Елена Шаблей - Кодовое слово АД

– Ого! – присвистнул Александр. – И чо, ему больше не повезло?

– Повезло. Он пару лет методично бомбил казино в рулетку. Про это даже фильм сняли. Не смотрели?

– Нет.

– Удача, правда, быстро отвернулась от Чарльза. Уж очень он увлекся. Так что вскоре он проигрался в пух и прах и умер в нищете в начале прошлого столетия.

– Прикольно! Надо разыскать старика и расспросить подробнее о похождениях. Уверен, что есть у него методика. Может, поделится, – мечтательно сказал игрок.

Стэнли отрицательно помохал головой.

– Не поделится!

– Жадный?

– Нет. Говорит, что просто везло. Да, и толку нам здесь от этих систем и методик.

– Да, ладно, Стэнли! Я уверен, что можно в Небесном казино выиграть. Мне так в приемнике и сказали: сможешь выиграть – пойдешь в рай!

– Где сказали?

– В приемнике. Ну, не знаю, как еще назвать это место, куда попал сразу после смерти.

– А-а-а-а-а. Понятно. Это они всем говорят. Надежду селят в голове, чтобы больше тоска брала. Как говорится, масла в огонь подливают, чтобы азарт разжечь!

– Стэнли, а вы что, не верите? Зачем же тогда играете?

– Александр, вы меня удивляете. Во-первых, я пробовал не играть. Через пару часов чувствую такую душераздирающую боль внутри, как будто все нутро по кусочкам вынимают. А, во-вторых, я не видел за все время пребывания, чтобы хоть один игрок объявил о выигрыше.

– Может, это делается тайно?

– Тайно? А зачем это делать тайно? Наоборот, если хоть один бы выигрыш случился, то отчаянье бы у других игроков увеличилось. Видать, и так накала страстей хватает…

– Может быть, – не унимался молодой игрок. – Но говорят, что люди все-таки исчезают куда-то. Их уводят, и они не возвращаются. Я сам видел.

– Александр, я уточнял этот факт. Людей уводят в другие отделения ада.

– Другие отделения?

– Да. А вы, что, думаете, что весь ад – это Небесное казино?

– Ну, не знаю. Не думал. Оно большое. Здесь и бабы даже есть. Хотя бабами назвать их сложно, потому что глаза устремлены у них только на игральные столы. И вообще никакого интереса к мужикам не проявляют.

– Конечно, молодой человек, это нормально. В этом отделении ада отбывает наказание тот, кто был при жизни сильно азартен. Вот и мучается вечным проигрышем. Ты бы уже и рад не играть, а тоска и тяга сильнее тебя! При жизни еще был выбор, а здесь – нет. Играй! – зло сказал Стэнли и с грохотом поставил стакан.

– Так куда других уводят? Уверены, что дальше, в другой ад?

– Уверен, – грустно сказал Фуджитейк. – Мы же здесь сплошное сборище пороков. После смерти человека его грехи взвешивают. И какой основной порок, за то отбываем больший срок. А потом по степени убывания. В каждом новом отделе ада – свои мучения. От каких пристрастий получал удовольствие, будучи живым, теми страстями мучают тебя после смерти.

– Жесть! – сказал Александр и осушил одним залпом стакан. – Бармен, плесни еще!

– С удовольствием! – улыбнулся услужливый работник казино.

Стэнли отрицательно покачал головой и с сомнением спросил:

– Может, не стоит пить?

– А какая разница?

– И так не очень приятно здесь пребывать, так зачем еще и огненным нутром мучаться?

– А это еще один мой порок. Репетирую для нового отделения ада! – зло ощерился Александр, отпивая большой глоток виски.

– Понятно, – вздохнул Фуджитейк.

Они смотрели на зал, полный игроков. В казино кипела бурная жизнь. Если можно было назвать жизнью зависимость от игрового стола.

На первый взгляд, Небесное казино ничем не отличалось от игорных домов на Земле: несколько больших залов, блеск зеркал и позолоты, приглушенный свет, улыбчивые крупье и пестрая публика, шумно играющая в рулетку. Даже тихая музыка лилась откуда-то с потолка. Правда, было ощущение, что музыканты все время фальшивят, поэтому мелодия сильно раздражала.

Единственное отличие этого казино от обыкновенного земного вместилища азарта – отсутствие громких криков счастливчиков, сорвавших банк. Здесь можно было услышать только плач и стенания.

Стэнли знал, что скоро надо будет выбирать игру. Еще минут десять, и начнется невыносимая боль. Ломка, как у наркоманов. При жизни Фуджитейк никогда не испытывал подобных чувств, хотя в его окружении были люди, которые и дня не могли прожить без игры.

– Старик, а ты не думал, что ошибаешься? – снова спросил Александр.

Стэнли заметил, что парень перешел на «ты», но решил не делать замечания, и спокойно переспросил:

– Ошибаюсь? По поводу чего?

– Ну, по поводу всего. И то, что выиграть нельзя, и то, что дальше только ад нас ждет.

– Навряд ли… – неуверенно ответил Фуджитейк. – По поводу выигрыша – это мое наблюдение. А по поводу других отделений ада… Я внимательно прослушал вводную лекцию в начале смертного пути.

– А что, была лекция?

– Да. Я задал пару вопросов, и мне все подробно рассказали.

– Офигеть! Вот лоханулся! А я, как только услышал, что мое место пребывания – казино, больше и ничего не спрашивал от радости. Ад? Ну и хрен с ним! Важно, что можно играть и отыграться! Я верю в это!

– Вы, Александр, наверное, при жизни сильно увлекались азартными играми?

– Сильно?! Не то слово! Это было единственное удовольствие в той унылой серости!

– Понятно.

– Ничего вам не понятно! Моей последней ставкой была жизнь! – гордо заявил Александр.

– Жизнь?! Это где же такие ставки?

– В Москве. В Цветном казино.

– Я слышал, что вы, русские, сумасшедшие. Но чтобы до такой степени! – удивленно воскликнул Стэнли.

– А у вас, типа, в Америке не убивают за проигрыш!

– Нет, конечно, бывает всякое. Но это смотря кому проиграть…

– Может, конечно, я и погорячился, но мне казалось, дело – верняк!

– А что на кону еще было?

– Что мог выиграть?

– Да.

– Слушай, старик, это долгий разговор. А нутро мое горит уже не только от виски. Может, в следующий раз?

– Понимаю. Сам начал мучаться болями. Пора играть.

– Ты в рулетку? – спросил, оглянувшись, Александр.

По его выражению лица было видно, что он не хочет отвлекаться от любимого занятия разговорами.

Сэнли помахал на прощание рукой.

– Нет. Пойду, кости покидаю…

Игроки разошлись в разные стороны.

«Первый раз слышу, чтобы в казино была ставка – жизнь. Может, Александр придумал это Цветное казино? – размышлял Фуджитейк, выбрасывая на стол кости. – И русские эти странные. Видел их знаменитого писателя – Достоевского. Унылый тип. Книги тоже у него унылые. Много о смерти пишет. Наверное, климат у них там такой. Располагает к депрессии. Хорошо, что я родился в Гонолулу. Гавайи хорошее место для удачи…»

– Двенадцать. Крэп. Вы проиграли, – прервал его размышления стикмэн. – Играете дальше, мистер Стэнли?

– А у меня есть выбор?