Ольга Деркач - Книга Москвы: биография улиц, памятников, домов и людей

Вопрос, казалось, закрыли, да и мы уже заканчивали свои московские писания, как вдруг ученые круги всколыхнула свежая гипотеза доктора филологических наук Игоря Георгиевича Добродомова. Она оказалась простой и разумной, без натяжек и противоречий. Логическая цепочка выглядит примерно (со скидкой на наше филологическое дилетантство) так: один из истоков реки Москвы называется Коноплевка. Конопля на прамордовском языке – что-то вроде «моско». Заимствованные слова, заканчивающиеся на «о», в русском языке получают окончание «вь» – ну, как из «кирко – церко» получается «церковь», так из «Моско» – «Московь».

В заключение докажем мордовскую причастность к Москве. Землей, на которой основана была Москва, владел полулегендарный боярин Степан Кучка. Так вот, эта «кучка» в его фамилии – не маленькая груда, а орел. Но по-мордовски. Все сходится: и мордва тут жила и языком пользовалась, и конопля произрастала. Наш друг, поэт Андрей Чернов, устами своего любимого персонажа Пелагеи Марфовны назвал Москву в связи с вновь открытыми обстоятельствами Марихуанском. Не примите в обиду: есть, согласитесь, в нашем городе что-то наркотическое. Очень к нему тянет, если привык. И ломает в разлуке.