Евгения Прусская - Французская экспедиция в Египет 1798-1801 гг.: взаимное восприятие двух цивилизаций
- Название:Французская экспедиция в Египет 1798-1801 гг.: взаимное восприятие двух цивилизаций
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Росспэн
- Год:2016
- Город:Москва
- ISBN:978-5-8243-2019-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Евгения Прусская - Французская экспедиция в Египет 1798-1801 гг.: взаимное восприятие двух цивилизаций краткое содержание
Французская экспедиция в Египет 1798-1801 гг.: взаимное восприятие двух цивилизаций - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
См., например: Journal du capitaine François… Р. 381; De Villiers du Terrage É. Op. cit. Р. 51, 52; Morand Ch. Op. cit. Р. 74; De La Jonquière C. Op. cit. Vol. 2. Р. 109, 124–125, 131 и т. д. Некий драгун 14 полка вообще нередко подчеркивал благодарность и любовь местного населения к французам в духе официальной пропаганды, хотя и в его дневнике упоминается о сильном сопротивлении оккупантам — выступавших против французов жителей Египта он считал неблагодарными фанатиками. См.: Journal d’un dragon d’Égypte…
509
Doguereau J.-P. Ор. cit. Р. 48.
510
Бернуае — жене. Без даты // Bemoyer F. Ор. cit. Р. 52; Journal du canonnier Bricard… Р. 87.
511
Journal du capitaine François… Р. 360.
512
Ibid. Р. 374.
513
Doguereau J.-P. Op. cit. Р. 151.
514
Jollois J.-B.-P. Op. cit. Р. 79.
515
См. глава 2.
516
Бернуае — жене. Без даты // Bernoyer F. Ор. cit. Р. 52; Journal du canonnier Bricard… Р. 80.
517
Journal du capitaine François… Р. 355.
518
Подробная информация о мамлюках приводится, например, в дневнике Франсуа: Journal du capitaine François… Р. 224–225, a также у Буае: Буае — родителям. 10 термидора VI года (28 июля 1798) // Copies of original letters… Vol. l. P. 138–139.
519
Journal du canonnier Bricard… Р. 315.
520
Morand Ch. Op. cit. Р. 42–43.
521
Doguereau J.-Р. Op. cit. Р. 16–17.
522
Ibid. Р. 51.
523
Journal du capitaine François… Р. 329.
524
Рози — Гриве. 23 фрюктидора VI года (9 сентября 1798) // Copies of original letters… Vol. 2. Р. 214.
525
Пистр — Пистру. 29 термидора VI года (16 августа 1789) // Ibid. P. 145.
526
Рози — брату. 4 вандемьера VII года (25 сентября 1798) // Ibid. Р. 223.
527
Рози — Гриве. 23 фрюктидора VI года (9 сентября 1798) // Ibid. Р, 214.
528
Шеши — М. Дульсе. 19 мессидора (7 июля) // Ibid. Р. 13.
529
Journal du canonnier Bricard… Р. 325.
530
Лакюе — дяде. 27 термидора (14 августа) // Copies of original letters… Vol. 2. P. 125.
531
De La Jonquière C. Op. cit. Vol. 2. Р. 59–60.
532
Рози — Гриве. 23 фрюктидора VI года (9 сентября 1798) // Copies of original letters… Vol. 2. P. 214.
533
Denon V. Op. cit. P. 48–49.
534
Ibid. Р. 50.
535
Ibid.
536
De La Jonquière C. Op. cit. Vol. 2. Р. 372–375; Morand Ch. Op. cit. Р. 58.
537
Лакюе — дяде. 27 термидора (14 августа) // Copies of original letters… Vol. 2. P. 124; А. Декорче — жене. 12 фрюктидора VI года (20 августа 1798) // Ibid. P. 186; Journal du capitaine François… Р. 319.
538
Бернуае — жене. Без даты // Bernoyer F. Op. cit. Р. 60; Vigo-Roussillon F. Op. cit. Р. 65.
539
Лакюе — дяде. 27 термидора (14 августа) // Copies of original letters… Vol. 2. P. 124.
540
Деженетт — жене. 9 термидора VI года (27 июля 1798) // Ibid. Vol. 1. P. 99.
541
Буае — главнокомандующему армии Англии. 10 термидора VI года (28 июля 1798 г.) // Copies of original letters… Vol. 1. P. 128.
542
Doguereau J.-Р. Op. cit. Р. 19.
543
Капитан Франсуа отмечал, что Клебер после второго взятия Каира показывал союзным беям, какими маневрами владеют французы, и объяснял им, что даже при маленьком количестве войск можно победить, используя тактику и эти маневры. Journal du capitaine François… Р. 379–380.
544
Vigo-Roussillon F. Op. cit. Р. 65.
545
Бернуае — жене. 4 термидора VI года (22 июля 1798) // Bernoyer F. Ор. cit. Р. 54.
546
Vigo-Roussillon F. Op. cit. P. 68.
547
Denon V. Op. cit. P. 60.
548
Бонапарт — Директории. 6 термидора VI года (24 июля 1798) // Napoleon Bonaparte . Correspondence générale. Vol. 2. Р. 194.
549
Journal du capitaine François… Р. 365.
550
Ibid. Р. 370.
551
Ibid. Р. 330.
552
Journal du canonnier Bricard… Р. 371.
553
Journal du canonnier Bricard… Р. 396.
554
Journal du capitaine François… Р. 334; Doguereau J.-Р. Op. cit. Р. 127.
555
Journal du capitaine François… Р. 352.
556
Бонапарт — Директории. 16 вандемьера VII года (7 октября 1798) // Napoleon Bonaparte . Correspondence générale. Vol. 2. Р. 513.
557
Journal du capitaine François… Р. 223.
558
Бернуае — жене. 12 термидора VI года (30 июля 1798) // Bernoyer F. Op. cit. Р. 64.
559
Лакюе — дяде. 27 термидора VI года (14 августа 1798) // Copies of original letters… Vol. 2. Р. 125.
560
Бернуае — жене. Без даты // Bernoyer F. Ор. cit. P. 86.
561
Пистр — Пистру. 29 термидора VI года (16 августа 1789) // Copies of original letters… Vol. 2. Р. 146.
562
Бонапарт — Ж. Бонапарту. 7 термидора VI года (15 июля 1798) // Napoléon Bonaparte. Correspondence générale. Vol. 2. Р. 199.
563
De La Jonquière C. Op. cit. Vol. 2. Р. 101.
564
Ibid. Vol. 2. Р. 517.
565
Denon V. Op. cit. Р. 77.
566
Denon V. Op. cit. Vol. 3. P. 507.
567
Ibid. Vol. 5. P. 262.
568
Journal d’un dragon d’Égypte… P. 47.
569
Kleber J.-B. Carnets d’Égypte // L’état-major de Kleber en Égypte. 1798–1800. D’après leurs carnets, journaux, rapports et notes / ed. par S. Le Couëdic. P., 1997. P. 21.
570
Сент-Илер — Ж. Кювье // Geoffroy Saint-Hilaire É. Ор. cit. P. 80.
571
Journal du canonnier Bricard… Р. 314.
572
Дама — Клеберу. 9 термидора VI года (27 июля 1798) // Copies of original letters… Vol. 1. Р. 73.
573
Деженетт — жене. 9 термидора VI года (27 июля 1798) // Ibid. Vol. 1. Р. 99.
574
Буае — родителям. 10 термидора VI года (28 июля 1798) // Ibid. Vol. 1. P. 143.
575
De Villiers du Terrage É. Op. cit. Р. 71.
576
Morand Ch. Op. cit. Р. 46.
577
L’agenda de Malus; souvenirs de l’expédition d’Ëgypte, 1798–1801 / publ. par le général Thoumas. Paris, 1892. Р. 71.
578
Бернуае — жене. Без даты // Bernoyer F. Op. cit. Р. 68.
579
L’agenda de Malus… Op. cit. P. 68–69.
580
Ibid.
581
Journal du canonnier Bricard… P. 326.
582
Ibid.
583
Бонапарт — Директории. 6 термидора VI года (24 июля 1798) // Napoleon Bonaparte . Correspondence générale. Vol. 2. Р. 194.
584
Бернуае — жене. 12 термидора VI года (30 июля 1798) // Bernoyer F. Op. cit. P. 58.
585
Бернуае — жене. Без даты // Ibid. Р. 75.
586
Ibid.
587
Journal du capitaine François… Р. 222.
588
Journal d’un dragon d’Égypte. Р. 125.
589
Бернуае — жене. 12 термидора VI года (30 июля 1798) // Bernoyer F. Ор. cit. P. 60.
590
Бернуае — жене. Без даты // Ibid. Р. 81.
591
Denon V. Op. cit. Р. 186.
592
Journal d’un dragon d’Égypte. Р. 12.
593
Буае — родителям. 10 термидора VI года (28 июля 1798) // Copies of original letters… Vol. 1. P. 145.
594
Vigo-Roussillon F. Op. cit. Р. 69–70. Примечательно, что Виго-Руссильон описывает именно персональное гостеприимство, а не благожелательное отношение египтян. По его словам, шейх деревни, к которому он обратился за фуражом для армии, сообщил через переводчика, что гренадеру повезло быть гостем шейха, и что если он голоден, то тот его накормит, однако предоставлять пищу для всего отряда он не будет.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
