Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

Иоганн-Амадей-Франц де Паула, барон фон Тугут (1736–1818) — министр иностранных дел (1793) и канцлер (1794) Австрии, единственный простолюдин в истории Империи, достигший столь высоких постов. С давних пор имел отношение к дипломатическим связям с Францией, ряд историков даже полагает, что он одновременно был агентом Людовика XV. См., например: Capefigue В. Louis XVI: son administration et ses relations diplomatiques avec l’Europe. Р., 1844. Vol. 1. Р. 234. Впрочем, современные историки в этом сомневаются: Roider K. A. Jr. Baron Thugut and Austria’s Response to the French Révolution. Princeton, 1987. Р. 44.

АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. 1795 г. Д. 836. Л. 103–103 об.

Réflexions sur l’avènement de Sa Majesté Louis dix-huit à la Couronne de France // Там же. Д. 839. Л. 3.

Имеется в виду Анн-Пьер, маркиз де Монтескью-Фезенсак (1739–1798) — мушкетёр, королевский гвардеец, бригадный генерал (maréchal de camp) (1780), поэт и драматург, член Французской академии (1784), депутат Генеральных штатов от дворянства Парижа, конституционалист, эмигрант, вернувшийся во Францию ещё при Термидоре. Г. Моррис называл его «одним из лучших умов» эмиграции, хотя и отмечал, что отношения с герцогом Орлеанским заставляли других эмигрантов косо на него смотреть, поскольку они считали, что Монтескью ими себя запятнал. См.: Morris G. Op. cit. Vol. 2. P. 94.

Шарль-Морис де Талейран-Перигор (1754–1838), епископ Отёнский отправился при помощи Дантона после 10 августа 1792 г. с миссией в Лондон, однако через год был внесён в список эмигрантов, в 1794 г. был вынужден перебраться в США. Мадам де Сталь действительно добилась его исключения из списка эмигрантов через депутата Конвента М. Ж. Шенье, что позволило ему в 1796 г. вернуться на родину. Впрочем, ни о каком «вызове» речи при этом не шло.

Thomas Jackson, Turin to Lord Macartney. Extract from a letter from Basle. 2 ndOctober 1795 // The Public Record Office of Northern Ireland (далее — PRONI). D572/17/108.

Mémoire. Motifs de la Paix actuelle des Royalistes suivis du tableau militaire et politique de la France à l’époque de la fin du mois de Juillet 1796 // MAE. 625. 1796. F. 204–209. Его автором был Антуан-Шарль-Клод Тиру ( Thiroux ), граф де Медави ( Médavy ) (1762–1835). Бывший драгунский капитан, он эмигрировал, повоевал в армии принцев, а в 1795 г. отправился в Нормандию и пополнил ряды шуанов. См.: Nobiliaire universel de France. Р., 1816. Vol. 8. Р. 464.

Lettre de Monsieur le Comte Josèphe de Puisaye Lieutenant-Général des Armées du Roi, Commandant en Chef, pour sa Majesté, dans sa Province de Bretagne et pays ajacens à Son Altesse Royale, Monsieur, frère du Roi, lieutenant-général du Royaume. 30 Août, 1796. De l’Imprimerie royale. L’an II du règne de Louis XVIII. Р. 11–12.

Sorel A. L’Europe et la Révolution française. Р., 1892. Vol. 4. Р. 370.

Цит. пo: Tulard J. Fayard J. F. Fierro A. Op. cit. Р. 1011.

Count Woronzov to Lord Grernville. 21 stJune, 1795 // Historical Manuscripts commission. Vol. III. Р. 78; АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 459. Л. 113–113 об.

Saint-Priest, comte de. Mémoires. La Révolution et l’émigration. Р., 1929. Р. 147.

Г. Моррис ещё в 1795 г. советовал графу Прованскому «приручить» герцога Орлеанского. См.: АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 459. Л. 113–113 об.

Письмо Людовика XVIII из Митавы от 27 июня 1799 // 589 АР 4. Papiers du comte d’Avaray.

Carpenter K. Refugees of the French Révolution. Émigrés in London, 1789–1802. L., 1999. Р. 122.

Lettre de M. Malouet à M. Mallet du Pan, insérée dans son numéro 23. 1799, juillet // MAE. 595. 1799. F. 427.

Mercure britannique; ou Notices historiques et critiques sur les affaires du tems. Par J. Mallet du Pan. Londres, 1799 (далее — Mercure britannique. 1799). 1799. Vol. III. № XXIV. 10 Août. Р. 472.

Цареубийц при Старом порядке нередко называли отцеубийцами, это же слово иногда применялось к убийцам родственников.

Ibid. Р. 474–476.

См., например: Soboul A. Op. cit. Р. 426.

Furet F., Richet D. Op. cit. P. 307.

Rüde G. The French Revolution. L., 1988. P. 120.

Mathiez A. Le Directoire. P., 1934. P. 244.

Woronoff D. Op. cit. P. 35–36.

Godechot J. Op. cit. P. 408.

«Симпатии конституционных монархистов, — отмечала В. Ю. Сергиенко со ссылкой на Ж. Ж. Мунье, Малуэ и Малле дю Пана, — были полностью на стороне Людовика XVII, которого они считали законным монархом и полагали, что его права на престол должны быть восстановлены». — Сергиенко В. Ю. Французские конституционные монархисты в эмиграции… С. 68.

Diesbach G. de. Op. cit. P. 17. В этой фразе содержится явный намек и на графа д’Артуа, отправившегося в эмиграцию в ночь с 16 на 17 июля 1789 г.

Цит. по: Vidalenc J. Les émigrés français. 1789–1825. Caen, 1963. Р. 384.

АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. 1795 г. Д. 839. Л. 15 об.

Франсуа Доминик де Рейно ( Reynaud ), шевалье де Монлозье (1755–1838) — депутат от дворянства в Генеральных штатах, монаршьен. С 1792 г. в эмиграции. После реставрации получил графский титул.

На что Монлозье ответил: «Мне нередко приходится их слышать». Цит. по: Lucas-Dubreton J. Le comte d’Artois. Charles X. Le prince, l’émigré, le roi. Р., 1962. Р. 77.

20 июня 1789 г. по инициативе Мунье депутаты Генеральных штатов, собравшиеся в Зале для игры в мяч, приняли составленную А. Барнавом и И. Ле Шапелье клятву не расходиться, пока не будет выработана конституция.

Цит. по: Thureau-Dangin P. Royalistes et républicains. P, 1874. P. 52.

Ibid. P. 52.

Augeard J.-M. Mémoires secrets de J.-M. Augeard, secrétaire des Commandemens de la reine Marie-Antoinette (1760 à 1800). P., 1866. P. 274.

A.N. 198 AP 4. Doss. 4. P. 11.

Цит. по: Thureau-Dangin P. Op. cit. P. 58.

Griffits R. Le centre perdu. Malouet et les «monarchiens» dans la Révolution française. Grenoble, 1988. P. 176ss.

Lord Grenville’s instructions to Mr. Wickham // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. Р. 9ss.

Londres, le 4 décembre 1795 // Malouet P. V. Op. cit. Vol. 2. Р. 448.

Барон Ж.-Ф.-А. де Флашсланден выполнял при графе Прованском обязанности канцлера. Подробнее о его деятельности будет рассказано далее.

Ferrand A.-F. — С., comte de. Mémoires du comte Ferrand, ministre d’Etat sous Louis XVIII, publiés pour la Société d’histoire contemporaine par le vicomte de Broc. Р., 1897. Р. 46, 48.

Как ни странно, хотя это письмо было опубликовано, ряд историков датирует его началом апреля (Descostes F. La révolution française vue de l’étranger 1789–1799: Mallet du Pan à Berne et à Londres, d’après une correspondance inédite. Tours, 1897. Р. 389) или 2 июня (Jomini A. Н. de. Histoire critique et militaire des guerres de la Révolution. Bruxelles, 1840. T. 2. Р. 320).

Louis XVIII. Lettre du Roi Louis XVIII à M. Mounier, ex-Président de la l reAssemblée constituante. Vérone, février 1795. Bordeaux, Imp. de F. Degréteau, s. d. Р. 3–4.

Malouet P. V. Op. cit. Vol. 2. Р. 422.

Сергиенко В. Ю. Французская революция глазами конституционных монархистов… С. 195.

Lucas-Dubreton J. Louis XVIII. P. 58.