Сергей Исаев - У истоков американской истории. V. Квакерство, Уильям Пенн и основание колонии Пенсильвания. 1681-1701

Квакеры жаловались на профессиональных лжесвидетелей, которые по разным каналам получали плату за свои доносы. Авторы Обращения оценивали собственность, которую они в результате преследований потеряли.

Квакеры констатировали, что с 1678 г. они пытались добиться принятия нового закона, гарантирующего терпимость диссентерам, и теперь вынуждены вновь просить всё о том же 211.

15 ноября 1680 г. увидело свет добавление на 49 страницах о преследованиях квакеров по инициативе епископских судов 212, написанное, предположительно, Пенном («A Particular Account Of the Late and Present Great Sufferings and Oppressions Of the People called Quakers Upon Prosecutions against them in the Bishops Courts. Humbly presented to the serious Consideration of the King, Lords and Commons in Parliament Assembled. London, 1680»). Там речь шла, в частности, о том, что квакеров привлекали к ответственности за неуплату церковных налогов, отказ от посещения англиканских служб. А за отказ от присяги (for refusing to swear oaths) можно было попасть и в тюрьму. Авторы просили короля и других власть имущих адресатов внимательно и беспристрастно прочесть рассказ и избавить квакеров от несправедливо наложенных наказаний 213.

20 декабря 1680 г. было опубликовано ещё одно добавление – на 137 страницах – о преследованиях квакеров на основании «Quaker Acts» и нового, принятого в декабре 1680 г. «Conventicle Act» 214. Текст состоит из предисловия, подписанного Пенном и ещё 16 квакерами, и перечня случаев, сгруппированных по графствам. Авторы обращают внимание на появление профессиональных доносчиков, которые занимаются выявлением квакеров, переезжая в процессе этой «работы» из одного графства в другое, и доносят на квакеров властям, чтобы получить вознаграждение. Пенн показывает большую разницу между безмятежным существованием квакеров, пока король поддерживал режим веротерпимости, и временами преследований. Квакеры просят парламент принять законы, которые избавили бы их единоверцев от неприятностей 215.

Долг короны Пеннам образовался, когда адмирал Уильям Пенн в ходе одной из кампаний против голландцев выделил на расходы короны немалую сумму из своих денег. Начальная сумма долга составляла примерно 11 тыс. ф. ст., с процентами на момент основания Пенсильвании 16 тыс. ф. ст. 216

26 июня 1680 г. Пенн впервые обратился к королю с петицией о том, чтобы король в покрытие того долга даровал ему почти свободную территорию в Северной Америке, западнее реки Делавэр, напротив Западной Джерси, севернее Мэриленда и южнее Нью-Йорка, – будущую Пенсильванию.

Пенн был недоволен ходом дел в Западной Джерси: там квакеры делили землю и влияние с не-квакерами практически на равных и чистоты «священного эксперимента» добиться было невозможно, а следовательно, невозможно и надеяться на успех. Пенн искал возможности воплотить свои политические идеи в колонии, которая принадлежала бы ему безраздельно. Кроме того, Пенну нужно было увеличение доходов, чтобы обеспечить семью на обозримое будущее 217.

До основания Пенсильвании квакеры пытались заселить колонию Нью-Джерси. А вскоре после основания Пенсильвании к ней был присоединён Делавэр, где квакеров было немного. История этих двух колоний переплелась с пенсильванской плотнее, чем история любых других.

До прихода белых территория нынешнего штата была заселена индейцами лени-ленапе (позже за ними закрепилось наименование делавары). Восточная Джерси с 1623 г. входила в состав Новых Нидерландов. Западная Джерси с началом шведской колонизации вошла в состав Новой Швеции. В 1655–1664 гг. вся территория входила в состав Новых Нидерландов.

После завоевания англичанами Новых Нидерландов в 1664 г. король Карл II грамотой 218от 23.06.1664 даровал территорию между реками Делавэр и Коннектикут Якову, герцогу Йоркскому. Днём позже, 24.06.1664, герцог Яков уступил «территорию между реками Делавэр и Гудзон», т. е. земли будущего Нью-Джерси, в совместное владение лорду Джону Беркли (Berkeley, 1602–1678) и сэру Джорджу Картерету (Carteret, George, 1610–1680). Оба были его соратниками по гражданской войне и личными друзьями.

Владение получило название Новая Кесарея (New Caesarea) или Нью-Джерси (New Jersey). Оно было дано в память об обороне Картеретом от кромвелевцев в 1649 г. в проливе Ла-Манш о-ва Джерси, из группы Нормандских островов 219. Название этого острова обычно связывали с именем Цезаря (Czar’s-ey, Caesar’s-ey). Статус владения практически не отличался от статуса Каролины: это была собственническая колония, где, однако, собственник был не физическим лицом, а коллегией. Границы его лишь незначительно (на стыке с колонией/ штатом Нью-Йорк) отличались от границ нынешнего штата, благо в значительной части они проходят по рекам с постоянным руслом.

За Картеретом была закреплена в собственность Восточная Джерси. Беркли стал собственником Западной Джерси.

К этому времени в каждой части колонии уже была заселённая зона. В Восточной Джерси существовали голландские поселения Берген, Хобокен и Вихокен. В Западной Джерси маленькие поселения голландцев, шведов и финнов располагались по левому берегу р. Делавэр при впадении её в одноимённый залив: Нью Стокхолм (ныне Бриджпорт), Финнстаун (Finns Towne, на противоположном от Ньюкасла берегу реки, но двумя милями ниже) и другие.

В 1664 г. в Восточной Джерси к ним прибавились ещё две. Николлс, назначенный английский губернатор Нью-Йорка, прибыв в город, не знал, что территорию между реками Пассаик и Раритан, до которых от Статен-Айленда было рукой подать, корона уже вручила другим собственникам. Он разрешил переселение туда примерно 200 пуританам из Новой Англии, которые основали г. Элизабет (ныне Элизабеттаун). Тот же Николлс разрешил другой группе переселенцев, главным образом квакеров, занять район нынешних городов Миддлтаун и Шрюсбери. Этот район получил название «покупка Монмута» («Monmouth Purchase») – ныне нью-джерсийское графство Монмут.

В 1665 г. Беркли и Картерет совместно даровали поселенцам Нью-Джерси документ, известный под двумя названиями: либо «Концессия и соглашение Лордов-собственников провинции Новая Кесарея, или Нью-Джерси» («The Concession and Agreement of the Lords Proprietors of the Province of New-Caesarea, or New Jersey»), либо «Фундаментальные Конституции» («Fundamental Constitutions»). Там сказано, что народ «никоим образом не будет подвергаться притеснениям или пристрастному отношению из-за религиозных убеждений или богослужебной практики, а равно не может быть принуждаем к регулярному посещению богослужений, поддержанию мест оных или служителей». Это соблюдалось, поэтому квакеры, конгрегационалисты, голландские реформаты, баптисты и другие могли создавать свои церкви. Губернатор должен был назначить Совет не менее чем из 6 и не более чем из 12 членов. Поселенцам было позволено избрать ассамблею из 12 делегатов. Законы должны были приниматься Советом и Ассамблеей совместно. Собственники обещали, что все судебные дела будут решаться судом присяжных. По-видимому, собственники стремились как можно скорее заселить территорию, с тем чтобы собирать с зажиточных поселенцев серьёзные налоги. С самого начала преобладающую массу населения Нью-Джерси составляли мелкие фермеры: там небольшие участки предлагались по доступной цене.