Григорий Богослов - Святитель Григорий Богослов. Книга 2. Стихотворения. Письма. Завещание
- Название:Святитель Григорий Богослов. Книга 2. Стихотворения. Письма. Завещание
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Сибирская Благозвонница
- Год:2007
- Город:Москва
- ISBN:978-5-91362-025-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Григорий Богослов - Святитель Григорий Богослов. Книга 2. Стихотворения. Письма. Завещание краткое содержание
Второй том «Полного собрания творений святых отцов Церкви и церковных писателей» составили стихотворения и письма свт. Григория Богослова. Тематика 408 представленных здесь стихотворений святого отца касается как богословской догматики, христианской нравственности и истории бурных событий церковной жизни IV века, так иногда и непростых личных и церковных взаимоотношений Назианзского богослова со своими современниками. Что особенно ценно, в своих стихах свт. Григорий предстает перед нами и как страдающий человек и раскрывает нам в своих строфах мир собственных переживаний. Ряд стихотворений переводится на русский язык впервые.
Эпистолярное наследие, состоящее из 244 писем, которые Святитель писал разным лицам, повторяет тематическое многообразие его стихотворного наследия. Особенно важны 101 и 102 письма к Кледонию, заложившие фундамент для православной христологии эпохи Вселенских Соборов.
Впервые на русском языке приводится перевод Завещания свт. Григория Богослова.
В Приложении к данному тому представлена блестящая дореволюционная монография А. В. Говорова «Св. Григорий Богослов как христианский поэт». Кроме того, читатель найдет здесь указатель цитат из Священного Писания, комментированный предметный указатель, словарь имен и понятий античной культуры.
Значительным преимуществом этого издания, по сравнению с переиздававшимися дореволюционными переводами творений этого Святителя, является впервые в России исполненная работа по приведению в традиционный порядок нумерации стихов и писем в соответствии с изданием Миня, а также общепринятая нумерация строф в стихах.
Святитель Григорий Богослов. Книга 2. Стихотворения. Письма. Завещание - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
455
«De pareilles attaques dirige'es contre un tel homme, res efforts furieux pour noircir une aussi pure vertu sent la honte d'une epoque. Les refuter, plaider cette cause, ce serait refaire apres le saint lui-meme une apologie superflue et rentrer dans analyse de ses sentiments et de son caracte're» (La vie et les poesies de S. Gr. De Nas. P. 205).
456
Ср.: Слово 18. Т. 1. С. 238. Ст. 31.
457
В ноябре месяце, когда в Средиземноморских широтах при захождении солнца восходит созвездие Тельца.
458
№ 11. «Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою». С. 198–199. Ст. 120–160.
459
Там же.
460
Там же.
461
Известно, какой популярной и вполне заслуженной известностью в «Илиаде» Гомера пользуется у всех литературно образованных людей знаменитая речь престарелого Троянского царя Приама к Ахиллесу, в которой несчастный отец Гектора, стоя на коленях перед грозным воином, умоляет его, во имя его собственного отца, ожидающего его возвращения, пожалеть удрученного старца, сын которого никогда не возвратится к нему живым, и возвратить ему, по крайней мере труп его.
Или, например, прекраснейшая сцена прощальной встречи Гектора со своей супругой у Скейской башни, когда Андромаха, в слезах обнимая супруга, трогательно умоляет его не слишком пренебрегать жизнью, столь дорогой его жене и ребенку. Подобное встречаем и в поэме св. Григория.
462
№ 11. «Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою». С. 205–206. Ст. 500–515.
463
Ср. у Гомера речь Нестора, вызванную «горькой распрей» Агамемнона с Ахиллесом, в которой мудрый старец видел «горе и посрамление для греков, торжество для врагов» и убеждал ахеян принять его благоразумный совет о примирении (Илиада I, 254–261, 273–274).
464
№ 11. «Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою». С. 227–228. Ст. 1620, 1680–1690.
465
№ 11. «Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою». С. 216–217. Ст. 1055–1070, 1090–1115 и далее.
466
№ 11. «Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою». С. 221–222. Ст. 1325–1340, 1355–1370.
467
Там же. С. 201–202. Ст. 275–310.
468
Труды Киевской Духовной Академии. 1863. Т. 1. С. 425–428.
469
Труды Киевской Духовной Академии. 1863. Т. 1. С. 422.
470
№ 1. «Стихи о самом себе». С. 179. Ст. 20–25.
471
№ 1. «Стихи о самом себе». С. 180–181, 84-185. Ст. 60-100, 260–275.
472
Там же. С. 184. Ст. 240–245.
473
№ 1. «Стихи о самом себе». C. 184. Ст. 235.
474
Там же. С. 186–187. Ст. 345–365.
475
№ 1. «Стихи о самом себе». С. 190. Ст. 530–545.
476
Там же. С. 186. Ст. 310–320.
477
№ 16. «Сон о храме Анастасии». С. 267. Ст. 1-20.
478
«Потоков пламенеющего духа» (ст. 31).
479
№ 16. «Сон о храме Анастасии». С. 268. Ст. 35–55.
480
Там же. С. 269. Ст. 65–75.
481
№ 16. «Сон о храме Анастасии». С. 269. Ст. 70–90.
482
В настоящем издании «Стихотворения богословские». С. 11. — Ред.
483
У Биллия группа догматических стихотворений, надписывающихся общим именем «τά απόρρητα» («Стихотворения таинственные»), состоит не из девяти, а из восьми стихотворений. Из двух догматических стихотворений под одним и тем же заглавием «О Провидении» Биллий помещает здесь только одно (по Бенедиктинскому изданию под № V; lib. I, s. 1), а другое (по Бенедиктинскому изданию следующее за ним, под № VI) он неосновательно причисляет к смешанному отделу стихотворений, ни по содержанию, ни по характеру своему не имеющих с ним ничего общего.
484
№ 1. «Об Отце». С. 11. Ст. 15–25.
485
№ 7. «К Немесию». С. 361. Ст. 300–305.
486
№ 7. «Об умных сущностях». С. 23–24. Ст. 1-10, 50–55.
487
№ 7. «Об умных сущностях». С. 23. Ст. 25–43.
488
№ 7. «К Немесию». С. 361. Ст. 306.
489
Там же. С. 356. Ст. 45.
490
Там же. С. 358. Ст. 135–145. В другом стихотворении своем. (№ 12. «О подлинных книгах Богодухновенного Писания») Григорий называет внутренний смысл Писания «сокровенным» (κρυπτον), см.: с. 32, ст. 1–3.
491
№ 7. «К Немесию». С. 358. Ст. 135–235.
492
Там же. С. 362. Ст. 310–315.
493
Там же. Ст. 325–330.
494
№ 12. «О подлинных книгах Богодухновенного Писания». С. 33. Ст. 30–33.
495
№ 1. «Похвала девству». С. 54. Ст. 235–240.
496
Там же. Ст. 240–245.
497
№ 1. «Похвала девству». С. 54. Ст. 250–260.
498
Там же. С. 55. Ст. 260–265.
499
Там же. Ст. 275.
500
Там же. Ст. 275–280.
501
№ 1. «Похвала девству». С. 55. Ст. 285–295.
502
Там же. Ст. 297.
503
Там же. Ст. 299–304.
504
Там же. С. 56. Ст. 334–335.
505
Там же. Ст. 340–341.
506
Там же. С. 57. Ст. 377–379.
507
№ 1. «Похвала девству». С. 57. Ст. 398–404.
508
Там же. С. 58. Ст. 438–440.
509
Там же. Ст. 447.
510
Там же. С. 59. Ст. 461–464.
511
№ 1. «Похвала девству». С. 59–60. Ст. 476–491; ср.: № 8. «Сравнение жизни духовной и жизни мирской». С. 86. Ст. 30–35.
512
Там же. С. 61. Ст. 552–563.
513
Там же. С. 62. Ст. 609–621.
514
№ 1. «Похвала девству». С. 64. Ст. 718–723.
515
Там же. С. 65. Ст. 728–730.
516
«Ce poéme formait aux yex des contermporains le principal titre de saint Grégoire» (La vie et les poesies de Saint Gr" egoire de Nazianze, par. A. Grenier. С. 179).
517
Ibid. P. 178.
518
№ 1. «Похвала девству». C. 60. Ст. 523–528.
519
№ 1. «Похвала девству». С. 62–63. Ст. 631–644.
520
№ 2. «Советы девственникам». С. 72. Ст. 340.
521
Там же. С. 74. Ст. 411–412.
522
Там же. Ст. 410.
523
№ 2. «Советы девственникам». С. 75. Ст. 446–449.
524
Там же. Ст. 475, 478–479.
525
Там же. Ст. 457–461.
526
Там же. С. 74. Ст. 402–407.
527
№ 2. «Советы девственникам». С. 67. Ст. 81–82.
528
Там же. Ст. 96–98; ср.: № 3. «Увещевание к девам». Ст. 67 и № 4. «К деве». Ст. 2–3.
529
Там же. С. 66. Ст. 80.
530
Там же. С. 69. Ст. 208–209.
531
Там же. С. 67. Ст. 115–116; ср.: № 3. «Увещание к девам». Ст. 91–92.
532
№ 7. «К Немесию». С. 361. Ст. 304–305.
533
№ 2. «Советы девственникам». С. 71. Ст. 278–292.
534
Там же. С. 79–80. Ст. 653–677.
535
№ 8. «Сравнение жизни духовной и жизни мирской». С. 87–88. Ст. 117–118, 127–133.
536
Интервал:
Закладка:
