Константин Душенко - Словарь современных цитат
- Название:Словарь современных цитат
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2006
- Город:Москва
- ISBN:5-699-17691-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Константин Душенко - Словарь современных цитат краткое содержание
В III издании добавлено около 500 новых единиц (кроме 600, добавленных во II издании). Во многих случаях уточнены атрибуции, датировки, сведения об авторах, а также о цитатах-предшественницах.
Почти все литературные цитаты, а также цитаты из Ленина и Сталина, заново сверены с источниками – по возможности с последними авторитетными изданиями. При этом, увы, обнаружилось немало неточностей и ошибок в предыдущем издании «Словаря...».
Издание предназначено журналистам, филологам, историкам, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей и культурой ХХ века.
Словарь современных цитат - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
«Целуй меня, Кэт!» – цитата из «Укрощения строптивой» (II, 1).
219
Цирк зажигает огни.
Оперетта (1960), либр. Я. Зискинда (=> Н-113), муз. Юрия Милютина.
НАЗЫМ ХИКМЕТ
(Nazim Hikmet Ran, 1902—1963), турецкий поэт
220
Дадим шар земной детям.
«Детям» (1962), пер. М. Павловой
Стихотворение положено на музыку Д. Тухмановым (1979).
221
Если я гореть не буду, / если ты гореть не будешь,
если он гореть не будет, – / кто тогда рассеет тьму?
«Как Керем» (1930)
Четверостишие обычно цитируется в таком виде. В переводе Л. Мартынова: «Ведь если я гореть не буду, / и если ты гореть не будешь, / и если мы гореть не будем, / Так кто же здесь рассеет тьму?» (в первоначальной редакции того же перевода: «...кто ж тогда рассеет мрак?»).
НАЙМАН Анатолий Генрихович (р. 1936), поэт
222
** Советский, антисоветский – какая разница.
Диалог Наймана с С. Довлатовым в Ленинграде (1970-е гг.) «...Какой-то он советский. – То есть как это советский? Вы ошибаетесь! – Ну антисоветский. Какая разница»; приводится в «Записных книжках» Довлатова (ч. I. «Соло на Ундервуде») (1980).
НАЙТ Джимми де (Knight, Jimmy de, р. 1919);
ФРИДМАН М. (Freedman, M., 1893—1962)
223
Rock Around the Clock. // Рок-н-ролл под ход часов.
Назв. песни (1953), использованной в американском фильме «Школьные джунгли» (1954), слова и муз. Найта и Фридмена
НАУМОЧКИН Константин Николаевич (р. 1960),
журналист, телепродюсер
224
Партия, дай порулить!
Фраза прозвучала 18 июля 1988 г. в телепередаче «Клуб веселых и находчивых» с участием команды Новосибирского университета, за которую выступал Наумочкин; с лета 1989 г. – плакатный лозунг на митингах демократической оппозиции.
=> «Партия – наш рулевой» (М-481).
НЕВЕРОВ Александр Сергеевич (1886—1923), писатель
225
Ташкент – город хлебный.
Загл. романа (1922)
НЕВЗОРОВ Александр Глебович (р. 1958),
тележурналист, политик
226
Наши.
Назв. телерепортажа, впервые показанного 16 янв. 1991 г.
Сюжет репортажа – захват Вильнюсского телецентра отрядом ОМОН 12—13 янв. 1991 г.; «наши» – омоновцы. Осенью 1991 г. Невзоров заявил о создании движения «Наши».
14 лет спустя так же было названо «Антифашистское демократическое движение», оргкомитет которого появился в янв. 2005 г., а учредительный съезд состоялся 15 апр. Лидером движения стал Василий Григорьевич Якеменко, основатель пропутинской молодежной организации «Идущие вместе».
Ср. также: «К ненашим» – стихотворный памфлет Н. Языкова, направленный против западников (1844). Отсюда у А. Герцена: «Не наши» – название гл. 30 «Былого и дум».
НЕВИНЗ, Аллан
(Nevins, Allan, 1890—1971), американский историк
227
Слишком мало и слишком поздно.
«Германия подрывает мир» («Current History», май 1935)
«Бывшие союзники совершали большую ошибку, предлагая Германии слишком мало и к тому же слишком поздно [too little and (...) too late], пока нацистская Германия не превратилась, наконец, в угрозу для всего человечества».
С XIX в. известно итальянское крылатое выражение «Troppo tardi!» («Слишком поздно!») – отзыв римлян-республиканцев о конституции, изданной в 1848 г. папой Пием IX.
НЕДОГОНОВ Алексей Иванович (1914—1948), поэт
228
Из одного металла льют
Медаль за бой, / Медаль за труд.
«Флаг над сельсоветом», 8 (1947)
НЕЙДЕР Ралф
(Nader, Ralph, р. 1934), американский юрист, защитник прав потребителей
229
Опасен при любой скорости.
Загл. книги («Unsafe at Any Speed», 1965)
об автомобиле «Корвер» фирмы «Дженерал моторс»
НЕЙМАН Джон фон
(Neuman, John von, 1903—1957), американский математик и физик;
МОРГЕНШТЕРН (Моргенстерн), Оскар
(Morgenstern, Oscar, 1902—1977), американский экономист и математик
230
Игра с нулевой суммой.
«Теория игр и экономическое поведение» (1944), гл. II
Так авторы книги назвали любую «игру» (включая экономическое и военное соперничество), в которой выигрыш одного «игрока» равен проигрышу другого.
НЕКРАСОВА Лидия Владимировна (р. 1916), поэтесса
231
По-грузински я – Вано, / А по-русски – Ваня!
«Ваня» (1955), муз. А. Долуханяна
НЕМИРОВИЧ-ДАНЧЕНКО Владимир Иванович (1858—1943),
режиссер, писатель
232
* Режиссер должен умереть в актере.
«Из прошлого» (1938), IX, 3
«Одно из моих любимых положений, которое я много раз повторял, – что режиссер должен умереть в актерском творчестве».
Высказывание часто приписывается К. Станиславскому.
НИКИТИНСКИЙ Г.
233
Крепче за баранку держись, шофер!
«Песенка шофера» из бразильского к/ф «Там, где кончается асфальт» (оригинальное назв.: «Дорога») (1956; в советском прокате с 1961 г.), русский текст Никитинского, муз. К. Санторо
НИКОЛАЕВ Игорь Юрьевич (р. 1960),
музыкант, автор песен
234
Нет, нет, нет, нет, мы хотим сегодня.
Нет, нет, нет, нет, мы хотим сейчас.
«Нет, нет, мы хотим сегодня» (1986), слова и муз. Николаева
НИКОЛАЙ II (1868—1918),
российский император
235
Бессмысленные мечтания.
Речь к представителям дворянства, земств и городов 17 янв. 1895 г.
«...В последнее время слышались в некоторых земских собраниях голоса людей, увлекавшихся бессмысленными мечтаниями об участии представителей земства в делах внутреннего управления».
Авторство речи приписывалось К. П. Победоносцеву. Полагали, что в тексте речи значилось: «несбыточными мечтаниями», но император от волнения оговорился.
236
Хозяин земли русской.
В 1897 г., заполняя опросный лист всероссийской переписи, Николай II на вопрос о сословии ответил: «Первый дворянин», а на вопрос о занятии: «Хозяин земли русской» (так именовались русские цари с XVII в.).
После Февральской революции «Хозяин земли русской» – обычное наименование Учредительного собрания.
237
Господи, спаси и умири Россию!
После подписания Манифеста 17 октября 1905 г. Николай II записал в дневнике: «Господи, помоги нам, спаси и умири Россию!» Цитата получила известность в искаженной форме: «Господи... спаси и усмири Россию» – по заглавию книги Э. Радзинского о Николае II (1993).
238
** Лучше один Распутин, чем десять истерик в день!
Так будто бы говорил Николай ок. 1915 г. Вариант: «Лучше сто Распутиных, чем одна истерика».
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
