Александр Строев - Авантюристы Просвещения: «Те, кто поправляет фортуну»
- Название:Авантюристы Просвещения: «Те, кто поправляет фортуну»
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Новое литературное обозрение
- Год:1998
- Город:Москва
- ISBN:5-86793-036-X
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Александр Строев - Авантюристы Просвещения: «Те, кто поправляет фортуну» краткое содержание
Книга, подготовленная в Отделе классических литератур Запада и сравнительного литературоведения ИМЛИ РАН, посвящена знаменитым авантюристам и литераторам, побывавшим в XVIII в. в России: Казанове, Калиостро, д’Эону, Бернардену де Сен-Пьеру, Чуди, Фужере де Монброну, братьям Занновичам и др. Поскольку искатели приключений сознательно превращают свою жизнь в произведение искусства, их биографии рассматриваются как единый текст и сопоставляются с повествовательными моделями эпохи (роман, комедия, литературный миф, алхимия, игра). Путешествуя в социальном, литературном и географическом пространстве, авантюрист соблазняет общество и преобразует мир, предлагая планы утопических государств.
Авантюристы Просвещения: «Те, кто поправляет фортуну» - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
75
Фридрих II к Геллену, послу в Голландии, 22 марта 1760 г. — Langeveld L. A., Op. cit. P. 296; Шуазель к д’Аффри, 19 марта 1760 г. — ААЕ, CP, Hollande. Vol. 503. Fol. 239, Langeveld L. A. Op. cit. P. 296.
76
Resolutien van de hoog mogende heeren Staaten Generaal, 1760. P. 250–251; Langeveld L. A. Op. cit. P. 286.
77
Maury F. Etude sur la vie et les œuvres de Bemardin de Saint-Pierre. Paris: Hachette, 1892.
78
Etrenne au pape ou les Francs-maçons vengés. Réponse à la bulle d’excommunication lancée par le pape Benoît XIV. La Haye, E.-L. Saurel, 1752; Le Vatican vengé, apologie ironique. La Haye, 1752.
79
Чуди к И. И. Шувалову, Либава, 4 (15) января 1756 — РГАЛИ. Ф. 195 (Вяземские). On. 1. Ед. хр. 6051. Л. 18–20.
80
Archives de la Bastille, t. 16 (1749–1757). Paris: Pedone, 1884. P. 414–417.
81
В ЦХИДК (б. Особый Архив) в числе прочих находится прошение от 21 мая 1781 г. о выдаче подобного патента воспитателю графа Павла Строганова Жильберу Ромму, будущему монтаньяру и изобретателю республиканского календаря, состоявшему в знаменитой ложе философов, писателей и художников «Девять сестер» — Ф. 113. Оп. 1. Ед. хр. 81. Л. 65–65а.
82
В своей книге «Пламенеющая звезда» (1766) Чуди напечатал речь, произнесенную им в петербургской ложе «С.Т.» (?) 1 (12) марта 1760 г.
83
Diderot D. Œuvres politiques, éd. P. Vernière, Paris: Gamier, 1963.
84
А. Кверини к Гримму, 13 февраля 1778 г. — СПбОИИ. Ф. 203. Оп. 1. Ед. хр. 203. Л. 1.
85
Дидро к Фальконе, июль 1767 г. — Diderot D. Correspondence, éd. G. Roth et J. Varloot, Paris: Minuit, 1955–1970. Т. VII. P. 196.
86
Подробнее об этом см.: Stroev A., Dulac G. Diderot en 1775 vu par Grimm (Lettres inédites de F. M. Grimm à la princesse A. Golitsyna et au comte S. Roumiantsev) // DHS, № 25, 1993. P. 275–293; Stroev A. Rousseau utopiste jugé par Grimm // J.-J. Rousseau. Politique et nation. Actes du lle congrès international, Monmorency, 27 septembre — 4 octobre 1995 (à paraître).
87
Elias N. La Civilisation des mœurs. Trad. de l’allemand. Paris: Calmann-Lévy, 1973; Elias N. La Société de la cour. Trad. de l’allemand. Paris: Flammarion, 1985.
88
Фонвизин Д. И. Собрание сочинений. Т. 2. С. 473.
89
Фонвизин Д. И. Указ. соч. Т. 2. С. 273. Подробнее о культурном контексте полемики см.: Berelowich W. Préface // Fonvizine D. Lettres de France. Paris: CNRS éd. et Oxford: The Voltaire Foundation, 1995. P. VIII.
90
D ’É on. Observations générates sur le royaume d’Angleterre // Les Loisirs du chevalier d’Éon de Beaumont. Amsterdam, 1774. T. 7. P. 302 — Corpus des notes marginales de Voltaire. T. 3, Berlin: Akademie-Verlag, 1985. P. 419.
91
Sedaine M. J. Le Philosophe sans le savoir (1765) // Thèâtre du XVIIIe siècle, Paris: Gallimard, 1960. T. 2. P. 530.
92
Подробнее о положении авторов см.: Masseau D. L’invention de l’intellectuel dans l’Europe du XVIIIe siècle. Paris: PUF, 1994.
93
Tissot. De la santé des gens de lettres. 1768 — cm.: Chartier R. Modèles de l’homme de lettres // Lez Valenciennes, № 18, 1995. P. 13–25.
94
Фонвизин Д. И. Указ. соч. Т. 2. С. 481.
95
Лотман Ю. М. Речевая маска Слюняя // Избранные статьи. Таллин: Александра, 1993. Т. 3. С. 394–395.
96
Darnton R. Gens de lettres, gens du livre. P. 53.
97
Mémoires de M. de Voltaire, éd. J. Brenner. Paris: Mercure de France, 1965. P. 66.
98
Mervaud Ch. De Westminster Abbey au Panthéon. Le statut des «gens de lettres» dans les Lettres philosohiques // RHLF. 1991. № 2. P. 177–195; Waller R. L’Homme de lettres en France et en Angleterre (1700–1730) // DHS, № 10, 1978. P. 229–252.
99
Le Suire R. M. Le Philosophe parvenu. Londres; Paris, 1787. T. 1. P. VIII.
100
Starobinski J. Jean-Jacques Rousseau, la transparence et l’obstacle. Paris: Plon, 1957.
101
Goulemot J-M. Rousseau et les figures de l’intellectuel // Saggi e ricerche di letteratura francese, Roma, 1989. Vol. XXVIII. P. 59–82.
102
СПбВ, № 63. 7 авг. 1778. С. 549–554.
103
Casanova G. Lana Caprina. Epistola di un licantropo. Bologne, 1772.
104
Цит. по: Mémoires de М. de Voltaire. P. 222.
105
Цит. по: Donvez J. De quoi vivait Voltaire? Paris: Deux rives, 1949. P. 54–55.
106
Вольтер рассказывает об этом замысле в «Истории Карла XII» (1731) и «Истории российской империи при Петре Великом» (1760–1763).
107
Tatin-Gourier J.-J. Op. cit. P. 20–24.
108
Soneto a J.-J. Rousseau il Socrate (1773).
109
Pigmalione, opera del conte Stephano Zannowich. Paris: F. A. Didot, 1773. Подробнее об отношениях С. Занновича с Вольтером и Руссо см.: Venturi F. Rousseau е Voltaire nelle avventure cosmopolite del conte Stefano Zannowitch, dalmatino // Studi in onore di P. Alatri. Vol. 1. L’Europa nel XVIII secolo, Napoli, 1991. P. 101–118; Vidan G. Un voltairien négligé: Stjepan Zanovič // Studia Romanica et anglica Zagrabensia.Vol. XXVIII, № 1–2, 1983. P. 3–23.
110
Rousseau J.-J. Œuvres complètes. Paris: Gallimard, 1959. T. 1. P. 962–963 (note de Rousseau).
111
Correspondance complète de J.-J. Rousseau, éd R. A. Leigh. T. 28, Oxford: The Voltaire Foundation, 1977. P. 313–316 (№ 5062).
112
24 января 1765 г., Best. D12335.
113
18 августа [1765 г.], Best. D12054.
114
BV1221.
115
10 февраля 1767 г. — ААЕ. СР. Angleterre,suppl., vol. 1б, fol. 254.
116
[ Bachaumont L.-P. de ], Mémoires secrets pour servir à l’histoire de la République des Lettres en France depuis MDCCLXII jusqu’à nos jours, A Londres, chez John Adamson, 1777–1789. T. 2. P. 49–50.
117
Franck A., Chaumely J. D’Éon, chevalier et chevalière, sa confession inédite. Paris: Amiot-Dumont, 1953. P. 170.
118
Watzlawick H. Мémoires et térapie: les «Anticonfessions» de Casanova // Annales de la Société de Jean-Jacques Rousseau. Genève: Droz, 1997. T. 41. P. 281–311.
119
Шарль Жозеф де Линь к Казанове, Вена, 21 марта [1790]. — Ligne Ch.-J. de. Mémoires, lettres et pensées, éd. A. Payne et Ch. Thomas. Paris: F. Bourin, 1990. P. 649.
120
Best. D19386, D19388.
121
Poésies françaises d’un prince étrangers. Epîtres aux Français, aux Anglais et aux habitants de la République de Sainté Marin. Cassel, 1784; 2 éd. Paris: 1789.
122
Correspondence complète de Jean-Jacques Rousseau, éd. R. A. Leigh. Oxford, 1982. T. XL. P. 244–247.
123
Lettres, mémoires et négociations particulières du chevalier d’Eon, Londres: J. Dixwell, 1764 (BV1221) а также печатная полемика вокруг этой книги: Pièces relatives aux Lettres, mémoires et négociations particulières du chevalier d’Eon, Londres, 1764 et Londres, 1765; часть памфлетов против д’Эона принадлежит перу Анжа Гудара (BV2732); Les Loisirs du chevalier d’Eon. Т. 1–13, Amsterdam, 1774. «Досуги» д’Эон сам послал Вольтеру через своего издателя М.-М. Рея (BV1222) — Corpus des notes marginales de Voltaires. T. 3. P. 418–420, 701–702 (notes).
124
Mouhy Ch. La Bigarrure ou Gazette galante (1750) — Funck-Brenlano F. Figaro et ses devanciers. P. 212–225.
125
Приобретя в России крестьянку, Казанова тоже прозвал ее Заирой.
126
Candaux J. D. Histoire de la famille Pictet. Genève, 1974. T. 1. P. 226.
127
Journal encyclopédique, 1762.T. V, part 3. P. 122–131, 141–149. Т. VI, part. 1. P. 145–151. Т. VII, part. 2. P. 140–152.
128
Подробнее о Пикте в России см.: АВ. М., 1883. Т. 29; Кобеко Д. Ф. Из истории французской колонии в Петербурге // ЖМНП, 1883, № 3 и 1884, № 5; Кобеко Д. Ф. Екатерина II и Даламбер // Исторический вестник, 1884, № 4 и № 5; Писаревский Г. Из истории иностранной колонизации в России в XVIII веке (Записки Московского археологического института. Т. 5). М., 1909.
129
АВПРИ. Ф. ВКД. Оп. 2/8. Ед. хр. 26. Л. 1.
130
Сиволап И. П. Социальные идеи Вольтера. М.: Наука, 1978. С. 255–257.
131
Подробнее об этом см.: Алексеев М. П. Книга Вольтера в библиотеке Томского университета // Алексеев М. П. Русская культура и романский мир. Л.: Наука, 1985. С. 329–337; Dulac G., Stroev A. La lointaine sauvegarde: les manuscrits français du XVIII еsiècle dans les fonds russes // Genesis. 1993. № 3. P. 143–156.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
![Жорж Вигарелло - История тела Том 1 [От Ренессанса до эпохи Просвещения]](/books/1081515/zhorzh-vigarello-istoriya-tela-tom-1-ot-renessansa-d.webp)
