А. Кичигин - Олег Вещий – князь урманский. Месть

Тур – древний бык. Окраска взрослых самцов была чёрной, с узким белым «ремнём» вдоль спины, а самок и молодых животных – рыжевато-бурой.

Свадебный поезд – вереница участников свадебного обряда.

Жито – рожь, ячмень, пшеница, либо вообще любой злак в немолотом зерне.

Чур (Щур, Чурила) – в древнерусской мифологии бог, оберегающий людей. Бога Чура связывают с духами предков (слово «пращур» – предок). Иногда фигуру-изображение духа предков называют Чуром.

Кичка – древнерусский головной убор («с рогами») замужней женщины.

Шишка – фаллический символ, символ мужской плодовитости.

Клеть – неотапливаемое помещение (сруб), примыкающее посредством сеней к избе. Клеть использовалась как помещение для хранения имущества (чулан, кладовая), а также как летнее жилище, спальня.

Слово «тридевять» означает «двадцать семь».

Кадка (кадь) – ёмкость цилиндрической формы, сделанная из деревянных дощечек и обтянутая деревянными или металлическими обручами.

«Старшая Эдда. Речи Высокого».

Ложница (спальня) – в древнерусском доме комната (помещение) для сна и отдыха.

Средняя продолжительность жизни мужчины в Древней Руси была невысока – от 32 до 43 лет, женщины – на 5 лет меньше. Брачный возраст был от 14—15 лет для юношей и 12—13 лет для девушек. Мужчина после 30 лет считался пожилым. Если он не обзавелся женой, то его не считали полноправным членом общества. Мнение холостяка не учитывали ни в семье, ни на сходе. К нему никто не относился серьезно, и он для остальных всегда оставался мальчиком. Незамужняя женщина после 20 лет считалась старой девой. Ей запрещалось участвовать в танцах, гуляньях, печь хлеб, готовить еду для свадьбы, присутствовать при родах.

Урман – деревня Урма в Кологривском районе Костромской области. Урма – река, протекающая в Кологривском районе Костромской области.

Вышиванка – название традиционной русской, белорусской и украинской национальной одежды с вышивкой. Вышивка в основном выполнялась красными нитками на белом полотне. Первоначально она служила оберегом. Охранительным узором вышивались ворот, манжеты, подол, разрез горловины – те части костюма, через которые, по представлению наших предков, злые силы могли проникнуть к телу человека. Частый сюжет вышивки ромбы, ломаные и прямые линии, точки, кресты – абстрактные изображения солнца, земли, воды и зерна.

Рота – присяга, клятва.

Устав – устный источник русского права, первый княжеский закон, регулирующий общественные отношения и общеобязательные правила поведения.

Крамола – устаревшее слово, означает бунт, мятеж, смута, восстание.

Татьба – воровство. Тать – вор, похититель, грабитель, преступник.

Видоки – свидетели, очевидцы факта.

Послухи – лица, которые слышали о случившемся от кого-либо, имеющие сведения из вторых рук.

Прелюбодеяние (супружеская измена) – добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его или её супругой или супругом. Также к прелюбодеянию относилось изнасилование, секс с лицом, не достигшим 12-летнего возраста, кровосмесительство, скотоложство, мужеложство.

Десятник – воинская должность, командир воинского формирования («десятки»), состоящего из 10 ратников.

Сотник – воинская должность, командир воинского формирования («сотни»), состоящего из 100 ратников (десяти «десяток»).

Тысячник – воинская должность, командир воинского формирования («тысячи»), состоящего из 1000 ратников (десяти «сотен»).

Темник (от «тьма» – десять тысяч в старинном русском счёте) – воинская должность, командир воинского формирования («тьмы»), состоящего из 10 000 ратников (десяти «тысяч»).

Воевода – старший командир дружины и народного ополчения (воев). При многочисленном войске могло быть несколько воевод, каждый командовал десятью темниками.

Возрождение Хорса – новолуние.

Полуденная сторона – южное направление.

Таврика – древнее название Крыма.

Верста – русская единица измерения расстояния, равная 1066,9 метра.

Урман – деревня Урма в Кикнурском районе Кировской области. Находится на расстоянии примерно 3 км на северо-восток от райцентра поселка Кикнур. Урма – река, протекающая в Яранском и Кикнурском районах Кировской области России.

«Старшая Эдда. Речи Регина».

«Старшая Эдда. Прорицание вёльвы».

Вера Бохмита – ислам. В «Повести временных лет» (в переводе О. В. Творогова) сказано, что славяне называли Мухаммеда (Магомета, Магомеда, Мохаммеда, Мухаммада) Бохмит.

Айдар – традиционная мужская причёска кочевых народов Великой евразийской степи: волосы головы выстригались и оставлялся лишь один большой клок волос в виде чуба, обычно на темени или затылке. Для удобства айдар мог заплетаться в косичку.

Ага-Базар – крупнейшая торговая площадь Болгарского городища Булгарии.

По одному из предположений Ателькуза – территория в верховье реки Волги в районе реки Белая.

Турул – большая птица, напоминающая сокола и являющаяся вестником богов в венгерской мифологии.

От венгерского слова «сон» происходит имя Альмош. Из текста «Повести временных лет» можно сделать вывод, что русы называли его Ольм.