Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

Procès-verbal de Touverture du corps… P. 1–2.

Jaboulay M. La fosse «vérité». [Электронный ресурс]. Открытый доступ. URL: http :// www . museelouisxvii . com / fausseVerite . htm(дата обращения: 08.01.2016)

Aulard А. Op. cit. Vol. 2. Р. 12.

Morris G. Ор. cit. Vol. 2. P. 84.

Ibid. Р. 3.

Цит. по: Roche X. de. Op. cit. Р. 42.

The European Magazine. December 1799. Р. 429.

См., например, в: Lacretelle Ch. Op. cit. Vol. XII. Р. 377.

Moniteur. Vol. 23. Р. 280.

Cambacérès J.-J.-R. Op. cit. Vol. 1. Р. 332

Copie des pièces saisies dans le local que Babœuf occupoit lors de son arrestation. P., de l’imprimerie nationale, nivôse, an V. P. 245.

Цит. по: Roche X. de. Op. cit. P. 54.

Ibid. P 57.

Romain J.-P. Op. cit. P. 71.

Подробнее см.: Romain J.-P. Ор. cit. Ch. V. Les exhumations et les fouilles.

Midi libre. 15 septembre 2001. Подробнее см.: Serres-Bria R . Pourquoi doutait Madame Royale // Bulletin de l’Institut Louis XVII. N 47. Р. 20. Институт Людовика XVII — французская общественная организация, созданная в 1990 г. «Эвазионисты» уверены, что судьба брата беспокоила ее и на смертном одре. См.: Bulletin de l’Institut Louis XVII. 2003. N 50. Р. 5–8.

Ла Трапп (La Trappe) — аббатство в Нижней Нормандии, с которого в XVII в. началась реформа цистерианского ордена, давшая начало так называемому Ордену цистерцианцев строгого соблюдения, или траппистам. Самого аббата звали отец Лестранж ( Lestrange ).

Le Figaro. 9.08.1904.

A.N. 198 АР 4. Doss. 5. Подробнее см.: Бовыкин Д. Ю. Смерть Людовика XVII (архив герцога де ля Фара) // Европа. Международный альманах. Тюмень, 2001.

Бюллетени о болезни дофина регулярно предоставлялись Конвенту.

Roche X. de. Op. cit. Р. 737.

МАЕ. 607. 1796–1808. F. 340–340ѵ.

Lettres et instructions de Louis XVIII au comte de Saint-Priest. Р., 1845. Р. 136–137.

Подробнее см.: Бовыкин Д.Ю . Людовик XVII: жизнь и легенда. С. 174–177.

Bourbon Ch.-L.-Ed. de. La survivance de Louis XVII. Les preuves. Saint-Etienne, 1998. Книга тем более интересна, что написана потомком одного из претендентов на роль Людовика XVII.

См., например: Vast (Dr. Albert). Un faux dauphin, Hervagault et le mystère du temple. 1781–1812. D’après de nouveaux documents. Р, 1929; Béarn M. et G. de. Louis XVII ou la couronne du silence. Р., 1968.

Saint-Léger J. de. Louis XVII, dit Charles de Navarre. Etude historique basée sur des documents des Archives publiques. Р., 1916.

Le Normant des Varannes Ed. Histoire de Louis XVII. Orléans, 1890; Ducassé J. Louis XVII et ses agents politiques. Layrac, 1984.

О том, кто признал Наундорфа, подробнее см: Airiau P. La légitimité incertaine (1814–1853): retour sur les faux Louis XVII // Revue d’histoire du XIXe siècle. N 39. 2009. Р. 115–127.

Хотя многие исследователи отмечают, что выводы, к которым пришел последний суд, уже не столь категоричны, как в XIX в. См., например: Romain J.-P. Ор. cit. Р. 36.

Tulard J. Fayard J.-F., Fierro A. Op. cit. Р. 193.

Barante A.-G.-P., baron de. Op. cit. T. 5. P. 576.

Thureau-Dangin P. Op. cit. P. 46.

Матьез А . Термидорианская реакция. С. 188, 187.

Подробнее см.: Garrisson F. Lois fondamentales // Dictionnaire de l’Ancien Régime / Sous la dir. de L. Bély. 3è meéd. Р., 2006. Р. 753–757.

AP. T. XIX. Р. 401. Col. II.

De la Charte Constitutionnelle. Mars 1797. Blanckenbourg, 31 mars 1797 // MAE. 617. 1797–1805. F. 26.

Как, например, это сделал Г. де Дизбах, автор весьма объемного труда «История эмиграции». См.: Diesbach G. de. Histoire de l’émigration. 1789–1814. P., 1998.

См., например: Petitfrère C. Royalisme/Royalistes // Dictionnaire historique de la Révolution française. Р. 941–942.

Le Censeur des journaux. 17 fructidor an III (3 septembre 1795). N 7. Р. 2. Это, разумеется, далеко не единственное издание, которое знакомило французов с претендентами на престол. См., например: La Sentinelle. 2 thermidor (20 juillet 1795.). N XXVII. Р. 106.

Луи-Филипп, герцог Шартрский (1773–1850) — старший сын герцога Орлеанского (Филиппа Эгалитэ), будущий король Франции (1830–1848). Газета называет его тем титулом, который он носил при Старом порядке и в начале Революции; формально же после казни отца в ноябре 1793 г. Луи-Филиппа правильнее было бы называть герцогом Орлеанским.

Фредерик Август, герцог Йоркский (1763–1827) — второй сын английского короля Георга III. В 1793–1795 гг. командовал в войнах во Фландрии английскими войсками, сражавшимися против революционной Франции.

Ср. в анонимном письме Лемэтру от 3 октября 1795 г. из Юнинга ( Huningue ): «У 77 есть значительная партия, которая [хочет] возвести его на трон, а об истинных даже и не говорят, поскольку боятся их мести» (Recueil de la correspondance saisie chez Lemaître… Р. 66). Цифрой 77 в шифровках Лемэтра обозначался принц Конде. «Les véritables», по всей видимости, — сторонники законной династии.

Фридрих Генрих Людвиг Гогенцоллерн (1726–1802) — младший брат Фридриха II Прусского, полководец, был известен симпатиями к Франции и французскому образу жизни. Ранее мы видели, что на него (якобы?) делал ставку ряд депутатов Конвента.

Карл-Людвиг (1771–1847) — эрцгерцог Австрии, сын императора Леопольда II, популярный полководец. Начал военную карьеру в 1793 г., сражался с генералом Моро в 1796 г., с генералами Журданом и Моро в 1797 г., разбил Журдана в 1799 г. и проиграл Наполеону битву при Ваграме в 1809 г. Одно время, как мы увидим далее, планировался его брак с дочерью Людовика XVI.

Очевидно, что как для Англии, так и для Священной римской империи идея избрания монарха или призвания его на престол не содержала в себе ничего противоестественного. Любопытно, что, в то же время Екатерина II (притом, что России также приходилось избирать царей) жёстко и неизменно высказывалась как раз в пользу законного наследования французского трона.

Lettre de Monsieur le Comte Josephe de Puisaye Lieutenant-Général des Armées du Roi, Commandant en Chef, pour sa Majesté, dans sa Province de Bretagne et pays ajacens à Son Altesse Royale, Monsieur, frère du Roi, lieutenant-général du Royaume. 30 Août, 1796. Imp. De l’Imprimerie royale. L’an II du règne de Louis XVIII. Р. 15–16.

Becquet H. Marie-Thérèse de France. Р. 144, 145.

Луи-Антуан де Бурбон, герцог Ангулемский (1775–1844) — старший сын графа д’Артуа и Марии-Терезы Савойской, покинул Францию вместе с отцом в 1789 г. В 1795 г. находился в Англии. Подробнее см.: Cartron М.-В. Louis XIX, roi sans couronne. P., 2001.

Morris G. Op. cit. Vol. 2. Р. 94.

Louis XVIII. Déclaration de Louis XVIII, Roi de France et de Navarre à ses sujets. S.1., s. d. Р. 6.

The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 13–14.

АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 459. Л. 112 об. Любопытно, что согласно английским архивам эту информацию, напротив, сообщил лорду Гренвилю сам граф Воронцов. См.: Historical Manuscripts commission. Vol. III. Р. 78.