Дмитрий Новокшонов - Речь против языка
- Название:Речь против языка
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ЛитагентВысшая школа экономики1397944e-cf23-11e0-9959-47117d41cf4b
- Год:2016
- Город:Москва
- ISBN:978-5-7598-1365-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дмитрий Новокшонов - Речь против языка краткое содержание
В монографии рассказывается об истоках и становлении ремесла психолингвистики. Изучение предложенного материала вкупе с самостоятельной проработкой нескольких образцовых психолингвистических отрывков, помещенных в Supplements позволит желающим вполне овладеть профессиональным жаргоном психолингвистов. Положительной стороной книги является краткое изложение новых данных об истории русского и славянских языков и народов.
Книга адресована филологам и историкам.
Речь против языка - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Чандрагупта Маурья, у греков Сандрокотт – первый в истории объединитель Индии, основавший империю Маурьев (от лат. mas , муж чином). Считается первым царем из варны кшатриев из Магадхи.
257
Дало нем. Spaten , лопата.
258
Ср. с греч. усилительной частицей βρι-, βλήεται (сосл. 3 л. ед. ч. от аор. ἐβλήμην), βλῆμα (бросок игральной кости, кость, кинутая в игре) от βάλλω, ср. с русск. бля .
259
Орозий сообщает, что Нин, внук Нимрода, построил город Ниневию, в Книге Бытия (X, 11) Ниневию строит Ассур.
260
Имя похоже на прозвище прародителя тюрок и страстного охотника, как Ашока, Ашины.
261
С этим племенем установил тесные отношения Луций Корнелий Сулла.
262
В Геркулане и Помпее оскский язык был в употреблении до самой гибели городов.
263
Биндусара – второй император Маурьев после Чандрагупты, у греков имеет имя Амитрохат (инд. Амитрагхата), «убивающий своих врагов».
264
Асуры (санскр. и пали – в индуизме противники суров. Противостояние схоже с борьбой богов и титанов (гигантов) в греческих былинах (мифологии). В Ригведе асурами названы Индра, Савитар, Агни, Митра, Варуна и Сурья.
265
Ср. с именем вождя республиканцев Кассия.
266
Хотан посещал Марко Поло.
267
Ср. с Кустаной, Костанай (каз. Цостанай) – город в Казахстане.
268
Этим английским словом Г.М. Бонгард-Левин переводил санскр. понятие «Атман».
269
Белковое желе.
270
Скальные храмы Юньган (Шэньси) и Лунмэнь (Хэнань).
271
Лат. сотропо , составляю.
272
Также см. кинокартину «И грянул гром» (A Sound of Thunder), 2005 г., Великобритания, США, Германия, Чехия, по знаменитому рассказу Р. Брэдбери 1952 г.
273
Они зовутся так же, как и их предки: Sergestusque domus tenet a quo Sergia nomen.
274
Облучение влияет на показания углеродного исследования. Чем облученней предмет анализа, тем старше даваемый им возраст.
275
Ср. с русск. шарик .
276
Город в Иранском Азербайджане, 124 км от Табриза.
277
Англ, folklore, folk-lore, народное творчество. Буквально: полковые лары, от лат. lares. Англ. Lord, русск. Ларин, Ларионов, ларец, ларек.
278
Лат. consolidatio значит «(вос)соединение права собственности и права пользования ею в руках одного и того же лица». Англ, consolidation, объединение, уплотнение.
279
Кит. &Ihöngweiblng, красные охранники, красногвардейцы – члены созданных в 1966–1967 гг. отрядов студенческой и школьной молодежи в Китае.
280
Учение о том, что сознание (совесть) первично по отношению к материальному.
281
Полученный из опыта. От греч. εμπειρία, опыт.
282
Нем. Methodologie ; польск. metoda < лат. methоdus , прием, способ < греч. μέθοδος, путь вслед за чем-нибудь + λόγος слово, знание.
283
Фр. positivisme < лат. positivus, положительный.
284
Фр. concret < лат. concretus , густой.
285
Нем. Spezifika < лат. specificus, видоопределяющий.
286
Листки, листовки. Первые газеты – «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа» – создал Юлий Цезарь.
287
Англ, тете , образ, понятие. Слово тете (поветрие) придумал Р. Докинз во 2-й пол. XX в.
288
Лат. massa, глыба, ком, кусок, куча. Но и первичная материя, хаос, ничто, зияние. Ср. с лат. mas , муж, мажъ.
289
Под весом понимают то ли тяготение тела к Земле, давление тела на какую-нибудь поверхность; то ли числом выраженную тяжесть тела (определяется при помощи весов).
290
За словом «масса» видят количество вещества, произведение его плотности на объем. К.В. Мануйлов заметил, что И. Ньютон обозначал этим словом некую совершенную ( absolutus ) силу. Я вижу за ним осознанную достоверность (правду).
291
Греч. слово πολεμικάот πολέμιον, войнушка, вражда.
292
Лат. memento, помни, лови.
293
Нем. Lösung, решение; Losung, пароль; фр. parole, букв, слово. Ср. русск. поротъ и парить.
294
В доступном в Сети списке работ Николая Пронко мне не удалось найти этой статьи. А.А. Леонтьев дает такую ссылку: Pronko N.H. Language and psycholinguistics // Psychological Bulletin. 1946. Vol. 43. Номеров страниц в ссылке нет.
295
Лат. dissertatio, рассуждение.
296
Лат. transformation преображение.
297
Нем. Analysis < греч. ἀνάλυςις освобождение, в Новом Завете: смерть.
298
От лат. descriptio, список.
299
Англ, behavior, поведение.
300
От имени американского психолингвиста Ч. Осгуда (Ch.E. Osgood).
301
Страдательный, лат. passivus .
302
Лат. informatio . Слово многозначное: разъяснение, изложение, понятие, истолкование, представление, осведомление, просвещение.
303
Деятельности, от лат. activus , действительный.
304
Позднелат. organismus (от позднелат. грекообразного organizo , устраиваю, сообщаю стройный вид, из греч. ὄργανον, орудие) – живое тело, обладающее совокупностью свойств, отличающих его от неживой материи.
305
Лат. minimum , наименьшее.
306
Пример использования прилагательного «психологический (относящееся к науке о душе)» в бреде СМИ РФ: «Курс доллара достиг психологического максимума (лат. maximum , наибольшее) в отношении рубля».
307
Дискурс – связный текст в совокупности с экстралингвистическими – прагматическими, социокультурными, психологическими и др. факторами; текст, взятый в событийном аспекте… Дискурс – это речь, «погруженная в жизнь»: Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцева. М., 1990. Т. 1. С. 136–137.
308
Слово «коллега» – однокоренное словам «легион» и «легионер» (корень leg-); лат. collega, сослуживец, товарищ.
309
Лат. secta, школа, учение, от лат. sequor , следую.
310
Фр. profane < лат. profanus, непосвященный; непросвещенный.
311
Ср. с названием этой книги.
312
В Риме греки считались природными рабами.
313
Χάος зияющее.
314
В виде камня она показана на картине B.M. Васнецова «Витязь на распутье».
315
Природа огня остается неясной для ученых.
316
Гераклит считал, что огонь есть первоначальная материальная причина мира (äpx^)-
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: