Макс Фрай - Мой Рагнарёк

– Ты говоришь странные вещи, не слишком похожие на правду. – Афина нашла более чем тактичный способ сказать мне: "не заливай!"

– Да нет, он не обманывает. – Неожиданно вмешался Гермес. – Он врет часто, можно сказать, почти всегда, но только не сейчас!

– Спасибо. – Улыбнулся я. – Будьте как дома, ребята… Раньше у меня был такой полезный Джинн, он всегда вовремя появлялся с едой и напитками, но его больше нет, так что нам прийдется справляться с этой проблемой самостоятельно… Вы случайно не захватили с собой нектара и амброзии?

Они растерянно переглянулись и огорченно покачали головами.

– Так и знал, что не захватили! – Вздохнул я. – И черт с ним, с этим вашим нектаром…

Кто хочет кофе?

Кофе, к моему величайшему удивлению, хотели все, так что мне пришлось вперить свой взор в небо и провозгласить грандиозный заказ. Мне в очередной раз удалось совершить чудо – бытовая магия вообще становилась моим коньком, так что из меня вполне мог бы получиться довольно квалифицированный домовой, в случае чего! – мои гости были довольны, а я… Я-то был доволен больше всех, поскольку как бы не корчил из себя этакого отрешившегося от мирских страстей даоса, серые глаза Афины по-прежнему заставляли мое придурковатое сердце замирать от восхищения и лукавой надежды, вполне укладывающейся в незамысловатую формулировку: "а мало ли что!" Потом мои гости улеглись спать – судя по всему, кофеин не оказывал никакого возбуждающего действия на их божественные организмы! – а я остался сидеть у костра, то и дело пытаясь согнать с собственной рожи глупую счастливую ухмылку, совершенно неуместную в данных обстоятельствах. Получалось не очень-то – совсем фигово, честно говоря, получалось: улыбка расползалась все шире, пока не заполнила собой всего меня, от макушки до пяток…

Утром к остаткам моего костра подгребла куча народу: смотреть на Олимпийцев.

Вообще-то, я мог их понять: сам бы не пропустил такое зрелище, в случае чего! Но сейчас я был на стороне своих гостей, поскольку по собственному опыту отлично знаю, как неприятно просыпаться под любопытными взглядами посторонних.

– Ну и чего вы на них уставились? – Укоризненно спросил я своих "генералов" и добрую сотню других любителей экзотических зрелищ. – Можно подумать, что я веду прямой репортаж из уборной президента! Дайте людям проснуться по-человечески!

– Не людям, а богам. – Педантично поправил меня Анатоль.

– Людям, дружище, людям – можешь мне поверить! – Печально улыбнулся я. – Нет, ну правда, пойдите погуляйте. Я вас потом познакомлю.

Через час я честно выполнил свое обещание: представил Олимпийцам свою великолепную четверку. Все было очень чинно, просто заглядение!

– Один что-то мне говорил про поле, на котором должна разыграться Последняя Битва…

– Нерешительно начала Афина, когда мы наконец отправились в путь. – Не помню, как оно называется… впрочем, это неважно. Мы туда направляемся?

– Надеюсь, что нет. Никаких полей, к черту роковые предначертания! – Я помотал головой. – Надеюсь, мои ребята приведут нас в какое-нибудь место, которое при всем желании невозможно назвать полем. Учинить все это безобразие на улицах Рима, или Лондона… или еще лучше – в Москве!

Достойное место!

Судя по всему, Афина была не в курсе политической жизни человечества: моя версия насчет Москвы ее совсем не рассмешила.

– Скорее бы! – Тихо сказала она. – Я скоро свихнусь от ожидания…

– Не торопи судьбу, Паллада. – Улыбнулся я. – Лучше сказать ей спасибо: сегодня она подарила нам еще один день жизни. Можно ехать, куда глаза глядят, колдовать по мелочам, если захочется есть, или укрыться теплым одеялом, можно любоваться закатами и пытаться разглядеть на луне силуэт зайца – чем плохо?

– А что, разве на луне есть заяц? – Изумленно спросила она.

– Китайцы считают, что есть… Если очень захочешь им поверить, ты его увидишь.

– Я попробую. – У Афины было растерянное лицо школьницы, которая впервые в жизни дала себе труд прислушаться к монотонному монологу учителя астрономии.

– Ну вот видишь: незачем торопиться с этой чертовой битвой! – Резюмировал я. – В этом мире есть куча интересных вещей, на которых ты до сих пор не удосужилась задержать свой божественный взор. Думаю, тебе было недосуг…

– Это правда. – Удивленно согласилась Афина.

Остаток дня она провела, старательно крутя головой по сторонам – искала обещанные мною "интересные вещи", я полагаю. На закате Афина так же усердно изучала переливы багрового света на горизонте, а с наступлением ночи дисциплинированно уставилась на луну.

– Макс, я его вижу! – Неожиданно заявила она.

– Кого?

– Твоего "лунного зайца"!

Я посмотрел на ее счастливое лицо и рассмеялся: сейчас оно стало совсем детским.

– Хочешь мороженого, милая? – Эта дурацкая фраза оказалась первым, что пришло мне в голову.

– Хочу. – Кивнула она. И обернулась к Гермесу, который ехал рядом с нами:

– Ты знаешь, что на луне есть заяц?

Он выразительно покрутил пальцем у виска, но Афина уже успела отвернуться, так что дело обошлось без очередной пикировки: я успел заметить, что эти двое просто обожали оттачивать друг на друге свое остроумие.

– Макс, ты был совершенно прав: в этом мире действительно много удивительных вещей, на которые я никогда не обращала внимания. Взять хотя бы твое мороженое! – Доверительно шепнула она. Я был готов зашмыгать носом от умиления: вот тебе и грозная Минерва, кто бы мог подумать…

Ночью мне пришлось снова объявить привал: в отличие от моих людей, Олимпийцы действительно нуждались в отдыхе. Впрочем, я был уверен, что нам некуда торопиться: если мы опоздаем к месту свидания с судьбой, она не поленится выйти нам навстречу!

Один присоединился к нам недели через две. Он приехал один, верхом на своем верном Слейпнире и был мрачен, как туча.

– Твои родичи оказались слишком упрямы? – Сочувственно спросил я.

– Как старые ослы! – Неохотно кивнул он.

– И ты… ты осуществил свое намерение отправить их в Хель, не дожидаясь Дня Судьбы? – Осторожно спросил я.

– Нет. – Неохотно буркнул он. И тут же добавил:

– Пока. Пусть еще подумают… Не суйся в мои дела, ладно? Пусть они остаются только моими.

– Ладно, вопрос закрыт. – Согласился я. – В конце концов, это не имеет никакого значения – как они себя поведут. Все уже и так идет кувырком…

– Да, я тоже так подумал. – Хмуро сказал Один. – Поэтому и оставил все как есть.

– Макс, посмотри! Раньше они меня боялись… – Ко мне подошла Афина, на ее раскрытой ладони сидело крошечное крылатое существо изумрудно-зеленого цвета. – Как оно называется?

– Понятия не имею, – улыбнулся я, – просто такая ночная тварюшка…