Холли Борн - Родственные души

– Не обращай на меня внимания, – сказала Рут, одарив еще одним намеком на улыбку. – Выкладывай. Но я бы не сказала, что признание со словом на букву «л» поможет вам с решением повременить. Прими к сведению.

Мы купили еще напитков, и я рассказала им про события последних двух дней. Мне было приятно разговаривать об этом с подругами, видеть их реакцию и выслушивать мнения. От этого произошедшее становилось как бы более реальным. А значит, потрясающее изменение в моей жизни – не плод моего воображения.

Девочки, включая Рут, ахали в нужных местах. Когда я закончила описывать вчерашние события, они откинулись на стульях, устав от сплетен.

Мы сидели и обдумывали сказанное, пока Лиззи не подняла тему, о которой я почти забыла:

– А что случилось с твоим «думаю, у меня на него аллергия»?

Я вспомнила те случайные панические атаки и покачала головой:

– Все прекратилось. Должно быть, это было совпадение.

– И к тому же звучало как-то странно. Не думаю, что когда-либо слышала о приступах аллергии на другого человека.

Лиззи переключилась на Аманду.

– И? – подтолкнув ее, сказала она. – Поппи рассказала нам все. А что происходит у вас с Джонно? Я не отстану, пока не заполучу по меньшей мере одну грязную подробность.

Пока мы пытались выпытать у Аманды информацию, прошло несколько часов. Но она держала рот на замке. Даже когда мы украли ее сумочку и запросили за нее выкуп. Аманда сказала, что нам это наскучит, и была права. Через полчаса она решительно вырвала сумку из рук Рут в середине ее рассказа о том, что Уилл в постели не соответствует ее требованиям. Такая смелость ошарашила Рут.

На самом деле то, что Аманда постояла за себя, шокировало больше, чем откровения Рут. Рут всегда болтала о том, насколько был потрясающим в постели парень, когда она встречалась с ним. У каждого завоевания член был самым большим из увиденных ею ранее, и он был самым предприимчивым. И так далее. Но после того как она бросала его, все эти истории загадочным образом переворачивались с ног на голову.

Я не могла понять, почему она рассчитывала, что мы поверим ее словам. Мы помнили, что она нам рассказывала до этого. Мы ведь не золотые рыбки. А еще понимали, что она противоречит себе. Но Рут это не останавливало. И мы радостно угождали и подыгрывали ей. Кажется, это был единственный замеченный мною признак неуверенности Рут в себе.

В конце концов я поняла, что мне пора собираться домой.

– Уходишь? – спросила Лиззи, когда я встала.

– Ага. Не видела родителей со вчерашнего утра. Вероятно, стоит забежать и поблагодарить их за мое создание, рождение и все такое.

– Я пойду с тобой.

– Круто.

Мы попрощались и вышли на улицу, где вновь столкнулись с последствиями стихии. Вода немного отступила. Это радовало, потому что рядом не было Ноя, который переносил бы меня через лужи. От мыслей о нем мой живот свело, и я, к своему раздражению, поняла, что в буквальном смысле не могла перестать улыбаться.

– Значит, ты влюблена? – спросила Лиззи, пока мы осторожно обходили по краю огромную лужу.

Я глубоко вдохнула.

– Думаю, да. – Опять спазмы в животе. – Я думаю, что на самом деле влюблена.

– И каково это?

Я посмотрела на подругу. Она выглядела немного грустной. И мне стало ее жалко. Если бы она была на моем месте, я бы тоже загрустила. Вот что самое странное, когда взрослеешь. В какой-то момент ты понимаешь, что не можешь делать все одновременно со своими друзьями. Ваши жизни расходятся, и с каждым происходит что-то особенное.

– Хочешь узнать правду?

Она кивнула.

– Если честно, Лиззи, это немного пугает.

Она не ожидала такого.

– Пугает?

– Да.

– Как так?

Я задумалась над ответом, не зная, как объяснить, что имела в виду.

– Ну, во-первых, это нельзя контролировать. И меня это бесит. Словно у меня нет власти над собственными чувствами. Они меня не слушаются. Они живут своей жизнью и заглушают голос разума. Не думаю, что мне хотелось влюбиться в Ноя. Ведь это неблагоразумно. Просто у меня не было выбора.

Лиззи засмеялась:

– Ты даже во влюбленности нашла негативные стороны.

Я покачала головой:

– Они не негативные. Это просто правда. А еще меня пугает то, что я зациклена на нем.

– Ничего себе, Поппи Лоусон. Никогда не думала, что настанет этот день.

– Знаю. И меня это бесит.

Пока мы шли к нашим домам, лужи все уменьшались.

– А ты не можешь стать менее зацикленной на нем?

Мне снова пришлось задуматься, как сформулировать честный ответ.

– Мне бы хотелось. – Я всплеснула руками. – Но нет. Я будто чувствую с ним связь или что-то вроде этого. Если бы у меня его отняли, я никогда не смогла бы стать прежней. Ужасно. Я обещала себе, что никогда не буду испытывать таких чувств к парню. Но, честно говоря, ничего не могу с собой поделать. От одной мысли, что я потеряю его, становится тошно. – У меня надломился голос. – Тошно! Оттого, что я потеряю парня! Господи! Лиззи, что со мной?

Слеза скатилась по моей щеке. Я резко остановилась. Лиззи приобняла меня:

– Поппи, ты должна быть счастлива. Ты же знаешь это.

Я кивнула. Упала еще одна слеза.

– Слушай, – сказала Лиззи. – Я никогда не влюблялась, поэтому даже не могу представить, что ты чувствуешь. Но одно знаю наверняка: время быть счастливой. Ты счастлива?

– Я счастлива. И это меня пугает.

– Что ты имеешь в виду?

– Ну я не хочу, чтобы мое счастье зависело от парня. Это еще ни разу и ни для кого не закончилось хорошо.

– Глупости! Вспомни все дерьмовые романтические комедии, билеты на которые так хорошо расходятся в кассах. Все несчастны, пока не сойдутся с каким-то парнем. А что насчет этих дерьмовых книг, которые читает Аманда? Разве они не заканчиваются «И жили они долго и счастливо»?

Я шмыгнула. У меня потекли сопли.

– Да, но это не настоящая любовь, – вытирая нос пальцем, сказала я. – Любовь не такая, как показывают в этих фильмах. Она не похожа на уравнение, которое нужно решить. Вспомни настоящие любовные истории. Те, которые не растворяются, как дымка, в обыденности. Те, которые изучают в школе и длятся вечность. В них любовь уничтожает героев. Разрывает их. Делает их жизнь невыносимой. Что, если наша любовь будет такой же?

Мы снова зашагали. Судя по виду Лиззи, она еле сдерживала смех. Полагаю, мне не за что ее осуждать. Возможно, я была чуточку мелодраматичной.

– Поппи, дорогая. Я люблю тебя и очень рада за вас с Ноем. Но вы не Ромео и Джульетта, не Кэти и Хитклифф, даже не та парочка из «Дневника памяти», который довел меня до слез. – Она все еще обнимала меня. – Слушай, ты впервые влюбилась. Думаю, это испытание для каждого. Ты просто слишком много об этом думаешь.

Я пыталась было запротестовать, но Лиззи проигнорировала меня.