Дмитрий Новокшонов - Речь против языка
- Название:Речь против языка
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ЛитагентВысшая школа экономики1397944e-cf23-11e0-9959-47117d41cf4b
- Год:2016
- Город:Москва
- ISBN:978-5-7598-1365-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дмитрий Новокшонов - Речь против языка краткое содержание
В монографии рассказывается об истоках и становлении ремесла психолингвистики. Изучение предложенного материала вкупе с самостоятельной проработкой нескольких образцовых психолингвистических отрывков, помещенных в Supplements позволит желающим вполне овладеть профессиональным жаргоном психолингвистов. Положительной стороной книги является краткое изложение новых данных об истории русского и славянских языков и народов.
Книга адресована филологам и историкам.
Речь против языка - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
588
Ныне в эстонск. mina, та – я. Русск. мы (но нам, от лат. потен, англ. пате).
589
Стихотворение написано за год до назначения.
590
Подобное писал и Л.Н. Толстой.
591
Ср. – лат. legenda, чтение, читаемое.
592
Греч. μῦθος сказка.
593
Два в одном: Янус и Яна, Хинаяна и Махаяна, Иван да Марья (Ваня, Ивонна), Ян и Инь. Отечество – Россия (Rus, Русь) и родина-мать – Россия (Rus, Русь).
594
Одно из имен Будды.
595
В Тантра Мантре сказано, что женщина – высшая дхарма мужчины. Это тонкий ТРЛ.
596
Ср. с греч. T£ktcov, строитель, в Риме – строитель мостов – понтифик, pontifex.
597
Виден лат. natus, рожденный, ср. с русск. ебанат.
598
Название Таксила, в санскр. Takshagila , на Востоке понималось как «князь змеиного племени», prince of the serpent tribe; в пали ( päli ) это Takkasila ; в греческом Ταξίλα, лат. Taxilla (игральные кости); кит. Chu Ch'a-shi-lo (русск. тоска и такса ).
599
Август предлагал Горацию должность своего секретаря ( officium ). Когда Гораций отказался, он нисколько не рассердился и не перестал навязывать свою дружбу.
600
Лат. migro, переселяюсь.
601
Буддизм процветал в Индии примерно до 500 г.
602
В одной из пещер в 6 км от Бхубанешвара выбит указ царя Кхаравелы.
603
С 1785 г. – в составе Кандалакшской волости Кемского уезда Олонецкого наместничества.
604
Первое упоминание о поселении относится к 1495 г.
605
Отождествлялся с шумерским Энлилем: аккад., шумер. Амар Уту(к), теленок Уту; иногда имя выводят из Мар Дуку, сын Дуку. Имя похоже на русское слово «мудак».
606
От сам, англ, имя Сэм, Sam.
607
Например, Gaius Marius; ок. 157 – 86 г. до н. э. Провел реорганизацию римской армии.
608
Мужнина, мужичка.
609
Возможно также: мозг и Москва.
610
Жена чин(а)ом – женщина.
611
Э́рос, Эрот, Ἔρως Амур.
612
П.А. Грязневич: «Самоназвание ал-араб в широком обиходе появляется среди мусульманских армий, вступивших на земли византийской Сирии и сасанидского Ирака в 30–40 гг. VII в.».
613
Перс. имя Dārayava ( h)uš – Дараявауш: Благой владетель, Дарий, греч. Δαρεῖος лат. Darius . В латыни это имя понимается как Дающий.
614
Те́мник (от тьма – десять тысяч) – русское воинское звание, как тумэнбаши в Золотой Орде, состоявший под непосредственным начальством хана.
615
Похоже на раздвоение единого понятия в случае со временем и бременем; вредом и бредом. Оксюморон «конец света» похож на оксюмороны «настоящий мужчина» или «квадратный корень».
616
Этрусское имя Януса, Я.
617
Егип. Ка, кит. Ки, яп. Ци и т. д. Русск. междометия ха (га) и эх.
618
Метать, посылать, (вы)пускать, одарять.
619
Греч.’ЕукеХабос; похоже на имя Энкиду. Энкелад – один из гигантов (титанов) был повержен молнией Юпитера и придавлен вулканом Этна.
620
Созвучно англ, many (масса), – топу и money (деньги).
621
Чаша Грааля (старофр. Graal, Gral, Sangreal, Sankgreal, лат. Gradalis) – в средневековых кельтских и нормандских легендах одно из орудий страстей. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. Считается переосмыслением рога изобилия.
622
На Руси, как и в Древнем Риме, у женщин не было личных имен.
623
Влад III Басараб (Князь (господарь) Валахии в 1448, 1456–1462 и 1476; ветеран войн против Турции). Все исследователи пишут, что прозвище Дракул было унаследовано им от отца, Влада II, являвшегося рыцарем Ордена св. Георгия (Ордена Дракона).
624
Кровавыми.
625
Др. верхн. нем . liutī, liud ī; др. норв. lydir ; исл. lydur ; др. сакс. liudi , др. англ. lēode , узбеки, etc.
626
ТРЛ в немецком: Schwein и Schwan .
627
Пример тонкого троллинга.
628
В древнеегипетском языке звукосочетание «я» (ja, уа) среди прочего обозначает лодку для перевозки грузов.
629
Сокращение от Senatus Populus Quirites Romanus (Сенат, граждане, квирины-янусы Рима), которое изображали на штандартах римских легионов и использовали в Римской республике и Римской империи. Был заменен на лабарум (двойной топор) Константином Великим.
630
Англ, gentleman , из лат. genus , давшего gentle , благородный + тюркск. man, человек, я.
631
Ср. русск. сопли .
632
Примечательно устройство ссылок, введенных психолингвистами и ныне весьма распространенных в ученых книжках. Они менее удобны, чем принятые в этой книге, зато позволяют быстро считать упоминания друг друга учеными. Чем чаще упоминают современного ученого его ученики и подельники, тем тот считается более значимым, а значит достойным казенного и иных вознаграждений.
633
Слово заимствовано через польск. monografia или нем. Моnоgrарhiе либо фр. monographie , от греч. μόνος(один) и γράφω (пишу).
634
Ганнушкин П.Б. Клиника психопатий: их статика, динамика, систематика. М., 1933.
Интервал:
Закладка: