Пьер Бриан - Дарий в тени Александра

Квинт Курций VI.3–9; см. Арриан III.16.1–2.

Диодор XVII.64.1–2; см. XVII.73.2.

Арриан Ш.21.1–5.

См. стр. 191–193.

Квинт Курций V.8.2: itaque proeli magis quam fugae se praeperabat.

Квинт Курций V.9.1.

Квинт Курций V.8.1.

Квинт Курций V.10.12–13: Alexandri manus, quas solas timebat, effugere properabat.

Квинт Курций V. 13.4: in illo corpore posita, est nostra Victoria

Относительно слухов, которые циркулировали впоследствии по этому поводу относительно героизма царя (например: Плутарх. Александр 42.5–10), см. главу VI.

Квинт Курций VI3.5.

Либо приблизительно 70 км (верхом).

Арриан Ш.22.5.

Элиан. Животные VI.25.

По версии, переданной Диодором (XVII.73.4), Александр обещает Дарию, еще живому, отомстить за него: «Александр бросился в погоню за Бессом. Но так как тот начал движение намного ранее и убежал по направлению к Бактриане, Александр отказался преследовать врага и вернулся назад».

Квинт Курций III.3.8–25. Об обычаях можно также посмотреть в тексте Jamblique, недавно переведенном и прокомментированном P. Goukowsky. Кортеж, 1998.

Повозки на четырех колесах, следует отличать от повозки на двух колесах (см.: Геродот VII.41).

См. пример речи, которую произнес Барер перед Комитетом общественного спасения 26 июля 1793 года, в день, когда вандейские бунтовщики («разбойники») потешались над революционной армией: «Ваша армия похожа на армию персидского царя. Она тащит сто двадцать повозок обоза, в то время как разбойники идут со своим оружием и куском хлеба в сумке. Никогда вы не сможете их победить, пока не научитесь их способу сражаться!» Барер, похоже, говорит, подражая Харидемосу, подчеркивавшему, что солдаты Александра научены «дисциплине, изученной в школе бедности» (Квинт Курций III.2.12–15; ниже)! Барер, возможно, ознакомился с речью Харидемоса при помощи длинной ссылки и комментария Роллена (IV,42–46).

Квинт Курций III. 11.20: поп belli, sed luxuriae apparatus.

Квинт Курций VI.23: adluxuriam magis quam ad magnificentiam...

Тот же сюжет у Плутарха в «Александре», 40.1; чтобы еще сильнее восхвалить простоту жизни Александра, Плутарх цитирует некоторых из своих компаньонов, описывающих контрпримеры, среди которых «Hagnon de Teos, который носил обувь с серебряными гвоздиками»; exemplum повторен Атенеем XII.53Эс (цитируя Филарха и Agatharchide Книдского) и Элиана. Varia Historia 9.3.

Avaro potius hosti praeda optabilis. Там же высказывание следует из exemplum и иллюстрирует его. Сравнить с: Тит Ливии IX. 17: praedam verius quam hostem... (армия Дария); Квинт Курций V.1.6: mox futura praeda sibi... (армия Александра, пресыщенного трофеями и ожидаемая Дарием).

См.: Платон. Законы VI.777–780.

Валерий Максим III.7 ext.8: Другу, который хвалил мощь стен его городка, спартанец отвечает: «Если вы их сделали для женщин, браво! Если это для мужчин, стыд вам!»

Арриан II. 11.9–10: espolyteld diaitan.

Квинт Курций приводит там несколько ниже список (III. 13.12–15): истинное Кто есть кто персидского высшего света. Л

Атеней XI.781f-782a Цифры очень впечатляющие, так как в целом они составляют около четырех тонн.

См. также: Гераклеиды, цитированные Атенеем IV.145d: «Во все время ужина Великого царя наложницы (pallakai) поют и играют на лирах; одна из них играет соло, другие поют хором».

Атеней XII.545f.

Элиан. Животные 1.10.

Лукиан. Фарсалы VIII.397–399.

Аммиан Марцеллин XXIII. VI.76.

Диодор XVII.77.6–7; сравни: Квинт Курций VI.6.8 (HEP 292–295).

Атеней XIII.557Ь.

См.: Тацит. Истории 111.40.

Тит Ливии. Римская История IX. 17: mulierum ас spadonum agmen trabentem... praedam verius quam hostem.

Геродот III. 17–26.

См.: HEP 297–309, в особенности стр. 298,301–302 (маленькие птицы) и 307–309 (посуда).

Престижное звание «придворный» предоставленное нескольким десяткам людей, которым македонский царь отмечал также свою к ним милость.

Цезарь. Гражданская война 3.96: miserrimo ас patientissimo exercitu... luxuriem.

Плутарх. Александр 24.3: diaites barbarikes... ton Person plouton.

Александр 22–23.

Использованный термин (anandria) означает трусость на поле битвы.

Плутарх. De Fortuna Alexandri 11,11,342А, сравнивать с Александр 23.9.

Страбон XV.3.22; см. также: Валерий Максим IX. 1, ext.3.

Диодор XVII. 108.4; Валерий Максим IX. 1.2.

Плутарх. Александр 23.9.

Ксенофонт. Анабасис 1.9.20–28, в особенности 25–26.

Фронтин IV. 1.6.

См.: Атеней XII.539d-f; Элиан. Varia Historia IX.3; Полиен IV.3.24.

Плутарх. Александр 57.5: о epi ton stromatophylakon tdtagmdnos.

Арриан. Анабасис VI.25.5: ten kataskeuen ten basilikdn xumpasan...

Плутарх. Эвмений 2.6–7.

Stratagemata IV.3.10.

Квинт Курций VI.6.14: cum grave spoliis apparatuque luxuriae agmen vix movetur...

Плутарх. Paul-Emile 12.11–12.

Квинт Курций VI.6.15–16.

См.: Арриан. Анабасис III.14.4–6; Квинт Курций IV. 15.9–12.

Квинт Курций IV. 16.28: jacturam saecinarum inpedimentorumque... in ipsa acie...

Квинт Курций IV. I5. I2.

Фронтин. Военные хитрости IV.3 (de continentia), l (Катон),9–10 (Сципион. Александр).

Плутарх. Артаксеркс 24.9–10.

Фронтин. Военные хитрости IV.6.3.

Лукиан. Фарсалы IX.590–594; 616–618.

Арриан. Анабасис VI.25.3.

Квинт Курций VII.5.9–10

Плутарх. Александр 42.6–10.

Фронтин. Военные хитрости 1.7.7.

Квинт Курций IV.7.5–16; Плутарх. Александр 26.10–13; 27.1–4; Арриан III.3.3–6.

Полиен. Stratagdmata IV.3.25. Рассказ явно внушен рассказом Арриана.

Плутарх. Александр 40–42 (41.1).

Квинт Курций III.6.19–20.

Там же. 42.6–10; но в ходе окончательного преследования Дария известно, что Александр окружил себя войском закаленных всадников (Арриан I 11.20), на последнем этапе, когда он перешел на безводную дорогу, превратив даже пехотинцев во всадников, (21.8).

Квинт Курций V.7.12; см.: Плутарх. Александр 42.8–9: «Он взял шлем в руки, но, бросив взгляд вокруг, он увидел, что все всадники повернули головы и смотрят на питье. Тогда он отдал воду, не выпив ее, и, поблагодарив тех, кто ее ему предложил, сказал: «Если я выпью ее один, эти люди падут духом».