Хью Томас - Великая Испанская империя

Ruiz Martín, Felipe, El siglo de los Genoveses en Castilla , Paris 1973.

–, La monarquía de Felipe II , Madrid 2003.

Rumeu de Armas, Antonio, ‘Colón en Barcelona’, Anuario de Estudios Hispano‐Americanos (1944), 461.

–, ‘Piraterías y ataques navales contra las Islas Canarias’, Instituto Jerónimo Zurita, vol. 1, Madrid 1947.

–, Alonso de Lugo en la corte de los reyes católicos, 1497–1497 , Madrid 1952.

–, ‘Cristóbal Colón y doña Beatriz de Bobadilla’, AEA 28 (1954).

–, Itinerario de los reyes católicos , Madrid 1974.

Russell, Sir Peter, Prince Henry the Navigator , New Haven 2000.

Sáenz de Santa María, Carmelo, ‘La hueste de Alvarado en Perú’, AEA 43 (1983).

Salas, Alberto, Tres cronistas de Indias , Mexico 1986.

Sale, Kirkpatrick, The Conquest of Paradise , London 1991.

Salomon, Noël, La vida rural castellana en tiempos de Felipe II , Barcelona 1973.

Sánchez, Carlos José Hernando, Castilla y Napolés en el siglo XVI: el virrey Pedro de Toledo , Salamanca 1994.

Sánchez Blanco, Francisco, ‘Descubrimiento de la variedad humana. el impacto del nuevo mundo’, AEA 45 (1985).

Sánchez González, Antonio, Medinaceli y Colón , Madrid 1995.

Sánchez Ochoa, Pilar, ‘Poder y con icto de autoridad en Santiago de Guatemala durante el siglo XVI’, AEA 49 (1992).

Santamaría, Alberto, The Chinese Parian in the Philippines, 1570–1770 , Manila 1966.

Sarabia Viejo, María Justina, Don Luis de Velasco , Seville 1978.

–, ‘Historia española en torno de Hernán Cortés’, R de I 50 (1990).

Sauer, Carl, The Early Spanish Main , Berkeley 1966.

Sayous, A. E., ‘Les débuts du commerce de l’Espagne avec l’Amérique d’après des minutes inédites des archives notariales de Séville’, Revue Historique (1934).

Schäfer, Ernesto, El consejo real y supremo de las Indias , 2 vols., Seville 1935. New edn with prologue by Antonio-Miguel Bernal, Madrid 2003.

Schick, León, Un grand homme d’affaires au début du XVIe siècle: Jacob Fugger , Paris 1957.

Scholes, France and Eleanor Adams, Don Diego Quijada, alcalde mayor de Yucatán , 2 vols., Mexico 1938.

Schurz, William Lette, The Manila Galleon , New York 1939.

Serrano, F. Luciano, Los conversos Don Pablo de Santa María y Don Alfonso de Cartagena , Madrid 1942.

Serrano Sanz, Manuel, Las orígenes de la dominación española en Indias , Madrid 1918.

–, Los amigos y protectores aragoneses de Cristóbal Colón , Madrid 1918, reissued Barcelona 1991.

–, ‘El Licenciado Juan de Cervantes y Don Íñigo López de Mendoza, cuarto duque del Infantado’, BAE 13 (1926).

Serrera, Ramón María, La América de los Habsburgos, 1517–1700 , Seville 2011.

Shergold, N. D., A History of the Spanish Stage , Oxford 1967.

Sicroff, Albert A., Les controverses des statuts de ‘pureté de sang’ en Espagne du XVème au XVIIème siècle , Paris 1960.

Sigüenza, Fray José de, Historia de la orden de San Jerónimo , 2 vols., Madrid 1907–9.

Simpson, L. B., The Encomienda in New Spain , Berkeley 1934.

Soustelle, Jacques, La vie quotidienne des Aztèques à la veille de la conquête espagnole , Paris 1955.

Spivakovsky, Erika, Son of the Alhambra: Diego Hurtado de Mendoza , Austin 1970.

Spreti, Marchese Vittorio, Enciclopedia histórica nobilare italiana , 8 vols., Milan 1928–35.

Stella, Alessandro, Histoire des esclaves dans la péninsule ibérique , Paris 2000.

— and Bernard Vincent, ‘L’esclavage en Espagne à l’époque moderne; Colloque du GIREA, Naples 1997.

Stirling-Maxwell, Sir William, The Cloister Life of the Emperor Charles V , London 1851.

Stradling, Robert, Philip IV and the Government of Spain, 1621–1665 , Cambridge 1988.

Suárez Fernández, Luis, Isabel I, reina , Barcelona 2000.

Super, John C., Food, Conquest and Civilisation in the Sixteenth Century , Albuquerque 1988.

Tardieu, Jean-Pierre, Cimarrones de Panamá: la forja de una identidad afroamericana en el siglo XVI , Madrid 2009.

Taviani, Paolo Emilio, Cristoforo Colombo , 2 vols., Novara 1974.

Teixera, Manuel, Macau no século XVI , Macau 1951.

Telleacha Idigoras, J. L., El arzobispo Carranza y su tiempo , 2 vols., Madrid 1968.

Tena Fernández, Juan, Trujillo histórico y monumental , Trujillo 1967.

Thayer Ojeda, Tomás, Formación de la sociedad chilena y censo de la población de Chile en los años de 1540 a 1565 , 3 vols., Santiago 1939–41.

–, Valdivia y sus compañeros , Santiago 1950.

Thomas, Henry, Spanish and Portuguese Romances of Chivalry , Cambridge 1920.

Thomas, Hugh, The Conquest of Mexico , London 1993.

–, Quién es quién de los conquistadores , Barcelona 2000.

–, Rivers of Gold , London 2003.

–, The Golden Age , London 2010.

Thomson, I. A. A., War and Society in Habsburg Spain , Aldershot 1992.

Tordesillas 1494 , Madrid 1994.

Tra Siviglia e Genova: notaio, documento e commercio nell’eta Colombina , Milan 1994.

Touissant, Manuel, La catedral de México , 2 vols., Mexico 1924.

–, La conquista de Pánuco , Mexico 1948.

Tracy, James D., Emperor Charles V, Impresario of War , Cambridge 2002.

Tremayne, Eleanor E., The First Governess of the Netherlands, Margaret of Austria , London 1908.

Trevor-Roper, Hugh, From Counter‐Reformation to Glorious Revolution , London 1992.

–, History and the Enlightenment , New Haven 2010.

Turrel, Denise, Bourg‐en‐Bresse au XVIe siècle, les hommes et la ville , Bourg-en-Bresse 1986.

Twitchett, Dennis and Frederick Mote, The Cambridge History of China, VIII, The Ming Dynasty, 1368–1644 , Part 2, Cambridge 1998.

Ullibari, Saturnino, Piratas y corsarios en Cuba , Tortuga 2004.

Ulloa, Modesto, La hacienda real de Castilla en el reinado de Felipe II , Madrid 1986.

Vaille, E., Histoire générale des postes françaises , 2 vols., Paris 1949.

Valdeón Baruque, Julio, ed., ‘Isabel la Católica y la política’, Instituto de Historia Simancas , Valladolid 2001.

Valgoma y Díaz Varela, Dalmiro, ‘Sangre de Legazpi’, R de I (1946).

–, Norma y ceremonia en los reinos de la casa de Austria , Madrid 1958.

Vallee-Arizpe, Artemio de, Virreyes y virreinas de la Nueva España , Mexico 2000.

Van der Essen, L. Alexandre Farnèse, Prince de Parme, 1545–1592 , 5 vols., Brussels 1933.

Van Durne, M., El cardenal Granvela, 1517–1586 , Barcelona 1957.

Varela, Consuelo, Cristóbal Colón, retrato de un hombre , Madrid 1992.

Vargas, José María, Fr Domingo de Santo Tomás , Quito 1937.

Vázquez Fernández, Luis, La presencia de la merced en América , Madrid 1991.

Ventura, Pietro Tacchi, Opere storiche del P. Matteo Ricci , 2 vols., Macerata 1913.

Vergès, Françoise, Abolir l’esclavage, une utopie coloniale , Paris 2000.

Vernon, Ida Stevenson Weldon, Pedro de Valdivia , Austin 1946.

Vicens Vives, J., Política del rey católica en Cataluña , Barcelona 1940.

Vilacorta Bañõz, Antonio, La Emperatriz Isabel , Madrid 2009.

Vila Vilar, Enriqueta with Jaime J. Lacueva Muñoz, Familia, viajes y negocios entre Sevilla y las Indias , Madrid 2003.

–, Mirando las dos orillas , Sevilla 2012.

Vilar, Pierre, Histoire de l’Espagne , Paris 1968.

Vocht, Henry de, John Dantiscus and his Netherlandish Friends as Revealed by their Correspondence , Louvain 1961.

Wagner, Henry R., ‘Francisco Ulloa Returned’, California Historical Society Quarterly 19 (September 1940).

–, The Rise of Fernando Cortés , Berkeley 1944.

Walser, Fritz, Die spanischen Zentralbehörden und der Staatsrat Karls V , Göttingen 1959.

Warren, J. Benedict, La conquista de Michoacán, 1521–1530 , Morelia 1977.

–, Vasco de Quiroga y sus pueblos: hospital de Santa Fe , Morelia 1990.

Wedgwood, C. V., William the Silent , London 1945.

Whitaker, Arthur P., The Huancavelica Mercury Mine , Cambridge 1941.

Wicki, Josef, Documenta Indica , 18 vols., Rome 1948–88.

Wilkinson Zerner, Catherine, Juan de Herrera, Architect of Philip II , New Haven 1993.

Wilson, Edward M. and Duncan Noir, A Literary History of Spain: The Golden Age: Drama , London 1971.

Wright, I. A., The Early History of Cuba , New York 1916.

Yuste López, Carmen, El comercio de la Nueva España con Filipinas, 1590 –1 785 , Mexico 1949.

Zavala, Silvio, Las instituciones jurídicas en la conquista de América , 3rd edn, Mexico 1988.

–, Recuerdo de Vasco de Quiroga , Porrúa 1965.

Zimmerman, T. C. Price, Paolo Giovio , Princeton 1995.

Zinny, Antonio, Historia de los gobernantes de las provincias argentinas , vol. 1, Buenos Aires 1920.

Zubillaga, Félix, Monumenta mexicana , Rome 1956–81.

adelantado— Аделантадо, чиновник, обладающий судебной и политической властью и представляющий интересы короны в приграничных областях.

adarme— Адарме, мера веса в 3 томинеса, приблизительно равна 179 сантиграммам.

alcabala— Налог на товары, акцизный сбор.

alcaide— Командир крепости.

alcalde mayor— Алькальд, городской советник.

alférez— Помощник, лейтенант при капитане.

alguacil— Альгвасил, городской советник.

alguacil mayor— Старший городской советник.

almojarifazgo— Таможенный сбор.

armador— Арматор, судовладелец; тж. корабел.

arroba— Арроба, мера веса, приблизительно 25 унций. Применительно к мере объема сыпучих тел — примерно 16 литров или 3,5 галлона.

asiento— Контракт.

audiencia— Аудиенсия, верховный суд.

avemaría— Авемария, любая из бусин на четках.

aviso— Сведения, совет.

ayuntamiento— Городской совет.

bando— Официальное объявление, указ.

barco— Любое судно или корабль.

bergantín— Бригантина, двухмачтовый корабль с косыми парусами.