Кирилл Зубков - Сценарии перемен. Уваровская награда и эволюция русской драматургии в эпоху Александра II

См.: А. Н—нъ. <���Без заглавия> // Русский инвалид. 1867. № 77. 18 мар. Значительных параллелей между Костомаровым и Островским в этом случае нам обнаружить не удалось. В частности, у Костомарова отсутствует ключевая особенность монолога из пьесы – обращение Дмитрия к тени Ивана Грозного. Монологи Дмитрия из хроники Островского вообще вызывали у критиков серьезные затруднения: так, цитированный выше автор «Русского инвалида» построил свою концепцию о психологических противоречиях в образе Дмитрия на том, что его автохарактеристики как самозванца и узурпатора, высказанные в этом монологе, противоречат остальным его высказываниям из пьесы. В действительности, однако, приведенные критиком слова произносятся Дмитрием от лица воображаемого им Грозного, презрительно отзывающегося о своем недостойном, на его взгляд, преемнике.

Там же.

А. Н—нъ. <���Без заглавия> // Русский инвалид. 1867. № 77. 18 мар.

Веселкин Ф. Лакомый кусок // Гласный суд. 1867. № 155. 12 мар.

Там же.

Там же.

Л. П. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (Драматическая хроника Островского) // Записки для чтения. 1867. № 4. Отд. VI. С. 2.

Там же. С. 8.

Там же. С. 4.

Костомаров Н. И. По поводу драматической хроники г. Островского // Голос. 1867. № 89. 30 мар.

Неизданные письма к А. Н. Островскому. М.; Л.: Academia, 1932. С. С. 544.

Костомаров Н. И. Кто был первый Лжедимитрий? (Историческое исследование). СПб.: тип. В. Безобразова и К°, 1864. С. 54.

См.: СПбФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1867. № 2. Л. 14–14 об., 39.

Там же. Л. 39 об.

РО ИРЛИ РАН. № 18223. Л. 4.

Там же. Л. 2.

Там же. Л. 3 об.

Там же. Л. 4 об.

Там же. Л. 4 об.–5.

Никитенко А. В. Об исторической драме г. Островского «Дмитрия Самозванец и Василий Шуйский» // Складчина: Литературный сборник, составленный из трудов русских литераторов в пользу пострадавших от голода в Самарской губернии. СПб.: б. и., 1874. С. 449–450.

Никитенко А. В. Об исторической драме г. Островского «Дмитрия Самозванец и Василий Шуйский». С. 447.

Там же. С. 448.

См.: СПбФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1867. № 2. Л. 39 об.–40.

Цитируя это замечание, В. В. Тихомиров проницательно предположил, что с точки зрения академической комиссии «буквальное следование историческим фактам в литературном произведении вредит художественности» ( Тихомиров В. В. А. Н. Островский – лауреат литературных премий // Тихомиров В. В. От А. Н. Радищева до Л. Н. Толстого. Кострома: КГУ, 2015. С. 198). Как мы видели, для Никитенко именно так и обстояло дело.

СПбФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1868. № 2. Л. 86–86 об. Рукопись содержит обильную правку стилистического характера. Мы воспроизводим лишь верхний ее слой.

Гончаров И. А. Собр. соч.: В 8 т. Т. 8. М.: ГИХЛ, 1955. С. 444.

См.: Сафронова Ю. Русское общество в зеркале революционного террора. 1879–1881 годы. М.: Новое литературное обозрение, 2014. С. 236–239. См. о связи между литературной репрезентацией «нигилизма» и терроризмом: Patyk L. E. Written in Blood: Revolutionary Terrorism and Russian Literary Culture, 1861–1881. Madison: University of Wisconsin Press, 2017; ср. Могильнер М. Мифология «подпольного человека»: радикальный микрокосм в России начала ХХ века как предмет семиотического анализа. М.: Новое литературное обозрение, 1999.

Об истории понятия «нигилизм» в России и Европе см.: Алексеев М. П. К истории слова «нигилизм» // Сб. Отделения русского языка и словесности АН СССР. Т. 101. № 3. Л., 1928. С. 413–417; Козьмин Б. П. 1) Два слова о слове «нигилизм» // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. Т. 10. Вып. 4. С. 378–385; Батюто А. И. К вопросу о происхождении слова «нигилизм» в романе И. С. Тургенева «Отцы и дети» (По поводу статьи Б. П. Козьмина «Два слова о слове „нигилизм“») // Известия АН СССР. Отделение лит. и яз. 1953. Т. 12. Вып. 6. С. 520–525; ср.: Михайлов А. В. Из истории «нигилизма» // Михайлов А. В. Обратный перевод. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 537–626.

О сложном соотношении литературного и биографического в деятельности классических «нигилистов» см.: Паперно И. Семиотика поведения: Николай Чернышевский – человек эпохи реализма. М.: Новое литературное обозрение, 1996; Печерская Т. И. Разночинцы шестидесятых годов XIX века: Феномен самосознания в аспекте филологической герменевтики (мемуары, дневники, письма, беллетристика). Новосибирск: Ин-т филологии, 1999; Вдовин А. В. Добролюбов: разночинец между духом и плотью. М.: Молодая гвардия, 2017.

См.: Сажин В. Н. Книги горькой правды. М.: Книга, 1989.

См.: Манчестер Л. Поповичи в миру. Духовенство, интеллигенция и становление современного самосознания в России. М.: Новое литературное обозрение, 2015.

Сорокин Ю. С. Антинигилистический роман // История русского романа: В 2 т. Т. 2. М.; Л.: Наука, 1964. С. 112.

См.: Данилова Л. С. Нигилисты на русской сцене 1860‐х годов // Спектакль в контексте истории: Сб. науч. тр. Л.: Ленинградский гос. ин-т театра, музыки и кинематографии им. Н. К. Черкасова, 1990. С. 74.

Михаил Александрович Марков (1810–1876), флигель-адъютант и плодовитый беллетрист, работавший в самых разных жанрах, был активным участником литературной и театральной жизни 1830–1860‐х гг. Самый развернутый биографический очерк о нем ( Пермяков Е. В. Марков Михаил Александрович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. Т. 3. К–М. М.: Большая российская энциклопедия, Научно-внедренческое предприятие «Флинт», 1994. С. 528–529) содержит крайне неточное изложение истории создания и постановки его комедии.

См. письма Маркова к Веселовскому и Веселовского к Гончарову: СПбФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1862. № 2. Л. 7; Гончаров – К. С. Веселовский, 1861–1862 / Предисл. и подг. О. А. Демиховской // Литературное наследство. Т. 102. И. А. Гончаров. Новые материалы и исследования. М.: ИМЛИ РАН, 2000. С. 538.

Пьесе Маркова посвящены работы: Базанов В. Г. Из литературной полемики 60‐х годов. Петрозаводск: Госиздат Карело-Финской ССР, 1941. С. 69–70; Данилова Л. С. Нигилисты на русской сцене 1860‐х годов. С. 70–72. Исследователи сообщают ценные сведения об истории создания и постановки этой комедии, однако не пользуются данными относительно ее цензурной истории и не упоминают о попытках Маркова получить Уваровскую премию.