернете.

Нет: существительное

Привлечениеклиентов из социальных сетей больше не являетсядля нас интересным направлением деятельности.

Да: глагол

Мы больше не привлекаем клиентов из социальных сетей.

Отглагольные существительные не могут просто так встать в предложение. Им нужен глагол вроде оказывать, осуществлять, предоставлять, обеспечивать или производить. Такие конструкции заменяйте на один глагол:

Нет

Оказывать услуги по проектированиюи возведению

Да

Проектировать и строить

Нет

Осуществлять деятельностьпо продвижению

Да

Продвигать, рекламировать

Нет

Обеспечивать явкуизбирателей

Да

Сгонять избирателей на участок

Нет

Производить вычислениесопротивления материалов архитектурных конструкций

Да

Считать сопротивление материалов в здании

Нет

Предоставили доступк аналитическим мощностям облачной нейросети

Да

Пригласили поработать с облачной нейросетью

Нет

Выполнилиглубоководные замеры температуры и плотности

Да

Измерили температуру и плотность воды на глубине 5,5 км

Нет

Не могу не выразить тревогу в связи с новостями о развитии новых возможностей сетевых вычислительных систем.

Да

Меня тревожит то, как развиваются нейросети.

Причастие — это отглагольное прилагательное. Отвечает на вопросы «Какой? Что делающий?».

Сотрудник, работающий в офисе, на 20 % более продуктивен, чем сотрудник, спящий дома [5] Да, мы написали «спящий дома», это не ошибка. .

Причастия скрывают глагол, добавляют в предложение запятые и усложняют чтение. Если за причастием скрывается глагол, ставьте глагол:

С причастием

Эта статья, вызвавшая бурную реакцию в Фейсбуке, не стала популярной в Твитере.

Без причастия

Статья взорвала Фейсбук, но не набрала лайков в Твитере.

С причастием

Сделал предупреждающий выстрел в воздух.

Без причастия

Выстрелил в воздух.

С причастием

Он сделал разрешающий жест.

Без причастия

Он разрешил.

С причастием

Слушал поющую на сцене девушку.

Без причастия

Слушал, как девушка пела на сцене.

С причастием

Компания. оказывающая услуги по усложнению предложений.

Без причастия

Усложняем предложения.

С причастием

Сотрудник, работающий в офисе.

Без причастия

Офисный сотрудник

С причастием

Позвоните менеджерам, обслуживающим частных лиц.

Без причастия

Звоните в розничный отдел: +7 495…

Деепричастие — это отглагольное наречие. Отвечает на в опросы «Как?» и «Когда?», «Что делая?» и «Что сделав?»:

ОкончивМГУ, он поступил в аспирантуру. Защищаядиссертацию, он познакомился со своей будущей женой. Еще будучимолодыми учеными, они открыли свое первое совместное предприятие. Получивсвои первые гранты, они расстались.

Чаще всего деепричастия получается удалить без потери смысла:

ОкончивМГУ, он поступил в аспирантуру.

После МГУ он поступил в аспирантуру.

Еще будучимолодыми учеными, они открыли первое совместное предприятие.

Первое совместное предприятие они открыли, когда им обоим было до 30.

Получивсвои первые гранты, они сразу расстались.

Они получили первые гранты и сразу расстались.

Как узнать желания клиентов, не прибегаяк фокус-группам.

Как узнать желания клиентов без фокус-групп.

Являясьпредставителем торговой марки…

Мы представляем торговую марку…

Оформляязаказ сегодня, вы автоматически получаете золотую скидочную карту.

Сегодня дарим каждому покупателю золотую скидочную карту.

Страдательный залог — это действие наизнанку. Его сложнее читать, чем простое действие. Он загружает текст лишними словами. Сравните предложения со страдательным и действительным залогом:

Страдательный

Денежные средства успешно освоены.

Действительный залог

Подрядчики всё потратили.

Страдательный

Меры по подготовке к зимнему отопительному сезону своевременно не были приняты.

Действительный залог

Городские службы не подготовились к зиме.

В этих примерах автор маскирует того, кто действует. А иной раз действующее лицо даже не замаскировано. Сравните, насколько проще было бы прочитать примеры справа:

Минфином был предложенплан по спасению экономики.