Джозеф Дэйвис - Посол к Сталину

Эта атака Гитлера, на мой взгляд, была данным богом прорывом в ситуации для неагрессорских наций, и Советское сопротивление должно быть поддержано всеми возможными способами. В случае частичного успеха на Украине, Гитлер, несомненно, будет предлагать им мир на основе статус-кво.

(Примечание Мемуариста. Я, пожалуй, поторопился с рассуждениями, что для посла "вера" является синонимом добра. Тут вот оказывается, что вероломное нападение Гитлера на СССР это "данный богом прорыв". Хорошему же богу они поклонялись!

Хотя, если вспомнить, что на пряжках фашистских солдат было выбито традиционное "С нами бог", как кстати и на царском гербе Романовых, радостно влезших в Первую Мировую, поневоле тянет стать атеистом. Продолжаем.)

Нельзя допустить возникновения ситуации, когда Советские руководители могли бы подумать, что их просто использовали для наших целей и таскания для нас каштанов из огня. Человеческая природа – есть человеческая природа. По моему собственному мнению, Советские лидеры были столь же реалистичны и расчётливы, как и любые государственные деятели в Европе, и были бы готовы отвергнуть любое мирное предложение такого рода, потому что они знают, что обещания Гитлера никуда не годятся.

Они не из тех, кто во второй раз сядет на раскалённую плиту. Тем не менее, мы не должны быть скупыми в принятии их помощи, потому что они сражаются с Гитлеризмом.

Ум Уэллса подобен швейцарским часам. Он убежденный индивидуалист, демократ и, естественно, враждебен коммунизму. Но он сердцем и головой борется за спасение нашей страны от угрозы нацистской победы. Он сказал, что, по его мнению, в моей точке зрения много верного, и спросил, видел ли я заявление, которое он уже сделал – некоторым образом в соответствии с целью моего обсуждения. Я этого еще не видел.

В принципе, сказал он, мы согласны, потому что Советы сражаются с Гитлером, и следовательно, они борются, чтобы защитить нашу безопасность здесь, в Соединённых Штатах. Как в религиозном мире, так и в политической сфере.

Дневник, Вашингтон, 8-е июля 1941-го.

Мой старый друг Джим Бирнс попросил меня приехать в Белый дом, чтобы увидеть его приведение к присяге в качестве судьи Верховного Суда. Главный судья Апелляционного суда Дик Уэйли, еще один закадычный друг сенатора и один из моих самых старых друзей, принимал его присягу.

Церемония состоялась в кабинете президента. Гарри Гопкинс был там, и сразу же после церемонии я поднялся с ним в его комнату в Белом доме, чтобы поговорить о русской ситуации. Я рассказал ему историю и настаивал, чтобы он сам разобрался в ситуации.

Мои старые донесения из России дадут ему множество фактов, основанных на том, что я видел сам, а не на выдаче желаемого за действительное. На стене висела большая военная карта Европы. Я указал на карте, где еще в 1937-м году за Урал переводились различные промышленные военные заводы.

Я сказал ему, что предлагаю президенту передать Сталину напрямую, что Соединённые Штаты намерены оказать всю возможную помощь России в борьбе против Гитлера.

Советы перебрасывают свои промышленные предприятия.

(Примечание Мемуариста. В оригинальном тексте посол зовёт это "прыжком лягушки". То есть стремительным, одним скачком перемещением заводов за Урал. Продолжаем.)

Журнал, Вашингтон, 9-е июля 1941-го.

Посол Уманский обедал со мной сегодня у меня дома. Я спросил его, есть ли опасность, что в случае падения Ленинграда промышленное оборудование там попадёт в руки немцев. Он заявил, что располагает определенной информацией о том, что принимаются подготовительные меры по демонтажу и вывозу всего оборудования такого рода задолго до того, как опасность станет неизбежной.

Больше всего в Москве меня поразили спорадические всплески энергии, с которыми часто велась работа. Это было видно и в ускоренном строительстве мостов возле Красной площади к празднованию дня Красной армии, и во многих других ситуациях.

Тейлор, который управлял посольской резиденцией и ездил с нами в Москву, иногда жаловался на лень русских "домашних мальчиков", но он часто говорил, что, когда они приезжали туда, каждый из них выполнял работу трёх человек у нас дома.

(Примечание Мемуариста. Нужно понимать, что посол Дэйвис крупный капиталист и отношение к простым людям у него соответствующее. В СССР он приехал с двумя десятками личных слуг. Насколько я понимаю, Тейлор был управляющим над слугами.

А русские "домашние мальчики" это хозяйственный персонал посольства из местных. Для посла они ничем не отличаются от его слуг. Ленивы только, надо бы на псарню и выпороть хорошенько. Правда, работают отчего-то в три раза лучше и больше американцев. Загадка русской души. Продолжаем.)

Этот типичный "резерв нервной и физической энергии", несомненно, используется в этом "скачкообразном переносе" промышленного оборудования, который является частью политики "выжженной земли", реализуемой Сталиным.

Уманский неохотно согласился со мной, что гитлеровским армиям, возможно, удастся захватить часть Украины, но он полагал, это будет лишь малая часть. В ответ на мой вопрос он сказал, что, несомненно, правительство и высшее командование Красной армии строили свои планы с учётом такой возможности.

Планы Советского правительства уже предусматривали создание нового правительственного центра во внутренних районах страны в случае падения Москвы. И предусматривали создание независимой и самодостаточной армии с достаточными запасами, которая будет находиться в резерве для такой новой базы.

План кампании, разработанный военными стратегами Советского Союза, не предусматривал и не допускал решающего сражения на Западном фронте, чего, по-видимому, опасались некоторые стратеги и комментаторы здесь. План предусматривал определённую стратегию отступления, чтобы втянуть противника во внутренние районы, растянуть его коммуникации и снабжение и постепенно истощить его, заставляя дорого платить за каждое наступление.

Он сказал, что поступившие с фронта рассказы об успехах Советской обороны против механизированных немецких атак были экстраординарными. Новая глава в истории военной стратегии была отмечена стратегией, разработанной русскими тактиками для отражения танковой и воздушной механизированной атаки нацистов.

Он был очень воодушевлен выраженным президентом желанием оказать Советскому Союзу срочную помощь в борьбе с Гитлером. Он очень обеспокоен тем временем, которое упускалось, возможно, по необходимости, для обеспечения снабжения Красной армии военными материалами, так как "каждый день умирали люди."

Новые русские самолеты.