Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. 1795 г. Д. 839.

Л. 2–2 об.

Louis XVIII. Lettre du Roi Louis XVIII à M. Mounier, ex-Président de la l reAssemblée constituante. Vérone, février 1795. Bordeaux, Imp. de F. Degréteau, s. d. Р. 6–7.

Moniteur. Р., 1842. Vol. 24. Р. 56.

О том, что такие планы были, см., например: Peltier J.-G. Paris pendant l’année 1795. Londres, 1795. Vol. 2. N 9. 1. VIII. 95. Р. 48.

Подробнее см.: Бовыкин Д. Ю. «Ни короля, ни анархии». Исполнительная власть в Конституции III года Республики // Исторические этюды о французской революции. Памяти В. М. Далина. М., 1998.

Половинчатое решение ( ит .)

Lettre de Mallet du Pan au Maréchal de Castries. 17 juin 1795 // Mallet du Pan J. Mémoires et correspondance… Vol. 2. Р. 147.

См., например: A.N. C 228. D. 183 bis * 4/2. Doc. 70; A.N. C 228, d. 183 bis * 4/3. Doc. 89.

Morris G. Op. cit. Vol. 2. Р. 84.

Cambacérès J.-J.-R. Op. cit. Vol. 1. Р. 337.

Венсан Мари Вьено, граф де Воблан (1756–1845) — депутат Законодательного собрания, один из лидеров секции Пуассоньер в ходе восстания 13 вандемьера. Впоследствии префект при Наполеоне. Как правило, историки считают его убежденным роялистом.

Vaublanc V.-M.V., comte de. Mémoires sur la Révolution de France et recherches sur les causes qui ont amené la révolution de 1789 et celles qui l’ont suivie. P., 1833.Vol. 2. P. 365–367.

Dumouriez Ch. F. De la République. Suite du coup d’œil politique sur l’avenir de France. Décembre 1795. Hambourg, 1795. P. 65.

Thibaudeau A.-C. Op. cit. P. 183.

Lord Grenville’s instructions to Mr. Wickham. November 15, 1794 // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 12–13.

АВПРИ. Ф. 48. Сношения России с Генуей. Оп. 48/2. Д. 91. Л. 51–52. Тальен действительно занимал указанный дом. И П.-А.-М. Бабей ( Babey ), и Т. Вернье ( Vernier) оба были в своё время депутатами Генеральных штатов, обоих земляки избрали в Конвент от департамента Юра. Оба не числились среди тех, кто безоговорочно поддерживал Людовика XVI в 1789–1791 гг., оба выступали против эмигрантов, но, тем не менее, оба на суде не проголосовали за смерть короля. Подписав протест против переворота 31 мая 1793 г., они вынуждены были бежать, оказались в итоге в Швейцарии, в Конвент вернулись лишь в декабре 1794 г. Вскоре после описываемых событий, в мае 1795 г. Вернье будет избран председателем Конвента и войдёт в Комитет общественного спасения.

АВПРИ. Ф. 48. Сношения России с Генуей. Оп. 48/2. Д. 92. Л. 91.

Malle du Pan à François II. Berne. 21 mai 1795 // Correspondance inédite de Mallet du Pan avec la Cour de Vienne (1794–1798). Р., 1884. Vol. 1. Р. 204–206.

Extract of a letter from Mr. Wickham to Lord Grenville. July 10 th, 1795 // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 115.

Подробнее см.: Dard E. Un rival de Fersen, Quintin Craufurd. Р., 1947.

Граф Лербах ( Lehrbach ) — австрийский министр и дипломат.

Morris G. Op. cit. Vol. 2. P. 352–354.

АВПРИ. Ф. 48. Сношения России с Генуей. Оп. 48/2. Д. 92. Л. 138.

Moniteur. Vol. 24. P. 650.

Aulard A. Op. cit. Vol. 2. P. 1.

Souvenirs de la comtesse de la Bouëre. P. 188–189.

Tausserat-Radel А. Papiers de Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse. Р., 1910. Vol. VI. Р. 266.

Ibid. Р. 53.

Ibid. Р. 56.

Впрочем, оставалось подозрение, что Испания поставила условием заключения мирного договора освобождение сестры Людовика XVII. См.: Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, December 23 rd, 1795 // TNA. FO 27/45.

Barante A- G.-P., baron de. Op. cit. T. 5. P. 552.

Сергиенко В. Ю. Малле дю Пан и его размышления о Французской революции // Актуальные проблемы всеобщей истории. Ростов-на-Дону, 2002. С. 139.

Correspondance inédite de Mallet du Pan avec la cour de Vienne. Vol. 1. Р. 230–231. О том, что смерть короля наводит на мысли об отравлении, Малле писал и маршалу де Кастри: Lettre de Mallet du Pan au Maréchal de Castries. 17 juin 1795 // Mallet du Pan J. Mémoires et correspondance… Vol. 2. Р. 147.

АВПРИ. Ф. 93. Сношения России с Францией. Оп. 93/6. Д. 518. Л. 40.

Сам Гренвиль получал от своих агентов информацию на эту тему еще, по крайней мере, с ноября 1793 г. См.: Historical Manuscripts commission. Vol. II. Р. 466.

АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией 1720–1808. Оп. 35/6. Д. 459. Л. 114. То же самое выражение — «fait périr» — употребил в своей депеше и генеральный консул России в Остенде И. Фациус. См.: АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Д. 1249. Л. 83.

Донесение консула в Ницце и Виллафранке Курейля в Коллегию иностранных дел. 21 juin 1795 // АВПРИ. Ф. 85. Сношения России с Сардинией. Оп. 85/2. Д. 197. Л. 51.

АВПРИ. Ф. 74. Сношения России с Пруссией. Оп. 74/6. Д. 457. Л. 151.

Question importante sur la mort de Louis XVII. S. l., s. d. // A. N. AD/I/ 111 C.

См., например: Courrier universel, du citoyen Husson. 25 prairial an III (13.06.95.). P1.

Aulard A. Op. cit. Vol. 2. Р. 1.

См., например: Armaillé, comtesse de. Desault et Louis XVII // Hippocrate. N2. 1936. Р. 66–67.

См., например: Courrier universel, 25 prairial (13.06.1795.). Р. 1; Annales de la République française. N 262. 26 prairial (14.06.1795.). Р. 1.

Дата едва ли верна, потому что в тексте рассказывается о событиях июня 1795 г.

Rufer A. Op. cit. Р. 30.

Peltier J.-G. Op. cit. Vol. 1. N 3. 20.VI.1795. Р. 182–183.

Mémoires du comte Joseph de Puisaye. Londres, 1803. Vol. 2. Р. 571.

Цит. по: Lacretelle Ch. Op. cit. Vol. XII. Р. 368.

Gallais J.-Р. Histoire de France depuis la mort de Louis XVI jusqu’au traité de paix du 20 novembre 1815. Р., 1820. Vol. 1. Р. 309.

АВПРИ. Ф. 41. Сношения России с Венецией. Оп. 32/3. 1795 г. Д. 222. Л. 15.

Посланник Георга III ко двору графа Прованского, подробнее о его миссии будет рассказано позднее.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, September 27 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

Procès-verbal de l’ouverture du corps du fils de défunt Louis Capet; imprimé par ordre du comité de Sûreté générale. Р., Prairial, an III. Одновременно текст протокола был опубликован в: Moniteur. Vol. 24. P. 670.

Annales de la République française, et journal historique et politique de l’Europe. N 260. 24 prairial an III (12.06.1795.). Р. 2. Трудно сказать, была ли эта идея реализована, однако перед нами явно не пустой слух. В депеше российского поверенного в делах при Тосканской миссии графа Мочениго, отправленной Остерману из Флоренции 23 июня (4 июля) 1795 г. читаем: «Когда Конвент потребовал у графа Карлетти присутствовать при рассечении трупа, тот ответил, что не обладает никакими познаниями в хирургии, а поскольку Конвент уже завоевал полное доверие общества в целом и его господина Великого Герцога [Тосканского. — Д. Б.] в частности, он своим присутствием лишь поставит под сомнение порядочность и деликатность самого Конвента, почему и просит освободить его от этой формальности». АВПРИ. Ф. 88. Сношения России с Тосканой. Оп. 88/3. 1795 г. Д. 168. Л. 26 об.