Константин Душенко - Словарь современных цитат

День несмываемого позора.

Из речи в конгрессе 8 дек. 1941 г.

Имелся в виду день 7 дек. 1941 г., когда японцы атаковали Пёрл-Харбор.

Объединенные Нации. // United Nation.

Термин, предложенный в беседе с У. Черчиллем в конце дек. 1941 г. – вероятно, по аналогии с «Соединенными Штатами». Черчилль в ответ процитировал строки Дж. Г. Байрона, в которых речь шла об антинаполеоновской коалиции: «Здесь, где сверкнул объединенных наций меч [the sword united nations], / Мои сограждане непримиримы были» («Паломничество Чайльд-Гарольда», III, 35) (1816).

Первые двенадцать лет – самые трудные.

На пресс-конференции в Белом доме 19 янв. 1945 г., в начале своего четвертого президентского срока

** Может быть, это сукин сын, но это наш сукин сын.

Так будто бы сказал Рузвельт об Анастасио Сомосе (старшем), никарагуанском диктаторе (в 1938 г.).

Будьте здоровы, / Живите богато,

А мы уезжаем / До дому, до хаты.

«Будьте здоровы» («Бывайце здаровы», 1937), пер. с белорус. М. Исаковского, муз. И. Любана

Снегопад, снегопад! / Если женщина просит,

Бабье лето ее / Торопить не спеши.

«Снегопад» (1980), муз. А. Экимяна

* Мальчики в розовых штанишках.

Выступление в Барнауле 30 нояб. 1991 г.

О «команде реформ» Е. Т. Гайдара: «Это мальчики в розовых штанах, красных рубашках и желтых ботинках» (согласно «Независимой газете» от 3 дек. 1991).

Дети Арбата.

Загл. романа о 1930-х гг. (опубл. в 1987 г.)

Зеркало для героя.

Загл. повести (1983); экраниз. в 1987 г., реж. В. Хотиненко

Долго будет Карелия сниться.

«Карелия» (1964), муз. А. Колкера

Потому что на десять девчонок / По статистике девять ребят.

«Стоят девчонки» (1966), муз. А. Колкера

Ленин в Разливе.

Назв. картины (1934)

Один раз в год сады цветут.

Назв. и строка песни (1976), муз. В. Шаинского

Красивая и смелая / Дорогу перешла.

Там же

Родительский дом – начало начал.

«Родительский дом» (1980?), муз. В. Шаинского

* Задушить революцию костлявой рукой голода.

Измененная цитата из речи Рябушинского 3 авг. 1917 г. на II Всероссийском торгово-промышленном съезде в Москве: «К сожалению, нужна костлявая рука голода и народной нищеты, чтобы она схватила за горло лжедрузей народа, членов разных комитетов и советов, чтобы они опомнились».

Нажми на кнопку – получишь результат.

«Нажми на кнопку», песня группы «Технология» (1992?), слова и муз. Рябцева

* Уступить пространство, чтобы выиграть время.

Реплика с места во время выступления Н. И. Бухарина на VII съезде РКП(б) 8 марта 1918 г.: «Тов. Ленин хочет отдать пространство, чтобы выиграть время» (по поводу Брестского мира).

Также в заключительном слове Ленина по политическому отчету ЦК 8 марта: «Он [Рязанов] сказал, что Ленин уступает пространство, чтобы выиграть время. Это почти философское рассуждение. (...) Я хочу уступить пространство фактическому победителю, чтобы выиграть время».

Изречение: «В войне пространство можно вернуть, а время – никогда» – приписывается прусскому фельдмаршалу Августу фон Гнейзенау (1761—1831).

Мы не пашем, не сеем, не строим, —

Мы гордимся общественным строем.

«Песня чиновников» из к/ф «Забытая мелодия для флейты» (1988), муз. Т. и С. Никитиных

=> «Соберем, и посеем, и вспашем» (Л-70).

У природы нет плохой погоды.

Первая строка песни из к/ф «Служебный роман» (1977), муз. А. Петрова

Пора-пора-порадуемся на своем веку, / (...)

Пома-пома-помахивая перьями на шляпах,

Судьбе не раз шепнем: «Мерси боку!»

«Песня мушкетеров» из т/фильма

«Д’Артаньян и три мушкетера» (1978), муз. М. Дунаевского

Любите ли вы Брамса?

Загл. романа («Aimer-vous Brahms?», 1959)

Немного солнца в холодной воде.

Загл. романа («Un peu de soleil dans l’eau froide», 1969)

Мир дороже клочка земли.

Речь в Каире 8 марта 1978 г. (о пограничном урегулировании с Израилем)

Писатель-людовед.

Постоянное наименование Евгения Сазонова в «Литературной газете».

Образ Евгения Сазонова придумал режиссер и драматург Марк Розовский (р. 1937). «Написав “Бурный поток” Евгения Сазонова, М. Розовский охладел к своему детищу» («Литературная газета», 1991, № 1, с.9).

Роман века «Бурный поток».

Отрывки из «романа века» публиковались на 16-й полосе «Литературной газеты» с 4 янв. 1967 г.

Ср. также: «Бурный поток» – романс Ф. Шуберта на слова Л. Рельштаба; «Роман века» – заглавие «женского» романа И. Хмелевской «Romans wszechczasów» (1975) в пер. В. Селивановой (1993).

Вот и все. Смежили очи гении. / (...) / Нету их. И все разрешено.

«Вот и все. Смежили очи гении...» (опубл. в 1977 г.)

Я зарастаю памятью.

«Память» (опубл. в 1965 г.)