Филипп Арьес - История частной жизни Том 3 [От Ренессанса до эпохи Просвещения]

Houdard G. Les Chateaux royaux de Saint—Germain–en–Laye. Paris, 1911.

Теофраст Ренодо тоже был медиком, но известен как создатель «адресного бюро» (первой парижской конторы по найму) и, в качестве издателя «Газеты», как родоначальник французской журналистики.

Bourcier E. Les Journaux prives en Angleterre de 1600 к 1660. P. 221 и далее.

Жена Пипса умерла в том же году. — Прим. ред.

Clare L. Les triomphes du corps ou la noblesse dans al paix, XVII siecle // Histoire, Economic, Societe. 1984. No. 3.

Azema X. Un prelat vatetudinaire, Mgr de Saint—Simon, eveque d’Agde // Etudes sur l’Herault, 1985.

См. главу 4 второй части книги Бурсье (Bourcier Е. Les Journaux prives en Angleterre de 1600 a 1660); следующие далее примеры заимствованы оттуда.

Здесь и далее я опираюсь на ряд неопубликованных исследований «Дневника», предпринятых в Центре изучения цивилизации Европы Нового времени.

Gelis J., Laget М., Morel M.F. Entrer dans la vie: naissance et enfance dans la France traditionnelle. Paris: Archives, 1978. «Дневник» Эроара подтверждает заключения этих авторов, сделанные на основе более теоретических текстов.

Himmelfarb Н. Un journal peu ordinaire // L’Enfant / Nouvelle Revue de psychanalyse. 1979. No. 19.

Debray–Ritzen P. La Sexualite infantile. Paris, 1982.

Подсчеты были проведены Изабель Фладруа в ходе подготовки академического издания «Дневника».

Предположение, сделанное Пьером Шоню на исследовательском семинаре 26 марта 1985 года.

«Баллада о повешенных», цит. в пер. А. Ларина.

«Баллада о дамах былых времен», цит. в пер. С. Пинуса.

О них см.: Делон М. Искусство жить либертена. Французская либертинская проза XVIII века / Сост. М. Делон, Е. Дмитриева, Г. Шумилова. М.: НЛО, 2013. С. 77–81.

Пер. В. Левика.

См.: Руссо Ж.–Ж. Письмо Д'Аламберу о зрелищах // Руссо Ж.–Ж. Избр. соч.: В 3 т. Т. I. М., 1961. С. 167–168.

См.: Дидро Д. Собр. соч. в 10 т. Т. И: Философия. М.; Л.: Academia, 1935. С. 77.

Там же. Т. IV: Диалоги, повести, стихи. М.; Л.: Academia, 1937. С. 447.

Имеется в виду его трактат «Оправдание истории перед романом» (1735).

Из предисловия Руссо к первой части «Исповеди».

Цит. по: Руссо Ж.–Ж. Избранное. М., 1996. С. 7.

Цит. по: Там же. С. 540.

Потом эта формула будет подхвачена Стендалем в письме 1823 года; в этой связи также см. определения, дающиеся в словарях Фюретьера, Треву, «Энциклопедии» и в словаре Ларусса. — Прим, автора.

Thertse d’Avila. Autobiographic // Thertse d’Avila. CEuvres completes, Paris: Desclee de Brouwer, 1964.

Письмо президента де Бросса г-ну де Нейи. Epistoliers du XVIII siecle. Paris: La Renaissance du Livre, [s.d.].

Tristan L’Hermite. Le Page disgracie. Grenoble: PU de Grenoble, 1980.

Fonvielle chevalier de. Memoires historiques. Paris, 1820.

Herail G. Memoires. Рукопись хранится в муниципальной библиотеке Тулузы.

И у Эрая, и у Фонвьеля юность пришлась на предреволюционное двадцатилетие, но один взялся за воспоминания в начале Реставрации, а другой — в 1793 году, под влиянием «Исповеди» Руссо и тех ценностных изменений, которые принесла с собой Революция. — Прим. автора.

Ср. с приключениями юного графа де Лосс–Валанса, который в 1778 году в возрасте 12 лет был застигнут в Париже рука об руку с проституткой: воспользовавшись каникулами в своем коллеже, он обманул семью и пустился во все тяжкие (A. D., Haute—Garonne, serie Е, 182). — Прим, автора.

См. судебные архивы.

Davis N.Z. Les Cultures du peuple. Rituels, Savoirs et Resistances au XVI siecle. Paris: Aubier, 1979. Castan N. Justice et Repression en Languedoc a l’epoque des Lumieres. Paris: Flammarion, 1980.

Maintenon Fr. de. Lettres, Avis et Entretiens sur leducation. Paris: Hachette, 1885.

Diderot D. Lettres a Sophie Volland. Paris: Gallimard, 1938; Charriire Mme de. Caliste, lettres ecrites de Lausanne. Paris: fid. des Femmes, 1979.

Roland M.J. Memoires. Paris, 1821.

Архивные материалы (Fonds Pollastron, A. D., Haute—Garonne, serie E).

По словам Эрая, «моя мать была рада иметь подругу, что ей позволяло временами выходить из дома и немного развлечься». — Прим. автора.

Farge A. Vivre dans la rue к Paris au XVIII siecle. Paris: Gallimard, 1979.

Шаривари — в средневековой Франции свадебный вечер, организуемый в честь повторного брака вдовца или вдовы. Во время шаривари соседи устраивали громкий шум у дома молодоженов. Подробнее об обычае шаривари см. главу Шаривари наст. изд. — Прим. ред.

Roland M.J. Memoires.

Ср. с «Историей моей жизни» Жорж Санд, где она рассказывает о тех же радостях дружбы в монастырском пансионе в начале XIX века, сожалея о том, что сословные границы не были там разрушены еще в большей степени. — Прим. автора.

Cp. с аналогичным поступком госпожи Лувуа (Corvisier A. Louvois. Paris: Fayard, 1983).

Saint–Simon L. de. Memoires. Paris: Gallimard, 1983–1985; Louis XIV. Memoires et Lettres. Paris: Taillandier, 1927; Mongredien G. Louis XIV Paris: Albin Michel, 1962.

См.: Элиас H. Придворное общество.

Roche . Le Peuple de Paris. Paris: Aubier, 1981.

См. также многочисленную продукцию такого рода, принадлежащую Мирабо. — Прим, автора.

А барон, заметим, считал моду на мебель с тайными отделениями одним из признаков морального упадка эпохи. Безусловно, само явление говорит о приватизации соответствующих элементов обстановки. — Прим. автора.

«Новым человеком» (лат.) в римском понимании, то есть человеком скромного, даже плебейского происхождения, занявшим важную должность.

См. Дидро Д. Письма к Софи Воллан // Дидро Д. Собр. соч.: В 10 т. Т. VIII. М.; Л.: Academia, 1937. С. 114 (цит. с изменениями — Прим. пер. ).

Там же. С. 213.

Имеются в виду скульптурные группы Антуана Куазево, в начале XVIII века перенесенные из Марли в Тюильри.

Там же. С. 94, 57 (цит. с изменениями).

Там же. С. 166–167.

Там же. С. 147.

A. D., Haute—Garonne, sous–serie J, fonds Maniban; Clair S. Joseph Gaspard de Maniban, premier president du parlement de Toulouse, these de l’ficole des chartes, deposee aux A. D., Haute—Garonne, ms. 306.

Taillefer M. La Franc‑Maconnerie toulousaine, 1741–1799, comission d’histoire economique de la Revolution francaise, 1984; Forster R. The Nobility of Toulouse in the XVIIIe Century. A Social and Economical History. Baltimore: John Hopkins UP, 1960.

Ср.: «Не могу выразить, сколь приятны и очаровательны были нам жизнь и общество вплоть до Революции» ( Marmontel J.–F . Memoires dun pere servir a l’instruction de ses enfants. Paris, 1807. 4 vol.). — Прим. автора.

См.: Гольбах П. Избранные произведения в двух томах. М., 1959. Т. II. С. 675.