Илья Носов - Новый Завет и Пророки «Septuaginta»

Тогда приблизившись, ученики Ему говорят: «Ты познал, что фарисеи, услышав ответ, усомнились?» Сказал в ответ: «Все насаждения, которые посадил не Мой небесный Отец, будут вырваны с корнем. Забудьте о них, это – слепые вожди слепых, а когда слепого ведет слепой, оба упадут в яму».

В ответ Ему Петр сказал: «Объясни нам эту притчу». И сказал: «Расцвели непонятливостью вы? Вы не мыслите, что в уста входящее помещается в чрево и отправляется в отхожее место, а из уст исходящее из сердца идет, и это чернит человека. Из сердца идут злые раздумья, измены, убийства, блуд, воровство, лживые свидетельства, ругань. Это – чернящее человека, а поесть немытыми руками не чернит человека».

И с того места уйдя, Иисус удалился в область Тира и Сидона, и тут женщина-хананеянка из той страны, выйдя, воскликнула: «Господи, сын Давида, надо мной сжалься! Моя дочь тяжко беснуется!» – а Он даже словом ей не ответил; и приблизившись, Его ученики Его просили: «Ее отпусти – позади нас она кричит». Сказал в ответ: «Я послан не для потерянных овец дома Израиля?» И к Нему подойдя, она кланялась: «Господи, мне помоги!» Сказал: «Не годится забрать хлеб у детей и щенятам бросить». И сказала: «Да, Господи, а щенята едят крохи, упавшие со стола их хозяев». В ответ ей Иисус сказал: «Женщина, вера твоя сильна. Пусть то, что ты ищешь, тебе настанет» – и с того часа ее дочь стала здрава.

И перейдя с того места, Иисус пришел к морю в Галилее, и поднявшись на гору, расположился там, и многие толпы пришли к Нему с немыми, слепыми, хромыми, калеками и многими другими с ними (больными) и расположили их у Его ног, и их исцелил, так что толпам – дивиться, глядя на разговаривающих немых, здравых калек, расхаживающих хромых, видящих слепых; и воздали они Богу Израиля славу.

А Иисус, призвав своих учеников, сказал: «Жаль мне людей, ведь три дня со Мной остаются, и уже нет у них, что поесть, а голодными их отпустить не хочу, чтобы в пути не ослабели». Ученики Ему говорят: «Откуда у нас столько хлеба в глуши, чтобы насытить такую толпу?» Иисус им говорит: «Сколько у вас хлебов?» Сказали: «Семь, и немного рыбешки». И передав людям расположиться на земле, рыбу и семь хлебов взял, и вознеся благодарение, преломил и подал ученикам, а ученики – людям; и все поели и насытились, и (ученики) забрали избыток кусков семь полных корзин, а питавшихся мужей, помимо жен и детей, было четыре тысячи.

(XVI) А фарисеи и саддукеи, приступив и испытывая Его, просили показать им знамение с Неба, и в ответ им сказал: «Когда вечер настал, вы говорите, „небо алеет, погода хорошая“; а утром – „небо алеет, мрачнея, сегодня ненастье“. Вы различать лик неба умеете, а знаки времен – не способны? Изменница и порода лукавая выискивает знак, но знак подан ей не будет, только знамение Ионы» – и покинув их, ушел.

И когда направились на другой берег, ученики забыли взять хлеб, и сказал им Иисус: «Смотрите, прокисания фарисеев и саддукеев берегитесь». И про себя они размышляли, «вот мы не взяли хлеб», и познав, Иисус сказал: «Почему размышляете про себя, маловеры, что у вас нет хлеба? Еще не думаете и не помните пять хлебов у пяти тысяч, и сколько забрали коробов? А семь хлебов у четырех тысяч, и сколько забрали корзин? Почему не мыслите, что сказал вам не о хлебе? Прокисания фарисеев и саддукеев берегитесь». Тогда они поняли, что сказал им беречься не заквашивания хлеба, а науки фарисеев и саддукеев.

И придя в пределы Кесарии Филиппа, Иисус спрашивал своих учеников: «Кем Сыну человека люди говорят быть?» Сказали: «Одни – Иоанном Крестителем, другие – Илией, иные – Иеремией или одним из пророков». Им говорит: «А вы кем Мне говорите быть?» В ответ Симон-скала сказал: «Ты – Христос, Сын Бога Живого». Сказал ему Иисус: «Ты безмятежен, Симон вар-Иона – тебе открылись не плоть и кровь, но Мой Отец на Небесах, и тебе говорю – ты – скала, на этой скале созижду Собрание Мое, которое не осилят адовы входы; тебе дам ключи царствования Небес, и что скрепишь на земле, скрепится на Небесах, а пропустишь на земле, пропустится на Небесах»;

и повелел ученикам, чтобы что Он – Христос, они никому не сказали, и своим ученикам Иисус стал открывать, что должно Ему пойти в Иерусалим и много пострадать от архиереев, буквоедов и старших в народе, быть убитым и на третий день воскреснуть; а Петр, приблизившись к Нему, стал Ему запрещать: «Милостив к Тебе Господь, такое Тебе да не будет». И повернувшись, Петру сказал: «Иди за Мной, сатана – в тебе сомневаюсь. Не мыслишь ты, что Бога, но – человека».

Тогда своим ученикам Иисус сказал: «Кто хочет идти за Мной, пусть отречется от себя, возмет свой крест, идет за Мной. Кто хочет свою жизнь спасти, ее погубит, кто ради Меня погубит свою жизнь, ее найдет. Что пользы человеку весь мир приобрести, а расплатиться своей душой? Что человек даст за свою душу? Сын человека собирается идти вместе со своими вестниками в славе своего Отца и каждому воздаст по его делам. Аминь, вам говорю – среди вставших здесь есть те, которые не вкусят смерть и узрят Сына человека, идущего с царствованием своим».

(XVII) И через шесть дней Иисус берет с собой Петра и Иакова с Иоанном, его братом, и ведет их на высокую гору одних, и перед ними преобразился, и лицо Его засияло как солнце, а одежда Его стала бела, как свет, и тут узрены были ими Моисей и Илия, разговаривающие с Ним, и в ответ Иисусу Петр сказал: «Господи, хорошо нам быть здесь! Если желаешь, поставлю здесь три хижины – Тебе одну, Моисею одну, Илие одну»; и когда еще говорил, тут облако, лучащее свет, накрыло их, и тут из облака глас: «Он – Мой дорогой Сын, с Ним Я подал благоволение. Его слушайте!» И услышав, ученики сильно испугались и пали на свои лица, а Иисус приблизился, и прикоснувшись к ним, сказал: «Не бойтесь и встаньте»; и свои очи подняв, они не увидели никого, только одного Иисуса, и когда сходили с горы, Иисус им повелел: «До поры, когда Сын человека воскреснет из мертвых, о узрении никому не расскажете». И спросили Его, почему книжники говорят, что прежде должно придти Илие, и в ответ сказал: «Илия идет и возвращает все, и вам говорю – Илия уже пришел, и Его не узнали, но учинили с ним, что захотели. Так Сын человека ждет пострадать от них» – и поняли ученики, что сказал им о Иоанне Крестителе.

И когда подошел к толпе, человек, приблизившись к Нему, припал к Его ногам: «Господи, над моим сыном сжалься – он ходит, как лунатик, и тяжко страдает; часто падает в огонь, часто в воду. Я привел его к твоим ученикам – и не смогли его исцелить». В ответ Иисус сказал: «О, переменчивая порода без веры! До каких пор с вами быть Мне? До каких пор Мне поднимать вас? Ведите его сюда». И бесу запретил, и он отошел от него, и с того часа исцелел отрок. Тогда ученики Иисуса, наедине приблизившись к Нему, сказали: «Почему мы не смогли извести его?» Им говорит: «От вашего маловерия. Аминь, вам говорю – если у вас вера как семечко горчицы, и скажете этой горе, „отсюда перейди туда“ – она перейдет, и ничего невозможного для вас не будет». И когда вместе возвращались через Галилею, Иисус им сказал: «Сын человека ждет предания в руки людей. Его убьют, а на третий день Он воскреснет» – и стали они очень печальны.