Жан Флори - Ричард Львиное Сердце. Король-рыцарь
- Название:Ричард Львиное Сердце. Король-рыцарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Жан Флори - Ричард Львиное Сердце. Король-рыцарь краткое содержание
Его жизнь может служить лучшей иллюстрацией к той героической и бурной эпохе, какой являлось европейское средневековье. Блистательный воин, все свое царствование Ричард провел в поисках приключений, в седле, сражаясь в боях или на турнирах. Венцом его жизни стал крестовый поход в Святую землю, где ему довелось помериться силами с самим султаном Саладином, отвоевавшим у христиан священный город Иерусалим. До самой своей смерти он так и не нашел времени, чтобы уделить внимание Английскому королевству, где, в общем, провел чуть больше месяца...
Так кем был Ричард — мудрым правителем или бездумным искателем приключений? В чем секрет военного мастерства Ричарда, одерживавшего победы над именитыми противниками? Ответы на эти и другие вопросы читателю предлагает крупный исследователь — медиевист Жан Флори.
Ричард Львиное Сердце. Король-рыцарь - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
423
38 Roger de Hoveden. Chronica, III, 184-5; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 51-52; Matthieu Paris, II, 391-392.
424
39 Cm. Morabia A. Le gihad dans l’islam medieval. Paris, 1993. P. 204.
425
40 Об условиях этого перемирия см. Roger de Hoveden. Chronica, III, 184-5; Raoul de Diceto. Opera historica, 105; Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 377-78; Ambroise, v. 11708.
426
41 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 377-78.
427
42 Jacques de Vitry. Historia orientalis / Ed. Bongars J. Paris, 1611. P. 122.
428
43 Richard de Devizes, 84. Арабские хронисты дают иное объяснение этому событию. См. "Ричард и миф рыцарства"
429
1 День смерти Саладина установлен с точностью благодаря Бахе ад-Дину, его приближенному (Baha ad-Din // Gabrieli F. Chroniques arabes des croisades. P. 272-273). По его сообщению, он умер 3 марта 1193 года, на одиннадцатый день болезни, которая началась 21 февраля 1193 года. Так что все остальные предположения даты смерти (Pernoud R. Richard Coeur de Lion. P. 279; Balard. Les croisades. Paris, 1988. P. 175) являются неверными.
430
2 О переменах, ожидавших военно-монашеские ордена после потери Святой Земли, защита которой была смыслом их существования, см. Riley-Smith. The knights of St John in Jerusalem and Cyprus (c. 1050-1310). London, 1967; Luttrell A. The hospitallers in Cyprus, Rhodes, Greece and the West, 12911440. London, Variorum, 1978; Luttrell A. Latin Greece, the hospitallers and the crusades, 1291-1440. London, 1982; Demurger A. Vie et mort de l'ordre de Temple. Paris, 1985. P. 213; Forey A. J. The military orders from the 12th to the early 14th century. London, 1992. P. 204; Barber M. The new knighthood: a History of the orders of the Temple. Cambridge, 1994.
431
3 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 51-52; Matthieu Paris, II, 391-392.
432
4 La continuation de Guillaume de Tyr. P. 152.
433
5 Roger de Hoveden. Chronica, III, 233.
434
6 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 382.
435
7 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 52, Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 382, Matthieu Paris, II, 392-395.
436
8 Об этих событиях и их толковании см. Kessler U. Richard I Lowenherz. P. 256; Gillingham J. Richard Coeur de Lion. P. 296; Pernoud R. Richard Coeur de Lion. P. 213
437
9 Roger de Hoveden. Chronica, III, 195; Rigord. Gesta Philippi regis, § 88. P. 121; Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 382.
438
10 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 52.
439
11 Matthieu Paris, II, 393.
440
12 Matthieu Paris, II, 392-395. Интересно, как Мэйнард мог узнать об этой детали. Скорее всего речь идет о выдумке.
441
13 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 54.
442
14 Matthieu Paris, II, 392-395; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 55.
443
15 Roger de Hoveden. Chronica, III, 186.
444
16 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 56: «...попросил прийти к нему герцога, пообещав сдаться ему лично».
445
17 Ibid. Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 382
446
18 Ibid. P. 57.
447
19 Согласно Дицето, «окружив его гнусными стражниками, он сделал его заключение еще более тягостным, нежели он был бы тесно связан». Raoul de Diceto. Opera historica, 106; Roger de Hoveden. Chronica, III, 194; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 56-57; Matthieu Paris, II, 394.
448
20 Roger de Hoveden. Chronica, III, 276-277.
449
21 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 431; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 65; Raoul de Diceto. Opera historica, II, 124. *
450
22 Matthieu Paris, II, 409.
451
23 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 401.
452
24 Даже Ригор (Rigord. Gesta Philippi regis, § 88. P. 120) порицает этот захват, который считает безнравственным и противоречащим всяким правилам.
453
25 Recit d’un menestrel de Reims au treizieme siecle, § 80-81. P. 43. Gillingham J. Some legends of Richard the Lionheart: their development and their influence // Nelson J. L Richard Coeur de Lion in history and myth. London, 1992. P. 51-69.
454
26 Ibid. § 82. P. 44. В этом повествовании прослеживается явное стремление повысить значимость жонглеров и менестрелей, равно как и призыв к щедрости со стороны сеньоров.
455
27 Pernoud R. Richard Coeur de Lion. P. 220, Broughton B. The legends of king Richard I Coeur de Lion. A study of sources and variations to the year 1600. La Haye-Paris, 1966.
456
28 Roger de Hoveden. Chronica, III, 195.
457
29 Roger de Hoveden. Chronica, III, 204..
458
30 Roger de Hoveden. Chronica, III, 196
459
31 Matthieu Paris, II, 401.
460
32 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 58.
461
33 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 57; Matthieu Paris, II, 396.
462
34 Richard de Devizes, 80.
463
35 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 58.
464
36 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 60; Matthieu Paris, II, 398; Raoul de Diceto. Opera historica, II, 110.
465
37 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 60, Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 398, Roger de Hoveden. Chronica, III, 209.
466
38 О реакции населения на новые налоги см. «Те, кто работает»
467
39 Roger de Hoveden. Chronica, III, 214-215.
468
40 Roger de Hoveden. Chronica, III, 224; Matthieu Paris, II, 46; Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 367; Gervais de Canterbury. Opera historica, I, 529. См no этому поводу Powicke F. M. The Loss of Normandy (1189-1204). P. 91.
469
41 Baldwin J. W. Philippe Auguste et son gouvernement. P. 117; Baldwin J. W. Les langages de l’amour dans la France de Philippe Auguste. P. 13, 39, 128.
470
42 Вес P. La lyrique frangaise au Moyen Age, ХП-ХШ siecle. Paris, 1978, T. II. P. 124-125. См. исследование Archibald J. K. La chanson de la captivitd du roi Richard // CCM, 1, 1974. P. 149-158.
471
43 Labande E. R. Pour une image veridique d’Alienor d’Aquitaine. P. 175-234, 221.
472
44 HF 19. P. 277. Я воспользовался переводом P. Перну: Pernoud R. Alienor d’Aquitaine. P. 310. Есть перевод того же автора с незначительными изменениями: Pernoud R. Richard Coeur de Lion. P. 224. Частичный перевод в Labande E. R. Pour une image vdridique d’Alienor d’Aquinaineio P. 222.
473
45 Petit-Dutaillis Ch. La monarchic feodale en France et Angleterre, X-XIII siecles. Paris, 1971. P. 142
474
46 Raoul de Diceto. Opera historica, II, 110.
475
47 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 60.
476
48 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 390.
477
49 Roger de Hoveden. Chronica, III, 226.
478
50 Roger de Hoveden. Chronica, III, 225.
479
51 Roger de Hoveden. Chronica, III, 229.
480
52 Roger de Hoveden. Chronica, III, 231-232.
481
53 Roger de Hoveden. Chronica, III, 202.
482
54 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 404-405.
483
55 Roger de Hoveden. Chronica, III, 216-217.
484
1 Roger de Hoveden. Chronica, III, 235-237.
485
2 Об этом аспекте см. Poole A. L Richard the First’s alliances with the german princes in 1194 // Studies in medieval history presented to F. M. Powicke. Oxford, 1948. P. 90.
486
3 Gillingham J. Richard Coeur de Lion. P. 316-317; Kessler U. Richard I Lowenherz... S. 307.
487
4 Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 62-65.
488
5 Raoul de Diceto. Opera historica, 114.
489
6 Gillingham J. Richard Coeur de Lion. P. 324-326.
490
7 Roger de Hoveden. Chronica, III, 239-240; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 63.
491
8 О смысле этих наказаний и о судьбе восставших см. Strickland М. War and chivalry. Р. 204, 231.
492
9 Roger de Hoveden. Chronica, III, 240; Raoul de Coggeshall. Chronicon anglicanum, 63.
493
10 Roger de Hoveden. Chronica, III, 249.
494
11 Roger de Hoveden. Chronica, III, 228.
495
12 «Пришел Господь всемогущий, пусть король Франции убирается!», Histoire de Guillaume de Marechal, v. 1042910452.
496
13 Histoire de Guillaume de Marechal, v. 10380-10392, 10409-10413.
497
14 Roger de Hoveden. Chronica, III, 252; Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 424.
498
15 Roger de Hoveden. Chronica, III, 252.
499
16 Guillaume de Newburgh. Historia regum Anglicarum, 418-419.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
