Коллектив авторов - Приход № 13 (декабрь 2014). Введение во Храм

Ведущий 10 мая 2008 года. Можете описать мне этот день?

Маргарет Мне кажется, это была прекрасная солнечная суббота. Что мне напоминает об это этом, так это то, что Джимми тоже родился в субботу. Он проснулся утром, и обычно пошел бы на работу с отцом в мастерскую по ремонту обуви, но попросил выходной, потому что прошлой ночью был на вечеринке по случаю окончания школы, отмечал день рождения со своей девушкой. Он пошел в кафе с одним из братьев, вернулся и сказал, что хочет купить лотерейный билет. Я это очень хорошо помню, мы над этим много смеялись тогда, потому что он не знал, что с этим делать: сегодня будет розыгрыш или завтра. Потом он пошел гулять с другим братом, который решил купить сэндвич в булочной. Буквально через несколько минут мне позвонила подруга и сказала, чтобы я быстро бежала на угол квартала, на Джимми совершено нападение. Знаете, иногда когда пытаешься бежать куда-то, не получается это делать быстро. Все что я вижу в своей голове, это как я забегаю за угол как будто в замедленной съемке. Как только я там оказалась, повсюду был полный хаос. Я дошла до булочной, вошла туда, и кто-то мне сказал надеть обувь, потому что я сняла туфли, чтобы быстрее бежать. Я прошла в подсобку, увидела Джимми лежащего у шкафа в луже крови в руках у своего брата. В этот момент я потеряла сознание. Потом собралась с силами, позвонила Барри и попросила его прийти. И буквально через 45 минут мы узнали, что наш прекрасный мальчик умер.

Ведущий Что случилось?

Маргарет Мы знали, что была какая-то потасовка, драка. Мы думали, возможно, его зарезали. Но в итоге собрав все вместе, мы поняли, что Джимми был убит стеклянной тарелкой, брошенной в шею. Она разбилась о подбородок, и небольшой кусочек стекла порвал шейные артерии и даже дошел до позвоночника. Три минуты полного и беспросветного безумия положили конец милого молодого человека.

Ведущий Барри, как вы узнали о случившемся?

Барри Моя мастерская находится в 8 километрах от дома. Позвонила Маргарет и прокричала в трубку, что я должен быстро вернуться домой, потому что на Джимми напали в булочной, и все выглядит плохо. Я выбежал из мастерской, сказал своему помощнику, что на сына напали, сел в машину, доехал до того места, где уже стояла полиция, побежал к булочной, где уже вовсю работала скорая и полиция. Там я увидел своего сына Томми, половина его тела была покрыта кровью. Еще один сын просто облокотился о стену и плакал. Маргарет шла ко мне, врачи скорой помощи вышли из булочной, сняли перчатки и просто сказали, что он умер.

Ведущий Если можно выразить, какие вы тогда испытали чувства? Печаль, злость, шок, немоту?

Барри Сразу несколько вещей. Когда я все увидел, моя первая мысль была, что же мне теперь делать. Что я должен делать? Я должен кричать? Я просто не знал, что делать. Я только почувствовал, что все вокруг как будто затихло. Я был полностью растерян, и не знал, что делать. Я присел ненадолго, но почти сразу понял, что вокруг есть другие люди. Что мой младший сын был там, и мне надо пойти к нему. И так я стал ходить от одного к другому. Сказать правду, не думаю, что понимание пришло раньше завершения суда. Медленно и постепенно приходило понимание того, что произошло. У всех случаются травмы в жизни, но мы справляемся с ними.

Ведущий Вы католическая семья. Какую роль ваша вера сыграла посреди этой трагедии?

Маргарет Думаю, она сыграла ключевую роль. Знаю, что когда врачи вышли и сказали, что Джимми умер, моя первая мысль была о том, что мне нужен священник, который бы благословил Джимми. К сожалению, поскольку это было место преступления, полиция бы не разрешила присутствие священника. Я тогда это не поняла, но сейчас согласна с этим решением полностью. Все что я хотела, это чтобы Джимми получил благословение. Уже было полвосьмого вечера, когда вынесли тело Джимми в черном мешке, и нам удалось получить благословение от священника. Само это благословение дало мне большое успокоение. Совершенно точно, этой ночью в спальне я почувствовала, что Джимми чувствует себя хорошо на Небесах. Думаю, моя вера сыграла главную роль во всех этих событиях. Я бы не справилась без веры. И знаете, что? Что мы делаем, когда что-то случается в нашей жизни? Мы всегда хотим обвинить в этом Бога. Но я бы никогда не отказалась от Бога, потому что он проводит меня через самые сложные события в моей жизни и даже через тот день, когда умер Джимми. Бог благ.

Ведущий И на следующий день к удивлению многих людей вся семья была в церкви, и Барри прислуживал на мессе. Это должно было быть очень трудно?

Барри Мне просто надо было это сделать. Я был одним из сослуживших, держал чашу. Люди подходили ко мне, они плакали. Но я хотел так поступить, мне просто необходимо было это сделать. Мы считали, что нам надо быть сильными ради благополучия других людей. Это было очень странно, потому что казалось бы убили моего сына, и это меня нужно было успокаивать. Но получалось наоборот.

Ведущий Когда вы вышли из церкви, вас ждали журналисты и телекамеры. И вы в интервью выразили симпатию матери парня, который убил вашего сына. Это был ваш сознательный выбор? Или просто с губ сорвалось?

Маргарет После того, как мы дали это интервью, мы вернулись домой и сказали друг другу, откуда эти слова вообще взялись? У нас совсем не было времени спланировать свои ответы и реакцию. Мы не знали, что журналисты доберутся до церкви, мы не знали, что уже стало известно о том, что мы католики. И я даже не знала точно, кто убил Джимми в то время. Ходили слухи о том, кто это мог быть. Не было ничего конкретного, я даже не звонила этому юноше. Мы не понимали, откуда взялись эти слова. Несомненно, они были от Бога.

Барри Мы очень хорошо понимали чувства родителей. Мы понимали, как если бы это к нам пришли и сказали, что ваш сын убил человека. Мы бы находились в полной растерянность, но не перестали бы любить своего сына. И мы перенесли это понимание на родителей убийцы. Я даже не представляю, что они испытали.

Ведущий Вы рассказали, какие у вас счастливые воспоминания о Джимми. А что есть у них?

Маргарет Вот уж правда. С момента рождения Джимми он приносил только радость. Юноша, который убил Джимми, у него была уже криминальная история от детского сада до старшей школы. Нападения, наркотики… Единственное, что защита смогла найти на Джимми – а поверьте, они хорошо искали – был факт, что он был огромного роста, и это как будто бы делало из него задиру. Но Джимми был приятным молодым человеком. Но мама Джейка наверняка любила его. И я надеюсь, что она до сих пор любит его так же.