Михаил Басханов - История изучения восточных языков в русской императорской армии

12. Список офицеров, получивших одобрительные аттестаты, представляется окружными штабами в Главный штаб к 1 июля.

Примечание. Начальник Главного штаба определяет, сколько именно офицеров могут быть командированы в Петербург для приемного испытания, которому должен предшествовать при окружном штабе предварительный экзамен по приемной программе курса, производимый особой комиссией.

13. Офицеры, выдержавшие предварительное испытание, отправляются в числе, определяемом начальником Главного штаба, в Петербург с таким расчетом, чтобы могли явиться 15 августа управляющему делами Военно-ученого комитета Главного штаба. К этому же времени являются ему офицеры от частей войск Петербургского военного округа.

14. На проезд в Петербург офицерам, отправляемым на экзамены, а равно возвращающимся в свои части по случаю невыдержания вступительного экзамена или вообще по случаю отчисления, выдаются для следования по грунтовым дорогам прогонные деньги, по железным путям предложения и суточные деньги в размере 1 руб. 50 коп. в сутки, по расчету на установленный в законе поверстный срок.

15. Офицеры, прибывшие в Петербург, остаются до объявления результатов приемного экзамена в ведении управляющего делами Военно-ученого комитета Главного штаба.

16. Для поступления на курс обязательны следующие предметы, из коих производится экзамен по приложенным к сей статье программам: 1) география Азии и Европейской Турции, 2) военная топография и ситуационное черчение, 3) русский язык, 4) французский язык.

17. Оценка экзаменных ответов производится по 12-балльной системе.

Для приема на курс требуется получить на экзамене не менее 10 баллов из русского языка и не менее 8 баллов по каждому из остальных предметов.

18. Экзаменационный список представляется управляющим делами Военно-ученого комитета на утверждение начальника Главного штаба.

19. Если число выдержавших приемный экзамен превышает назначенное к приему, то право на поступление определяется числом баллов, полученных на экзамене. 20. Офицеры, принятые на курс, считаются в местах прежнего служения сверхкомплектными, не занимающими вакансий и полагаются в командировке от своих частей. 21. Офицеры во время нахождения на курсе получают из интендантских сумм жалованье по чину из обыкновенного оклада, квартирные и порционные деньги по положению; сверх того из сумм Главного штаба по 15 руб. в месяц на книги и учебные пособия.

22. Офицерам, которые занимали в войсках должность с окладом столовых денег свыше 300 руб., при поступлении на курс производятся эти деньги за все время прохождения курса, в размере не свыше 366 руб. в год согласно Приказа по военному ведомству 1879 года № 104 и циркуляра Главного штаба 1881 года № 252.

23. Требование довольствия из интендантства для офицеров, обучающихся на курсе восточных языков, и для состоящей при них казенной прислуги производится Главным штабом.

24. Аттестаты о довольствии принятых на курс офицеров и состоящей при них казенной прислуги доставляются в Главный штаб, по удовлетворении сих офицеров и их прислуги содержанием по 1 августа.

25. Офицеры, выдержавшие экзамен и принятые на курс, прикомандировываются к Главному штабу приказом начальника Главного штаба и поступают в ведение управляющего делами Военно-ученого комитета Главного штаба.

26. Обучающиеся офицеры во время пребывания на курсе в случае доходящей до них очереди производятся в чин на вакансию на основании существующих постановлений.

Внутренний порядок

27. Находящиеся на курсе офицеры пользуются для лекций и занятий помещением учебного отделения восточных языков Азиатского департамента Министерства иностранных дел.

28. Обучающиеся офицеры обязаны являться во все дни и часы, назначенные для лекций; других служебных обязанностей они не несут.

29. Относительно наложения на обучающихся офицеров взысканий за нарушение общих требований военной службы и дисциплины, а также постановлений, принятых на курсе, управляющий делами Военно-ученого комитета Главного штаба пользуется правами бригадного командира (§ 45 Дисциплинарного устава). Он имеет право увольнять обучающихся офицеров в отпуск на каникулярное время с сохранением содержания, а в прочие месяцы – на 14 дней по соглашению с управляющим учебным отделением восточных языков Азиатского департамента Министерства иностранных дел.

Обучение и испытание в науках

30. Полный курс продолжается 3 года, полагая по одному году в каждом классе.

31. Курс преподавания начинается в первой половине сентября.

32. Предметы преподавания разделяются на главные и второстепенные.

К главным предметам принадлежат языки: арабский, турецкий и персидский, а к второстепенным – французский язык, международное право и мусульманское право. 33. На летние месяцы офицеры младшего класса освобождаются от занятий, а офицеры среднего класса возвращаются в свои части на время лагерного сбора.

Примечание. Офицеры среднего класса, не принадлежащие к войскам Гвардии и Петербургского военного округа, прикомандировываются по распоряжению штаба сего округа к одной из частей, расположенных в лагере под Красным Селом.

34. Переводные и выпускные экзамены производятся на курсе в мае месяце. В состав экзаменационных комиссий входят представители от Военного министерства по назначению начальника Главного штаба.

35. Кроме переводных и выпускных экзаменов производятся в течение года частные повторения по всем предметам по распоряжению управляющего учебным отделением Азиатского департамента Министерства иностранных дел.

Перевод из одного класса в другой, выпуск и права по выпуске, отчисление от курса

36. Для перевода из младшего класса в старший экзаменуемый должен получить в среднем выводе, как отдельно по главным предметам, так и в совокупности их с вспомогательными, не менее 9 баллов, а в каждом предмете не менее 6 баллов. 37. Офицеры, не удовлетворившие означенным требованиям, откомандировываются от Главного штаба в свои части.

38. Для выпуска принимаются в расчет баллы выпускного экзамена. Офицеры, получившие в среднем выводе из главных предметов и в совокупности с средним выводом по предметам вспомогательным не менее 9 и в каждом отдельном предмете не менее 6 баллов, считаются успешно окончившими курс.

Офицеры же, не удовлетворившие сим условиям, считаются не окончившими курса и отчисляются в свои части.

39. Офицеры, окончившие с успехом полный курс, назначаются на службу в управления Кавказского или одного из азиатских военных округов, по предварительному сношению с подлежащим начальством; или на службу в войсках сих округов по непосредственному распоряжению военного министра.