Vladimir Strugovshchikov - 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Consolidation [кэн, салэ'дейшэн] – консолидация [konsolidatsiya], укрепление

Consomme [консомэи] – консоме [konsome] (крепкий бульон из мяса или дичи)

Consortium [кэн'соршиэм] – консорциум [konsortsium]

Conspectus [кэн'спэктэс] – конспект [konspekt], резюме, общий взгляд, обзор

Conspiracy [кэн'спирэси] – конспирация [konspiratsiya], заговор

Conspiration [,конспи'рейшэн] – конспирации [konspiratsii]

Conspirator [кэнспи'рэтэ] – конспиратор [konspirator], заговорщик

Conspire [кэн'спайэр] – конспирироваться [konspirirovat’sya], устраивать заговор, сговариваться, вступать в сговор, действовать сообща (с заранее обдуманным намерением)

Constable [«канстэбэл] – констебль [konstebl’]

Constancy [ко'нстэнси] – константность [konstantnost’], постоянство, верность

Constant [«канстэнт] – константа [konstanta], постоянный

Constantly [«канстэнтли] – константно [konstantno], постоянно

Constitution [,канстэ'тушэн] – конституция [konstitutsiya]

Constitutional [,канстэ'тушэнэл] – конституционный [konstitutsionnyy]

Construct [кэн'стракт] – сконструировать [skonstruirovat’], соорудить

Constructed [кэн'страктэд] – сконструирован [skonstruirovan], построен

Constructing [кэн'страктин] – создание конструкций [sozdaniye konstruktsiy], строительство

Construction [кэн'стракшэн] – конструкция [konstruktsiya]

Constructional [кэн'стракшэнэл] – конструктивный [konstruktivnyy], строительный, структурный

Constructive [кэн'страктив] – конструктивный [konstruktivnyy]

Constructor [кэн'страктэр] – конструктор [konstruktor]

Consul [«кансэл] – консул [konsul] (дипломатический представитель)

Consular [ко'нсьюлэ] – консульский [konsul’skiy]

Consulate [«кансэлэт] – консульство [konsul’stvo]

Consult [кэн'салт] – консультироваться [konsul’tirovat’sya], советоваться

Consultancy [кэн'салтэнси] – консультирование [konsul’tirovaniye]

Consultant [кэн'салтэнт] – консультант [konsul’tant]

Consultation [,кансэл'тейшэн] – консультация [konsul’tatsiya], совещание

Consultative [кэн'салтэтив] – консультативный [konsul’tativnyy]

Consulted [кэн'салтэд] – консультации [konsul’tatsii]

Consulting [кэн'салтин] – консалтинг [konsalting], консультирующий, консультирование

Contact [«кан, тэкт] – контакт [kontakt], контактировать

Contacted [«кан, тэктид] – быть в контакте [byt’ v kontakte], связался

Contacting [«кан, тэктин] – заключение контракта [zaklyucheniye kontrakta], связаться с

Contain [кэн'тейн] – содержать [soderzhat’] (от контейнер)

Container [кэн'тейнэр] – контейнер [konteyner]

Content [«кантент] – содержание [soderzhaniye], контент

Context [«кантекст] – контекст [kontekst]

Contextual [кэн'тэксчуэл] – контекстуальный [kontekstual’nyy]

Continent [«кантэнэнт] – континент [kontinent]

Continental [,кантэ'нентэл] – континентальный [kontinental’nyy]

Contingent [кэн'тинджэнт] – контингент [kontingent]

Continuum [кэн'тиньюэм] – континуум [kontinuum]

Contour [«кан, тур] – контур [kontur], очертание, форма, абрис, линия, профиль континент

Contra [«кантрэ] – контра [kontra], против

Contraband [«кантрэ, бэнд] – контрабанда [kontrabanda]

Contrabass [контрэбэ'йс] – контрабас [kontrabas]

Contraception [,кантрэ'сепшэн] – контрацепция [kontratseptsiya]

Contraceptive [контрэсэ'птив] – контрацептив [kontratseptiv], противозачаточный

Contract [«кан, трэкт] – контракт [kontrakt], договор

Contracted [«кантрэктэд] – контракт [kontrakt]

Contractor [кэнтрэ'ктэ] – контрагент [kontragent], подрядчик, поставщик

Contractual [кэн'трэкчуэл] – контрактный [kontraktnyy], договорный

Contralto [кэнтрэ'лтоу] – контральто [kontr al’to]

Contraposition [,контрэпэ'зиш (э) н] – контрпозиция [kontrpozitsiya], противоположение

Contrapuntal [,контрэ'пантл] – контрапунктический [kontrapunkticheskiy], контрапунктный

Contrast [«кантрэст] – контрастность [kontrastnost’]

Contribution [,кантрэ'бьюшэн] – контрибуция [kontributsiya], взнос

Control [кэн'троул] – контроль [kontrol’], контролировать

Controllable [кэнтро'улэбл] – контролируемый [kontroliruyemyy]

Controlled [кэн'троулд] – контролируемый [kontroliruyemyy]

Controller [кэн'троулэр] – контроллер [kontroller]

Controlling [кэн'троулин] – контроллинг [kontrolling]

Contuse [кэн'тью: з] – контузить [kontuzit’]

Contusion [кэн'тужэн] – контузия [kontuziya]

Convection [кэн'векшэн] – конвекция [konvektsiya]

Convector [кэн'вэктэ] – конвектор [konvektor] (отопительный прибор)

Convention [кэн'веншэн] – конвенция [konventsiya]

Conventional [кэн'веншэнэл] – конвенционный [konventsionnyy], обычный, общепринятый, консервативный

Convergence [кэн'вёрджэнс] – конвергенция [Konvergentsiya]

Convergency [кэн'вё: дж (э) нс] – конвергенция [konvergentsiya]

Conversion [кэн'вёржэн] – конверсия [konversiya], превращение, обращение

Convert [«канвёрт] – конвертировать [konvertirovat’], превращать

Converted [кэн'вёртид] – конвертированный [konvertirovannyy], преобразованный

Converter [кэн'вёртэр] – конвертер [konverter]

Convertible [кэн'вёртэбэл] – конвертируемый [konvertiruyemyy]

Converting [кэн'вёртин] – конвертирование [konvertirovaniye], преобразование

Conveyer [кэн'вейэр] – конвейер [konveyyer]

Conveyor [кэн'вейэр] – конвейер [konveyyer]

Convoy [ко'нвой] – конвой [konvoy]

Convulse [кэнва'лс] – биться в конвульсиях [bit’sya v konvul’siyakh]

Convulsion [кэн'валшэн] – конвульсия [konvul’siya]

Convulsive [кэн'валсив] – конвульсивный [konvul’sivnyy], судорожный

Cook [кук] – кок [kok]

Cooler [«кулэр] – кулер [kuler], бачок с водой, холоднее

Cooperate [кэлперэйт] – кооперироваться [kooperirovat’sya], сотрудничать, кооператор

Cooperation [кэоперэйшн] – кооперация [kooperatsiya], сотрудничество

Cooperative [коуа'пэ, рейтив] – кооперативный [kooperativnyy]

Cooperator [коу'апэ, рейтэр] – кооператор [kooperator]

Co-opt [кoуа'пт] – кооптировать [kooptirovat’]

Coordinate [коуо'рдэнэт] – координировать [koordinirovat’]

Coordinated [коуо'рдэнейтид] – координированный [koordinirovannyy]

Coordinates [коуо'рдэнэтс] – координаты [koordinaty]

Coordinating [коуо'рдэ, нейтин] – координирующий [koordiniruyushchiy]

Coordination [коу, ордэ'нейшэн] – координация [koordinatsiya]

Coordinator [коуо'рдэ, нейтэр] – координатор [koordinator]

Cop [кап] – коп [kop], полисмен

Copal [«кэуп (э) л] – копал [kopal] (смола), камедь

Copeck [«кэупэк] – копейка [kopeyka]

Copied [«капид] – скопированный [skopirovannyy]

Copier [«капиэр] – копир [kopir], копировальное устройство

Copulation [,копйу'лэйш (э) н] – копуляция [kopulyatsiya], спаривание, соединение

Copy [«капи] – копия [kopiya], копировать

Copying [«капиин] – копирование [kopirovaniye]

Copyright [«капи, райт] – копирайт [kopirayt], авторское право

Copywriter [«капи, райтэр] – копирайтер [kopirayter]

Coquet [кэу'кэт] – кокетничать [koketnichat’]

Coquetry [«кокитри] – кокетство [koketstvo]

Coquette [кэу'кэт] – кокетка [koketka]

Coral [«корэл] – коралл [korall]

Cord [корд] – корд [kord] (вид шерстяной ткани)

Cordon [ко: дн] – кордон [kordon]

Coriander [,кориэ'ндэр] – кориандр [koriandr]

Corn [кор: н] – попкорн [popkorn], зерно, хлеба, кукуруза, маис

Cornet [ко»: нэт] – корнет [kornet]

Cornflakes [«ко: нфлэйкс] – корнфлекс [kornfleks], кукурузные хлопья

Cornice [«ко: нис] – карниз [karniz]

Corona [кэ'роунэ] – корона [korona]

Coronal [«карэнл] – коронарный [koronarnyy]

Coronary [«корэ, нери] – коронарный [koronarnyy]

Coronation [,корэ'нейшэн] – коронация [koronatsiya]

Coroner [«корэнэр] – коронер [koroner], следователь, производящий дознание в случаях насильственной или скоропостижной смерти

Corporal [«корпэрэл] – капрал [kapral]

Corporate [«корпэрэт] – корпоративный [korporativnyy], общий

Corporation [,корпэ'рейшэн] – корпорация [korporatsiya]