Vladimir Strugovshchikov - 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Collaborationist [кэ, лэбэ'рейшэнист] – коллаборационист [kollaboratsionist]

Collaborator [кэ'лэбэ, рейтэр] – коллаборационист [kollaboratsionist]

Collage [кэ'лаж] – коллаж [kollazh]

Collagen [«калэгэн] – коллаген [kollagen]

Collagist [«колажист] – коллажист [kollazhist]

Collapse [кэ'лэпс] – коллапс [kollaps], крушение, крах, рушиться, потерпеть крах

Collapsible [кэ'лэпсэбл] – коллапсирующий [kollapsiruyushchiy], разборный

Colleague [«калиг] – коллега [kollega]

Collect [кэ'лект] – коллекционировать [kollektsionirovat’], собирать

Collectable [кэ'лектэбл] – предмет коллекционирования [predmet kollektsionirovaniya]

Collected [кэ'лектэд] – коллекционировал [kollektsioniroval]

Collecting [кэ'лектин] – коллекционирование [kollektsionirovaniye], сбор

Collection [кэ'лекшэн] – коллекция [kollektsiya]

Collective [кэ'лектив] – коллектив [kollektiv], коллективный

Collectively [кэ'лективли] – коллективно [kollektivno]

Collectivization [кэ, лективи'зейшэн] – коллективизация [kollektivizatsiya]

Collector [кэ'лектэр] – коллектор [kollektor], сборщик, коллекционер

College [«калидж] – колледж [kolledzh]

Collegiate [кэ'лиджит] – коллегиальный [kollegial’nyy]

Collie [ко'ли] – колли [kolli] (шотландская овчарка)

Collision [кэ'лижэн] – коллизия [kolliziya], столкновение

Collop [«колэп] – эскалоп [eskalop], тонкий кусок мяса или бекона

Colloquium [кэ'лоукуиэм] – коллоквиум [kollokvium]

Colonial [кэ'лоуниэл] – колониальный [kolonial’nyy]

Colonialism [кэло'униэлизм] – колониализм [kolonializm]

Colonialist [кэ'лоуниэлэст] – колонизатор [kolonizator]

Colonist [«калэнист] – колонист [kolonist]

Colonization [,калэни'зейшэн] – колонизация [kolonizatsiya]

Colonize [«калэ, найз] – колонизировать [kolonizirovat’], заселять

Colonnade [,калэ'нейд] – колоннада [kolonnada]

Colony [«калэни] – колония [koloniya]

Coloration [,калэ'рейшэн] – колорация [koloratsiya], окраска, расцветка

Coloratura [кэлэрэ'турэ] – колоратура [koloratura] (совокупность орнаментальных приёмов в вокальной музыке)

Colorimetry [,калэ'римитри] – колориметрия [kolorimetriya]

Colossal [кэ'ласэл] – колоссальный [kolossal’nyy]

Colossus [кэло'сэс] – колосс [koloss]

Colour [ка'лэ] – колорит [kolorit], цвет, раскрашивать

Column [«калэм] – колонка [kolonka], столбец

Columnist [«калэмнэст] – колумнист [kolumnist], ведущий колонку в газете

Coma [«коумэ] – кома [koma]

Comatose [«коумэ, тоус] – коматозный [komatoznyy]

Combination [,камбэ'нейшэн] – комбинация [kombinatsiya], сочетание

Combine [«камбайн] – комбайн [kombayn], комбинировать, объединять, совмещать

Combined [кэм'байнд] – комбинированный [kombinirovannyy], объединенный

Combining [кэм'байнин] – комбинируя [kombiniruya], объединяя

Combo [«кам, боу] – комбо [kombo]

Comedian [кэ'мидиэн] – комедиант [komediant], комик

Comedy [«камэди] – комедия [komediya]

Comet [«камэт] – комета [kometa]

Comfort [«камфэрт] – комфорт [komfort], удобство, утешение, утешать

Comfortable [«камфэртэбэл] – комфортный [komfortnyy], комфортабельный

Comfortably [«камфэртэбли] – комфортно [komfortno], удобно

Comic [«камик] – комический [komicheskiy], кинокомедия, комический

Comical [ко'микл] – комичный [komichnyy], смешной

Comics [«камикс] – комиксы [komiksy]

Comma [«комэ] – комма [komma] (музыка), запятая

Command [кэ'мэнд] – команда [komanda]

Commandant [,камэн'дант] – комендант [komendant]

Commanded [кэ'мэндэд] – скомандовал [skomandoval]

Commander [кэ'мэндэр] – командор [komandor], командир

Commanding [кэ'мэндин] – командующий [komanduyushchiy]

Commando [кэма»: ндоу] – коммандос [kommandos]

Comme il faut [комильфоу] – комильфо [komil’fo]

Comment [«камент] – комментарий [kommentariy], комментировать

Commentary [«камэн, тери] – комментарий [kommentariy]

Commentate [ко'мэнтэйт] – комментировать [kommentirovat’]

Commentator [«камэн, тейтэр] – комментатор [kommentator]

Commented [«каментэд] – прокомментировал [prokommentiroval]

Commenting [«каментин] – комментирование [kommentirovaniye]

Commerce [«камэрс] – коммерция [kommertsiya], торговля

Commercial [кэ'мёршэл] – коммерческий [kommercheskiy]

Commercialism [кэ'мёшэлизм] – коммерциализм [kommertsializm], торговая практика

Commercialization [кэмё: шэлайзэ'йшн] – коммерциализация [kommertsializatsiya]

Commercialize [кэмё»: шэлайз] – коммерциализировать [kommertsializirovat’]

Commissar [«камэ, сар] – комиссар [komissar]

Commission [кэ'мишэн] – комиссия [komissiya]

Commissionaire [кэ, мишэ'нэа] – комиссионер [komissioner]

Commissioner [кэ'мишэнэр] – комиссар [komissar]

Committee [кэ'мити] – комитет [komitet]

Commode [кэ'моуд] – комод [komod]

Commodore [«камэ, дор] – коммодор [kommodor]

Common [комэн] – коммуна [kommuna], общий

Communal [кэм'йунэл] – коммунальный [kommunal’nyy]

Commune [«камьюн] – коммуна [kommuna]

Communicable [кэмью»: никэбл] – коммуникабельный [kommunikabel’nyy]

Communicate [кэм'йунэ, кейт] – коммуницировать [kommunitsirovat’], общаться, коммуникатор

Communicated [кэм'йунэ, кейтид] – скоммуницированный [skommunitsirovannyy], сообщенный

Communicating [кэм'йунэ, кейтин] – коммуникация [kommunikatsiya], связь

Communication [кэм, йунэ'кейшэн] – коммуникация [kommunikatsiya], связь

Communicative [кэ'мьюникэтив] – коммуникабельный [kommunikabel’nyy], общительный, разговорчивый, контактный

Communicator [кэм'йунэ, кейтэр] – коммуникатор [kommunikator]

Communique [кэмью»: никэй] – коммюнике [kommyunike] (официальное сообщение, преимущественно по вопросам международного значения)

Communism [«камьэ, низэм] – коммунизм [kommunizm]

Communist [«камьэнэст] – коммунист [kommunist]

Community [кэм'йунэти] – коммуна [kommuna], община

Commutation [,камьэ'тейшэн] – коммутация [kommutatsiya]

Commutative [кэ'мью: тэтив] – коммутативный [kommutativnyy], касающийся замены, перестановочный

Commutator [,камьэ'тейтэр] – коммутатор [kommutator]

Comp [камп] – комп [komp]

Compact [«кампэкт] – компактный [kompaktnyy], плотный, сжатый

Companion [кэм'пэньэн] – компаньон [kompan’on], товарищ

Company [«кампэни] – компания [kompaniya], общество

Compass [«кампэс] – компас [kompas]

Compendium [кэм'пендиэм] – компендиум [kompendium], краткое руководство, конспект, резюме

Compensate [«кампэн, сейт] – компенсировать [kompensirovat’], возмещать, компенсатор, компенсация

Compensated [«кампэн, сейтэд] – компенсированный [kompensirovannyy]

Compensation [,кампэн'сейшэн] – компенсация [kompensatsiya]

Competence [«кампэтинс] – компетенция [kompetentsiya], квалификация, компетентность

Competencies [«кампэтинсиз] – компетенции [kompetentsii], умения

Competency [«кампэтинси] – компетенция [kompetentsiya], правомочность

Competent [«кампэтинт] – компетентный [kompetentnyy], умелый

Compilation [,кампэ'лейшэн] – компиляция [kompilyatsiya]

Compile [кэм'пайл] – компилировать [kompilirovat’], составлять

Compiled [кэм'пайлд] – скомпилирован [skompilirovan]

Compiler [кэм'пайлэр] – компилятор [kompilyator], составитель

Complement [«комплимэнт] – укомплектовывать [ukomplektovyvat’], дополнение, полный комплект

Complete [кэм'плит] – укомплектовывать [ukomplektovyvat’]

Completing [кэм'плитин] – комплектующие [komplektuyushchiye]

Complex [«камплекс] – комплексный [kompleksnyy], сложный

Compliment [«камплэмэнт] – комплимент [kompliment]

Component [кэм'поунэнт] – компонент [komponent]

Compose [кэмпеуз] – композировать [kompozirovat’], составлять, сочинять, композиция

Composer [кэм'поузэр] – композитор [kompozitor]

Composite [кэм'пазэт] – композиционный [kompozitsionnyy], составной, сложный

Composition [,кампэ'зишэн] – композиция [kompozitsiya], сочинение

Compost [«кампоуст] – компост [kompost]

Compote [«кампоут] – компот [kompot]

Compress [«кампрес] – компресс [kompress]

Compressed [кэм'прест] – сжатый [szhatyy]