Андрей Гладышев - 1814 год: «Варвары Севера» имеют честь приветствовать французов

Dumesnil A.J. Op. cit. Р. 9.

Recueil de pièces officielles… Р. 30–31.

Recueil de pièces officielles… P. 30–31.

Ibid. Р. 48.

Ibid. P. 49.

Ibid. Р. 86.

Ibid. Р. 88. М. Губина заметила по этому поводу: «Как мы видели, антинаполеоновская пропаганда самих союзников использовала пугало казаков». См.: Goubina М. La perception réciproque des Français et des Russes…

М.-П. Рей можно понять так, что она считает, что это «Наполеон пытался ответить и на пропаганду союзников». См.: Рей М.-П. Царь в Париже… С. 54.

Recueil de pièces officielles… P. 45.

Recueil de pièces officielles… P. 169.

Ibid. Р. 171.

Ibid. P. 172.

Fauchille P . Une chouannerie flamande au temps de l’empire (1813–1814): Louis Fruchart, dit Louis XVII, d’après des documents inédits. Р., 1905. Р. 223. Подробнее см.: Гладышев А.В. «Летучий» отряд Ф.К. Гейсмара в кампании 1814 года // Военно-исторические исследования в Поволжье: сб. науч. тр. Саратов, 2014. Вып. 10. С. 140–184.

Weil М.-Н. Op. cit. Т. 4. Р. 454. См. также: Fauchille Р. Op. cit. Р. 223.

Bérault P. L’Empereur Alexandre à Bar-sur-Aube en 1814. Р., 1816. Р. 7.

Н.А. Могилевский ссылается на обнаруженное в архиве воззвание к гражданам Франции, которое текстуально совпадает с цитируемой Россиньо прокламацией: «Французы! Не верьте ложным слухам, которые распускают недоброжелатели; расценивайте союзных монархов только как сторонников милосердия, которые сражаются лишь с противниками мира. Ваши родители, друзья, братья, дети, попавшие в плен в других странах, вместе с нами желают мира, первым преимуществом которого будет их возвращение в лона семей». См.: Российский государственный военно-исторический архив (далее — РГВИА). Ф. 846. Оп. 16. Д. 4120. Ч. 1. Л. 91. Цит. по: Могилевский Н.А. От Немана до Сены: заграничный поход русской армии 1813–1814 гг. М., 2012. С. 217.

Rossigneux A. Un chapitre de l’Histoire d’Auxere. L’année 1814 // Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l’Yonne. 1911. T. 15 (65). Р. 87, 106–107 note.

Chuquet A. L’Alsace en 1814. Р., 1900. Р. 75.

Lentz T. Nouvelle histoire du Premier Empire. T. 2. L’effondrement du système napoléonien 1810–1814. Р., 2004. Р. 497.

Jego Y. La campagne de France. Р., 2013. Р. 37.

Weil М.-Н. Op. cit. Т. 1. Р. 360. Вейль ссылается здесь на: Droysen J.G. Das Leben des Feldmarschalls Grafen York von Wartenburg. 3 bd. Berlin, 1851. T. II. S. 278. (Переиздание — в 1999 г.).

«В ходе кампании 1814 г. во Франции Табунщиков состоял в свите атамана и был представлен им к награде за сражение при Фер-Шампенуазе», а полк находился при Главной квартире (предназначался для конвойной службы). См.: Сапожников А.И., Калинин С.Е. Табунщикова донской казачий полк // Заграничные походы российской армии. Энциклопедия. В 2 т. М., 2011. Т. 2. С. 482.

Донское казачество… С. 536.

Рей М.-П. Царь в Париже… С. 64.

Rey М.-Р. Les cosaques dans les yeux française… Р. 59.

Донское казачество… С. 544.

Рей М.-П. Царь в Париже… С. 72.

Pasques. Journal de Provins, janvier-avril 1814 — juillet-octobre 1815. Extrait du manuscrit de l’abbé Pasques // Carnet de la Sabretache: revue militaire rétrospective. 1929. N 329. Р. 195.

Первые партии военнопленных союзников проводили по парижским улицам с середины февраля: это было олицетворение побед под Шампобером и Монмиралем (10 и 11 февраля). См.: Houssaye Н. 1814. Р., 1900. Р. 38.

В своем дневнике роялист Ж.-Р. Гэн-Монтаньяк 9 марта отметил, что в спорах о политике и перспективах империи некоторые его знакомые, указывая на несколько сот пленных русских, которых провели по Парижу, склонялись к тому, чтобы трактовать это зрелище как симптом к скорому и успешному окончанию кампании, другие же осторожно обращали внимание, что в последние дни о военных операциях стало что-то «мало слышно». См.: Gain-Montagnac J.-R. de. Journal d’un français depuis le 9 mars jusqu’au 13 avril 1814. Р., 1817.

Houssaye Н. Op. cit. Р. 38–39.

Cm.: Blancpain M. La vie quotidienne dans la France du nord sous les occupations (1814–1944). Р., 1983. Р. 15.

Dauteuille R. L’occupation russe et prussienne à Saint-Quentin en 1814 // Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie de l’Aisne. Mémoires. 1986. T. XXXI. Chauny, 1986. P. 103–104.

Hantraye J. Les Cosaques aux Champs-Elysées… Р. 190.

По дороге из бельгийского Монса во французский Камбре, в 30 км в северо-востоку от Камбре.

[Anonyme]. Chronologie valenciennoise (1806–1819): extrait du journal «Le courrier du Nord». Valenciennes, 1865. Р. 33.

Sourdat. Un village de la Haute-Marne. Villiers-en-Lieu // Revue de Champagne et de Brie. Arcis-sur-Aube. 1900. T. 12. Р. 484.

B 80 км к югу от Камбре по дороге на Париж.

Escuyer. Compiègne en 1814, d’après un manuscrit du temps. // Carnet de La Sabretache 1898. T. 6. N 61. Р. 55.

M. Бланкпен указывал, что тиф, распространившийся в приграничных территориях Франции, внушал страх и вызывал угнетенное чувство у местного населения. См.: Blancpain M. La vie quotidienne… P. 15–16.

Коммуна в департаменте Нижний Рейн. Была основана еще отцом Фридриха Барбароссы. В 1789 г. насчитывала 4,5 тыс. жителей.

Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 255–256. См. также мемуары мэра этого города Франсуа-Ксавье Бланшара об оккупации в 1814 г.: Blanchard F.-X, Le journal du siège d’Huningue en 1814 // 1814: résistance et occupation des villes françaises. Р., 2001.

Dumesnil AJ. Op. cit. Р. 13.

Le Coustumier J. Le siège de Metz de 1814. Р., 2009. Р. 51 и след.

Poumiès de la Siboutie. Souvenirs d’un médecin de Paris. Р., 1910. Р. 133. о тифе также см.: L’Huillier P. Le typhus de 1813–1814 à Strasbourg. Strasbourg, 1925.

Escuyer. Compiègne en 1814, d’après un manuscrit du temps // Carnet de La Sabretache 1898. T. 6. N 61. Р. 633. (Переиздание — в 1814–1815 гг.). Souvenirs des régions envahies. Extraits du Carnet de La Sabretache, années 1898, 1908, 1914–1919, 1920, Р., 1999. Р. 54–55. Практически о том же писал А. Дри относительно реймского региона. См.: Dry A. [Fleury W.A.E.A.] Reims en 1814 pendant l’invasion. Р., 1902. Р. 49.

Gain-Montagnac J.-R. de. Journal d’un français depuis le 9 mars jusqu’au 13 avril 1814. Paris, 1817. Р. 20–21. Главная цель, которую ставит перед собой автор этого «Дневника», — показать читателям, какие усилия прикладывали французские роялисты для Реставрации, что Реставрация произошла не «сама собой».

Между тем сами «страшилки» беженцев могли стать объектом иронии. Паске писал, что провенские мужчины подшучивали над своими женами, наслушавшимися рассказов о казаках: вот придут скоро к вам «Адонисы в виде медведей Севера или казаков, чья репутация идет впереди них». Когда же провенцы воочию увидят казаков — «бородатых, одетых в шкуры мехом наружу, с пистолетами за поясом и длинными пиками в руках» — они убедятся, что беженцы их не обманывали. См.: Pasques. Journal de Provins… Р. 196.